What is the translation of " TO CONTRIBUTE TO THE PREPARATION " in Dutch?

• bij te dragen aan de voorbereiding
• bijdragen aan de voorbereiding
• om een bijdrage te leveren aan de voorbereiding

Examples of using To contribute to the preparation in English and their translations into Dutch

To contribute to the preparation and submission of proposals for project funding.
Bijdragen aan de voorbereiding en indiening van voorstellen voor projectfinanciering.

The Council approved the establishment of an EU team to contribute to the preparation of a possible international civilian mission in Kosovo 12159/06.
De Raad is akkoord gegaan met de instelling van een team van de EU als bijdrage aan de voorbereiding van een eventuele internationale civiele missie in Kosovo 12159/06.

To contribute to the preparation of discussions in connection with the first European Forum on Social Policy.
Bijdragen aan de voorbereiding van de discussies in het kader van het eerste Europees Forum voor het sociaal beleid.

The Council expressed its continued support to efforts by the OSCE to contribute to the preparation of the upcoming electoral process.
De Raad wijst erop dat hij steun zal blijven verlenen aan de inspanningen van de OESO om een bijdrage te leveren aan de voorbereiding van de komende verkiezingen.

Initiative, and to contribute to the preparation of the Councilproceedings referred to in Article 128.
Tief, en bij te dragen aan de voorbereiding van de in artikel 128bedoelde werkzaamheden van de Raad.

seeks to define a package of texts to contribute to the preparation of the Lisbon Strategy's next cycle.
streeft naar het vaststellen van een pakket teksten om bij te dragen aan de voorbereiding van de volgende cyclus van de Lissabonstrategie.

It also encourages the interested parties to contribute to the preparation of the sixth Framework Programme by giving information about R& D objectives likely to be supported in the future.
De Commissie stimuleert de belanghebbende kringen voorts bij te dragen aan de voorbereiding van het 6e kaderprogramma door op te geven welke doelstellingen op O& O-gebied ze in de toekomst zouden kunnen steunen.

The Committee, with its broad representativity of organized civil society, is thus in a special position to contribute to the preparation and follow-up of a strategy for sustainable development.
Het moge duidelijk zijn dat voor het Comité als vertegenwoordiger van brede geledingen van de georganiseerde civiele samenleving een unieke rol in de voorbereiding en follow-up van een strategie voor duurzame ontwikkeling is weggelegd.

The aim is to contribute to the preparation of the broad economic policy guidelines which will be agreed at the European Council in June
Doel is bij te dragen aan de voorbereiding van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid die op de Europese Raad van juni zullen worden vastgesteld,

The aim of the Commission communication to which the honourable Member refers is to contribute to the preparations for the coming summit of the Heads of State and Government in Rio!
Met de mededeling waarnaar de geachte afgevaardigde verwijst, wil de Commissie bijdragen tot de bezinning ter voorbereiding van de aanstaande top van de staatshoofden in Rio!

The aim is to contribute to the preparation of the broad economic policy guidelines which will be agreed at the European Council in June
Het heeft tot doel bij te dragen aan de voorbereiding van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid die op de Europese Raad van juni zullen worden vastgesteld,

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council proceedings referred to in Article III-206.
op eigen initiatief, en bij te dragen tot de voorbereiding van de in artikel III-206 bedoelde werkzaamheden van de Raad.

Stakeholders were invited to contribute to the preparation of proposals based on a questionnaire.
De betrokken partijen konden aan de hand van een vragenlijst bijdragen tot de voorbereiding van de voorstellen.

The Austrian Presidency has also organised a conference on the work of the police against violence against women. It will be held from 30 November to 4 December of this year in Baden and aims to contribute to the preparation of Member States' activities for 1999.
De door het Oostenrijkse voorzitterschap geplande conferentie over het thema politieoptreden bij geweld tegen vrouwen zal in Baden worden gehouden van 30 november tot 4 december dit jaar en zal een bijdrage leveren aan de voorbereiding van de activiteiten van de lidstaten in 1999.

The Council today established an EU team to contribute to the preparations for a possible international civilian mission in Kosovo 12159/06.
De Raad heeft heden een EU-team ingesteld dat moet bijdragen tot de voorbereidingen voor een eventuele internationale civiele missie in Kosovo 12159/06.

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council of Ministers proceedings referred to in Article III-100.
op eigen initiatief, en bij te dragen tot de voorbereiding van de in artikel III-100 bedoelde werkzaamheden van de Raad van Ministers.

