What is the translation of " TINY MISTAKE " in Dutch?

• klein foutje

Examples of using Tiny mistake in English and their translations into Dutch

I made one tiny mistake.
Ik maakte één foutje.

A tiny mistake, and you will lose it.
Bij een kleine fout al zult u hem verliezen.

There's been a tiny mistake.
Een kleine vergissing.

It's a tiny mistake anyone could make.
Het is een foutje dat iedereen kan maken.

The kid made a tiny mistake.
Dat joch maakte een klein foutje.

Disaster! Tiny mistake, huge consequences.
Een klein foutje, enorme gevolgen. Wat een ramp.

Beautiful, except for one tiny mistake.
Mooi, behalve een kleine fout.

And, make one tiny mistake, you're dead.
Als je één foutje maakt, ben je er geweest.

Tiny mistake, huge consequences, Disaster!
Een klein foutje, enorme gevolgen. Wat een ramp!

We only made one tiny mistake.
We hebben alleen een klein foutje gemaakt.

God! It's a tiny mistake anyone could make.
Hemel. Het is een foutje dat iedereen kan maken.

One tiny word, one tiny mistake.
Eén klein woordje, één klein foutje.

I made one tiny mistake and my dad actually got killed.
Ik maak één foutje en mijn vader is dood.

we just made some tiny mistakes.
we hadden enkel een paar kleine foutjes.

Just one tiny mistake. You took the wrong phone.
Alleen een kleine fout, je hebt de verkeerde telefoon meegenomen.

The criminals' vanity always makes them make one tiny mistake.
Criminelen begaan altijd een kleine maar noodlottige fout.

One tiny mistake can be the difference between life and death.
Een kleine fout kan het verschil betekenen tussen leven en dood.

UAC does make the odd tiny mistake.
UAC maakt soms ook het kleine foutje.

Any Tiny mistake, and he would flush his entire simulation down the proverbial toilet.
Een klein foutje en hij spoelt zijn hele simulatie door het spreekwoordelijke toilet.

I'm gonna need you to tell Ric that we made a tiny mistake and that that's not his wife.
Ik moet Ric vertellen dat we een klein foutje maakten en dat dat niet zijn vrouw is.

can't make it because the perfection is in the tiny mistakes.
niet maken want de perfectie… zit in de kleine foutjes.

Down the proverbial toilet. Any tiny mistake, and he would flush his entire simulation.
Een klein foutje en hij spoelt zijn hele simulatie door het spreekwoordelijke toilet.

Even tiny mistakes are hard to put right,
Zelfs de kleinste fouten zijn moeilijk recht te zetten,

Thanks to our map we only make one tiny mistake and we find the hotel in less than 30 minutes.
Dankzij onze routeplanner maken we slechts 1 klein foutje en hebben we het hotel binnen een half uur gevonden.

tradecraft… compromise could have come from anywhere… a tiny mistake from any of them.
handelswijze… het gevaar kan overal vandaan komen… een klein foutje van een van hen.

We only made one tiny mistake, and we left out Bill,
We maakten maar één kleine fout, we lieten Bill er buiten,

pointing out every tiny mistake the attendees make.
de deelnemers wijzend op ieder minuscuul foutje.

I had a tiny mistake in the first marathon obstacle,
Ik had een klein foutje op de eerste marathonhindernis,

You do all the right things to solve a math problem, but if you make one tiny mistake at the end, he marks the whole thing wrong.
Maar als je een klein foutje maakt aan het einde, rekent hij alles fout. Je doet alles om een wiskundeprobleem op te lossen.

At the tiniest mistake the system of COA does not recognize the person.
Bij het kleinste foutje herkent het COA ysteem de persoon niet.

How to use "tiny mistake" in an English sentence

Even a tiny mistake can break your probability of being admitted.

Even a tiny mistake could alter the need for the logo.

One tiny mistake can have a devastating impact on a child.

Our movers know that one tiny mistake is all it takes.

Any tiny mistake tomorrow could haunt Ms Abrams’ political career forever.

It was a tiny mistake but nothing we couldn't recover from.

And one tiny mistake on your website, could be your downfall.

Finding The Tiny Mistake Can Be A Game…It Took Me Awhile.

One tiny mistake can or could cost you or someone’s life.

I believe in correcting every single tiny mistake my students make.

How to use "klein foutje" in a Dutch sentence

Een klein foutje heeft grote gevolgen.

Een klein foutje van mijn kant.

Snelle levering, klein foutje direct rechtgezet.

Overal zit een klein foutje in.

Elk klein foutje zal dus meetellen.

Eén klein foutje moet toch kunnen?!

Echt elk klein foutje zie je.

Daar zit een klein foutje in.

Elk klein foutje wordt genadeloos afgestraft.

Een klein foutje met enorme gevolgen.