What is the translation of " THE INTERPRETER " in Dutch?

• de tolk
• de interpreter
• de vertaler
• de interpretator
• de vertolker
• de uitlegger
• de vertaalster

Examples of using The interpreter in English and their translations into Dutch

I'm just the interpreter.
Ik ben de tolk maar.

The interpreter will be here very soon.
De tolk komt ook zo.

I'm only the interpreter.
Ik ben de tolk maar.

The interpreter cannot follow you.
De tolk kan u niet volgen.

How?… Call the interpreter.
Wat? Roep de tolk.

The interpreter was the target.
De tolk was het doelwit.

Aren't you the interpreter?
Wat voor tolk ben jij?

Call the interpreter, read him his rights, etc.
Bel de tolk, wijs hem op z'n rechten enzovoort.

Calm down. Get the interpreter.
Rustig. Haal de tolk.

The interpreter for the Russian delegation.
De tolk voor de Russische delegatie.

I'm Hu, the interpreter.
Ik ben meneer Wu, de tolk.

And Mr. Dury… Mr. Dury? Mr. Dury is the Interpreter.
Meneer Dury? Meneer Dury is de vertaler.

What about what the interpreter said about Abhek?
Maar wat de tolk zei over Abhek?

The interpreter gave me the music.
De tolk heeft me de muziek voor hun volkslied gegeven.

Tell me about the interpreter.
Vertel mij over de Tolk.

If the interpreter is deaf too. Moni, this service doesn't work.
Moni, deze service werkt niet als de vertaler ook doof is.

A report from the interpreter.
Het rapport van de tolk.

The interpreter can be compiled for different interfaces.
De interpreter kan voor verschillende interfaces gecompileerd worden.

I'm just waiting on the interpreter.
Ik wacht op de tolk.

What does the interpreter do with this example?
Wat doet de interpretator met dit voorbeeld?

Load a file into the interpreter.
Een bestand in de vertaler laden.

Now, maybe the interpreter was a little confused.
Dat was het, of misschien was de tolk in de war.

We need to find the Interpreter.
We moeten de vertaler opzoeken.

The interpreter tells me that she is now listing all his shortcomings.
Van de tolk begrijp ik dat ze nu al zijn tekortkomingen opsomt.

At the Indian camp with the interpreter.
In het indianenkamp met de tolk.

We always select the interpreter that best suits your assignment.
Daarbij kijken we welke tolk het beste bij uw opdracht past.

Find out why they're still here. Get the interpreter.
U heeft gelijk. Haal de tolk en vraag waarom ze nog hier zijn.

The interpreter for the embassy… who made a reservation under the name.
Een tolk. Ze reserveert altijd met de naam.

Did you tell them that the interpreter was seen?
Heb je gezegd dat de tolk gezien is?

The Interpreter will tell us what to do if something should go wrong.
De vertaler zal ons zeggen wat we moeten doen, als iets verkeerd uitpakt.