What is the translation of " THE DIFFICULTY " in Dutch?

• de moeilijkheid
• het probleem
• de moeilijkheidsgraad
• moeilijk
• de moeite
• moeizame
• de moeilijkheden
• moeilijke
• moeilijker

Examples of using The difficulty in English and their translations into Dutch

I understand the difficulty.
Ik begrijp het probleem.

And the difficulty in breathing?
En het probleem met ademhalen?

Now you understand the difficulty.
Nu begrijp je het probleem.

Perhaps the difficulty is yours.
Misschien doe jij wel moeilijk.

Prabhupāda: That is the difficulty.
Prabhupāda: Dat is het probleem.

The difficulty is a stranger.
De moeilijkheid is een vreemdeling.

You increased the difficulty.
U verhoogde de moeilijkheidsgraad.

The difficulty is that no one is looking.
Het probleem is dat niemand zoekt.

We may ask ourselves, where is the difficulty in that?
We kunnen ons afvragen wat daaraan zo moeilijk is?

Perhaps the difficulty is yours.
Misschien ben jij de moeilijkheid.

Is to try and express his lack of expression. The difficulty for me as an actor.
Het moeilijke voor mij is om die uitdrukkingsloosheid uit te drukken.

The difficulty as I see it is that.
Het probleem zoals ik het zie is.

Throughout history. Hence, the difficulty in locating Savage.
Vandaar dat Savage moeilijk te vinden is in het verleden.

But the difficulty of the problem.
Maar de moeilijkheid van het probleem.

A clear indication of the difficulty of this hike.
Een duidelijke indicatie van de moeilijkheidsgraad van deze wandeling.

The difficulty increases with each level.
De moeilijkheidsgraad stijgt met ieder level.

Also this time the difficulty is in the repetition.
Ook deze keer zit de moeilijkheidsgraad in de herhaling.

The difficulty increase after each levels.
De moeilijkheidsgraad te verhogen na elke niveaus.

First of all, it is the difficulty of finding the right variant.
Allereerst is het moeilijk om de juiste variant te vinden.

The difficulty with timing the market.
Het probleem met het timen van de markt.

The main barrier to the effective implementation of a fraud prevention system has been identified by the Commission as the difficulty in exchanging data within the EU on both fraudsters and those deemed at risk.
Grootste obstakel voor de invoering van een systeem voor preventieve fraudebestrijding is volgens de Commissie de moeizame uitwisseling van gegevens over fraudeurs en risicogroepen in de Unie.

Sees the difficulty in every opportunity;
Een pessimist ziet in elke kans de moeilijkheden.

There's also the difficulty we have been having.
Er is ook de moeite die we gehad hebben.

The difficulty comes with the supply.
De moeilijkheden liggen in de bevoorrading.

That is the difficulty that we are in.
Dat is het probleem waarmee we worden geconfronteerd.

The difficulty can be selected by three stages.
De moeilijkheid kan worden geselecteerd door drie fasen.

So what is the difficulty to understand God?
Dus wat is de moeilijkheid om God te begrijpen?

The difficulty increases the longer you play.
De moeilijkheidsgraad verhoogt hoe langer je speelt.

I realize the difficulty of buying eyewear online.
Ik realiseer me de moeite van het kopen van brillen online.

The difficulty is finding a man to be faithful to.
Het probleem is alleen, de man te vinden die men trouw kan zijn.