What is the translation of " THIS DRAFT DIRECTIVE " in Dutch?

• deze ontwerprichtlijn
• deze ontwerp-richtlijn
• dit voorstel voor een richtlijn
• dit richtlijnvoorstel
• dit ontwerp voor een richtlijn

Examples of using This draft directive in English and their translations into Dutch

This draft directive has two aims.
Dit voorstel voor een richtlijn heeft twee doelstellingen.

The Committee welcomes and supports this draft directive.
Het Comité staat achter dit richtlijnvoorstel.

This draft directive belongs to the second of these two worlds.
Dit voorstel voor een richtlijn behoort tot de tweede van die werelden.

The Commission adopted this draft directive in July 2011.
De Commissie keurde deze ontwerp-richtlijn in juli 2011 goed.

But this draft directive leaves a number of very significant problems.
Deze ontwerprichtlijn laat echter enkele zeer wezenlijke problemen onopgelost.

It is one of the key issues in this draft directive.
Het is één van de belangrijkste kwesties die in deze ontwerprichtlijn aan de orde worden gesteld.

Mr President, this draft directive raises several problems.
Mijnheer de Voorzitter, deze ontwerprichtlijn roept een aantal problemen op.

The provisions in the accession Treaties will prevail over the provisions of this draft Directive.
De bepalingen in de toetredingsverdragen zullen voorrang hebben op die van deze ontwerprichtlijn.

However, this draft directive seems to be a poor first attempt at this!.
Deze ontwerprichtlijn is daartoe echter een uitermate slechte aanzet!

The Presidency is beginning to examine this draft directive at working party level.
Het voorzitterschap gaat deze ontwerprichtlijn daarom op werkgroepniveau onderzoeken.

First, this draft directive sets down minimum, not maximum standards.
Ten eerste worden in deze ontwerprichtlijn geen maximum-, maar minimumnormen vastgelegd.

The assessment report from the Commission does not therefore give an adequate basis for this draft directive.
Het evaluatierapport van de Commissie biedt dan ook geen solide basis voor deze ontwerprichtlijn.

Unfortunately, it failed to place this draft directive in an overall frame of reference.
Helaas heeft de Commissie echter verzuimd deze ontwerprichtlijn in een algemeen concept in te bedden.

This draft directive is the Commission's response to a request from the Council.
Met de indiening van dit richtlijnvoorstel komt de Commissie tegemoet aan het verzoek van de Raad.

It is recalled that Article 63 of the Treaty required this draft Directive to be adopted by 1 May 2004.
Er is aan herinnerd dat artikel 63 van het Verdrag voorschrijft dat deze ontwerp-richtlijn voor 1 mei 2004 moet zijn aangenomen.

This draft directive is directed to this end
Deze ontwerprichtlijn gaat in deze richting,

prudential details which underpin this draft directive.
prudentiële gegevens waarop deze ontwerprichtlijn berust.

This draft directive will be adopted in codecision by the Council and the European Parliament.
Deze ontwerprichtlijn zal volgens de medebeslissingsprocedure door de Raad en het Europees Parlement worden aangenomen.

For these reasons, we should welcome a European initiative in this field, and particularly this draft directive.
Om al deze redenen komt het Europese initiatief op dit gebied uiterst gelegen en vooral dan dit voorstel voor een richtlijn.

You must surely realise that this draft directive, lacking as it does sufficient underpinning,
U moet zeker inzien dat deze ontwerprichtlijn, gebrekkig onderbouwd als hij is,

that the Spanish delegation of the European People's Party shall vote against this draft directive.
zal de Spaanse delegatie in de Fractie van de Europese Volkspartij(Christen-Democraten) tegen deze ontwerprichtlijn stemmen.

Since April 1994 this draft Directive has been under examination by the Commission working party of government experts.
Dit richtlijnvoorstel wordt sedert april 1994 al besproken door de door de Commissie ingestelde werkgroep van regeringsdeskundigen.

I thank you for this, and deeply believe that this draft directive will serve civil aviation well.
Ik zou u hiervoor hartelijk willen bedanken, aangezien ik er vast van overtuigd ben dat deze ontwerprichtlijn de burgerluchtvaart ten goede zal komen.

This Draft Directive grants certain rights to authors,
Het onderhavige voorstel voor een richtlijn waarborgt auteurs, uitvoerende kunstenaars,

it must be asserted that this draft Directive is a technically complex
dient te worden gezegd dat dit voorstel voor een richtlijn technisch complex

This draft Directive of the European Parliament
Dit ontwerp voor een richtlijn van het Europees Parlement

I am pleased that the consumer credits defined in this draft directive have a minimum of 200 euros and a maximum of 75 000 euros.
Het verheugt mij dat voor de consumentenkredieten die in deze ontwerprichtlijn zijn gedefinieerd een minimumbedrag van 200 euro en een maximumbedrag van 75 000 euro geldt.

This draft directive concerns solvents,
Dit voorstel voor een richtlijn betreft de extractiemiddelen,

The dates of entry in force of the requirements in this draft directive are consistent with the periods needed by the tyre industry to adapt to them.
De in dit richtlijnvoorstel vastgelegde data voor de inwerkingtreding ervan bieden de bandenindustrie voldoende tijd om zich aan de nieuwe voorschriften aan te passen.

The Council will now send its common position to the European Parliament who disposes of three months for adopting its second reading on this draft Directive.
De Raad zal nu zijn gemeenschappelijk standpunt toezenden aan het Europees Parlement dat over drie maanden beschikt om zijn tweede lezing over deze ontwerp-richtlijn aan te nemen.