What is the translation of " THE INSERTION " in Dutch?

• de invoeging
• het inbrengen
• de toevoeging
• de opneming
• het invoegen
• de inlassing
• de inbreng
• de plaatsing
• de aanhechting
• de insertie
• de invoegpositie

Examples of using The insertion in English and their translations into Dutch

The insertion of part A into part.
Het inbrengen van deel A in deel.

Section of the insertion of the M.
Het doorsnijden van de insertie van de M.

The insertion of a foreign object into an orifice.
Het inbrengen van een vreemd voorwerp in een opening.

You will hardly feel the insertion of the needle.
Het inbrengen van de naald voelt u niet tot nauwelijks.

The insertion is facilitated in a lying position.
Het inbrengen wordt vergemakkelijkt in liggende positie.

A plugin to help with the insertion of& HTML; elements.
Een plugin die u helpt bij het invoegen van& HTML;-elementen.

The insertion and welding of the new wall and roof coils.
Het inbrengen en lassen van de nieuwe wand- en roofcoils.

Genetic manipulation is the insertion of a piece of D.N.A.
Genetische manipulatie is het inbrengen van een stukje D.N.A.

The insertion is the same as in the other IUD.
Het inbrengen is hetzelfde als bij het andere spiraaltje.

Most clients do not feel the insertion of the needle.
Het inbrengen van het naaldje voelt u in principe niet.

The insertion of Thread is minimally invasive
De invoeging van De draad is minimaal invasief

Many patients do not feel the insertion of the needle.
Het inbrengen van het naaldje voelt u in principe niet.

You may feel some aching in your lower abdomen after the insertion.
Na de plaatsing kun je een zeurend gevoel in de onderbuik hebben.

Thereafter the insertion of the needles will be started.
Hierna wordt gestart met het inbrengen van de naalden.

In the status bar, we see that the insertion is at 5 cm.
In de statusbalk zien we dat de invoegpositie op 5 cm staat.

The insertion of the ultrasound probe is usually not painful.
Het inbrengen van de echo is over het algemeen niet pijnlijk.

Even with a tub planting the insertion of a support is advisable.
Zelfs met een kuipplant is het inbrengen van een steun aan te raden.

The insertion of needles increases blood flow around the face.
Het inbrengen van naalden verhoogt de bloedstroom rond het gezicht.

Magnet mode simplifies the insertion of clips during dragging.
Magneet-modus vereenvoudigt het invoegen van clips bij het slepen.

The insertion of forms, small applications called widgets, etc… Offer.
Het invoegen van formulieren, kleine toepassingen genaamd widgets, enz. Aanbieden.

Aerations is simply the insertion of oxygen into the water.
Beluchten is simpelweg het inbrengen van zuurstof in het water.

The insertion of the advertisement takes place via the use of cookies.
De plaatsing van de advertentie gebeurt via het gebruik van cookies.

Shallots can vegetate vegetatively over the insertion of daughter onions.
Sjalotten kunnen vegetatief vegeteren over het invoegen van dochteruien.

Drives The insertion of elements requires high forces on the setting head.
Aandrijvingen Voor het inpersen van elementen zijn grote krachten nodig op de zetkop.

The title is amended as a consequence of the insertion of Article 33.
De titel is gewijzigd naar aanleiding van de invoeging van artikel 33.

An alternative is the insertion of a central venous catheter, or CVC.
Een alternatief is het inbrengen van een centraal veneuze katheter, of CVC.

Finally, delete the portion of video that will be replaced by the insertion.
Verwijder ten slotte het deel van de video dat door de invoeging zal worden vervangen.

Pain and/or swelling 3-6 cm above the insertion of the Achilles tendon.
Pijn en/of zwelling 3-6 cm boven de aanhechting van de achillespees.

The insertion of reactive material can be used to neutralize contaminated water.
Het inbrengen van reactief materiaal kan worden gebruikt om vervuild water te neutraliseren.

The first amendment concerns the insertion of a paragraph in Article 1.
De eerste wijziging betreft de invoeging van een nieuw lid in artikel 1.