What is the translation of " THIS SECOND REPORT " in Dutch?

• dit tweede verslag
• dit tweede rapport

Examples of using This second report in English and their translations into Dutch

This second reported this blog post Microsoft.
Deze tweede gemeld dit blogbericht Microsoft.

Other Members have also urged that this second report be considered as quickly as possible.
Ook andere leden heb ben erop aangedrongen zo snel mogelijk dit tweede verslag te behandelen.

This second report begins with a positive message.
Dit tweede verslag begint met een positieve boodschap.

Mr President, since this second report more or less hinges on the first.
mijnheer de Voorzitter, want dit tweede verslag is praktisch een kopie van het eerste.

The aim of this second report is no less important.
De bedoeling van dit tweede verslag is even verreikkend.

Agriculture Committee-especially its rapporteur, Mrs Rothe, who has had to cope with a difficult task- for this second report, which should enable us to overcome most of the difficulties that we have to deal with on this subject of genetically modified organisms.
wier taak bij dit dossier niet eenvoudig is- willen danken voor de opstelling van dit tweede verslag want dit zou ons in staat moeten stellen de meeste problemen uit de weg te ruimen waar wij ons op het gebied van genetisch gemodificeerde organismen mee geconfronteerd zien.

With this second report, you are persisting with your anti-hunting campaign.
Met dit tweede verslag hervat U eens te meer Uw offensief tegen de jacht.

In the further discussions we have had in committee which have led to the production of this second report, we have attempted to work constructively to produce a more acceptable proposal.
In de latere discussies die wij in de commissie hebben gehouden en die tot de opstelling van dit tweede verslag hebben geleid, hebben wij geprobeerd constructief te werk te gaan om een beter aanvaardbaar voorstel op te stellen.

This second report has been drawn up on the basis of the answers provided by eighteen Member States.
Dit tweede verslag is opgesteld op basis van de antwoorden van achttien lidstaten.

Le Rachinel(NI), rapporteur.-(FR) Mr President, this second report seeks to recognize two registration plates for vehicles and their trailers.
Le Rachinel(NI), rapporteur.-(FR) Mijnheer de Voor zitter, dit tweede verslag is gericht op de erkenning van twee kentekenplaten voor voertuigen en de aanhangwagens daarvan.

This second report would be useful in the evaluation of trends following their accession.
Dit tweede verslag zal van nut zijn voor de evaluatie van de ontwikkelingen na de uitbreiding.

I am afraid that this second report is not quite so harmonious,
ik vrees dat dit tweede verslag iets minder harmonisch is,

This second report covers the period 1 May 2012- 31 October 2012 and assesses in particular.
Dit tweede verslag bestrijkt de periode 1 mei 2012- 31 oktober 2012 en richt zich met name op.

The Commission considers that this second report completes the review of Community energy legislation based on the EC Treaty.
Met dit tweede verslag acht de Commissie de herziening van de op het EG-Verdrag gebaseerde besluiten op energiegebied te hebben afgerond.

This second report is clearly a more rational,
Dit tweede verslag is duidelijk rationeler,

Well then, I think that obviously this second report will also be referred back to committee,
Goed, dan zal dit tweede verslag eveneens naar de commissie worden terugverwezen,

This second report continues this approach by taking a look at the medium
Dit tweede verslag vormt een vervolg hierop door een toekomstvisie op middellange

The Commission considers that this second report completes the review of Community energy legislation based on the EC Treaty, at least in its present form.
Met dit tweede verslag acht de Commissie de herziening van de bestaande, op het EG-Verdrag gebaseerde besluiten op energiegebied te hebben afgerond.

This second report is available at a dramatically reduced price this may depend on the country from which you order.
Dit tweede rapport is verkrijgbaar voor een ongelooflijk gereduceerde prijs en die hangt af van het land waar u bestelt.

The Commission welcomes this second report and invites the CBAG to continue its contribution in view of the announced future update of the Strategy.
De Commissie spreekt haar waardering uit voor dit tweede verslag en verzoekt de AGCB zijn medewerking te blijven verlenen aan de geplande actualisering van de strategie.

This second report provides an update on the analysis of the Euro pean-wide innovation survey
Dit tweede verslag is een bijwerking van de analyse van de innovatie-enquête die over heel Europa is uitgevoerd

This second Report describes the progress of the EU's IMP
In dit tweede verslag worden de vorderingen voorgesteld die tussen 2010

This second report covers the period July 2005-December 2006
Dit tweede verslag heeft betrekking op de periode juli 2005-december 2006,

In this second report no attempt has been made to give a complete overview of Com munity activity in the environmental field since the first report September 1976.
In dit tweede rapport is geen poging gedaan een volledig overzicht te geven van de activiteiten van de Gemeenschap op het gebied van het milieu sinds het eerste rapport september 1976.

This second report on citizenship of the Union covers 1994,
Dit tweede verslag over het burgerschap van de Unie heeft betrekking op de jaren 1994,

In its present form, this second report is just as muddled,
In zijn huidige vorm is dit tweede verslag net zo rommelig,

This second report on the social and economic situation
Dit tweede rapport over de sociale en economische situatie

This second report on the work of the ERDF in the Objective 1,2
Dit tweede verslag over de werkzaamheden van het EFRO in de regio's van de doelstellingen 1,

This second report aims to provide an overview of the practice of voluntary
Dit tweede verslag beoogt een overzicht te geven van de praktijk van vrijwillige

This second report on the demographic situation in the European Union is intended to contribute both to the debate initiated by the Commission in its communication on the future of social pro tection in Europe
Doel van dit tweede verslag over de demografi sche situatie in de Europese Unie is bepaalde aandachtspunten aan te dragen voor het door de Commissie met haar mededeling over de toe komst van de sociale bescherming gelanceerde debat,