Extension of the mandate of the European Union team to contribute to the preparations of the establishment of a possible international civilian mission in Kosovo,
Verlenging van het mandaat van het EU-team dat bijdraagt tot de voorbereidingen voor een eventuele internationale civiele missie in Kosovo, met inbegrip van een speciale

Optical networks: Draft communication of the Commission on the results of a pilot action on the demonstration of inter-working via optical networks to contribute to the preparation of the introduction of trans-European net works- integrated broadband communications(TENs-IBC):
Optische netwerken: Ontwerp mede deling van de Commissie over de resul taten van de demonstratie van inter working via optische netwerken, als bijdrage aan de voorbereiding van de invoering van transeuropese netwer ken geïntegreerde breedbandcommu nicatie(TEN's IBC):

support the debate, and to contribute to the preparation of proposals, the Commission will organise focused events
ondersteuning van de discussie, en als bijdrage aan de voorbereiding van de voorstellen organiseert de Commissie gerichte evenementen

aim to contribute to the preparation of the European Council meeting of 17 December 2004.
de Raad, bedoeld als bijdrage tot de voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad op 17 december 2004.

The purpose of the Committee is to contribute to the preparation of the work of the Council by coordinating the economic policies of the Member States
Het Comité heeft tot taak bij te dragen tot de voorbereiding van de werkzaamheden van de Raad door het economische beleid van de lidstaten en de Gemeenschap te coördineren

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council proceedings referred to in Article 128 of the Treaty.
adviezen uit te brengen en bij te dragen aan de voorbereiding van de in artikel 128 van dat Verdrag bedoelde werkzaamheden van de Raad.

is responsible for the security of the programmes; to contribute to the preparation of the commercialisation of the systems;
is verantwoordelijk voor de veiligheid van de programma's, draagt bij aan de voorbereiding van het op de markt brengen van de systemen

of a pan-European airspace, the Commission and Eurocontrol may conclude appropriate arrangements to enable Eurocontrol to contribute to the preparation of Community legislation.
kan de Commissie de nodige regelingen treffen waardoor Eurocontrol kan bijdragen aan de voorbereiding van communautaire wetgeving inzake de luchtvaartnavigatie in Europa.

mobility by December 2001 and to the opportunity to contribute to the preparation of the action plan for developing
mobiliteit zal worden ingediend, en naar de mogelijkheid om een bijdrage te leveren aan de voorbereiding van het actieplan voor het ontwikkelen

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council proceedings referred to in Article 4.
en het leveren van een bij drage aan de voorbereiding van de werkzaamheden van de Raad bedoeld in artikel 4.

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council proceedings referred to in Article 109q.
op eigen initiatief, en bij te dragen aan de voorbereiding van de in artikel 109 Q bedoelde werkzaamheden van de Raad.

on its own initiative, and to contribute to the preparation of the Council proceedings referred to in Article 4.
op eigen initiatief, en het leveren van een bijdrage aan de voor bereiding van de werkzaamheden van de Raad bedoeld in artikel 4.

the Commission are invited, on the basis of the work carried by the ad hoc Multi-disciplinary Working Party, to contribute to the preparation for the ICAO High Level/Ministerial Conference foreseen before the end of 2001.
de Commissie verzocht om op basis van de besprekingen van de multidisciplinaire ad hoc groep bij te dragen tot de voorbereiding van de Conferentie op hoog niveau/de ministeriële conferentie van de ICAO die vóór eind 2001 zal plaatsvinden.

How to use "to contribute to the preparation" in an English sentence

According to the MP, now business is encouraged to contribute to the preparation of legal acts, speak up, evaluate the activity of public administration bodies.

Delia Moran-Vidanta Foundation is a CSR initiative started by the company in 2013 to contribute to the preparation and development of underprivileged children in Mexico.

We invite anyone with material or equipment in good condition to give us, or would like to contribute to the preparation of containers, contact us.

In addition, the post holder will be expected to submit publications to refereed journals and to contribute to the preparation of applications for external research funding.

The mission of the organization is to contribute to the preparation of a world-class work force through the advancement of leadership, citizenship, academic and technological skills.

Our mission at Business Professionals of America is to contribute to the preparation of global professionals through the advancement of leadership, citizenship, academic and technological skills.

Jeff Bishop The mission of BPA is to contribute to the preparation of a world class workforce through the advancement of leadership, citizenship, academics and technological skills.

ELS is honored and proud to be part of a prestigious institution, and to contribute to the preparation process of international students’ admission into UPM’s academic programs.

A second function through an ever more inclusive embodiment of Wisdom and Compassion is to contribute to the preparation of the foundation for a future global society.

The mission of Business Professionals of America is to contribute to the preparation of a world-class workforce through the advancement of leadership, academic, citizenship, and technological skills.

How to use "bijdragen aan de voorbereiding, bij te dragen aan de voorbereiding" in a Dutch sentence

Bijdragen aan de voorbereiding van de inkoopbestanden en deelnemen aan het aankoopproces.

Op welke wijze deze onderlinge samenhang kan bijdragen aan de voorbereiding van nieuw beleid.

PGGM wil ook bijdragen aan de voorbereiding van jongeren.

Het Nederlandse Rode Kruis heeft in eerste instantie 50.000 gulden overgemaakt om bij te dragen aan de voorbereiding van de hulpverlening.

Wilt u bijdragen aan de voorbereiding van het advies van de Onderwijsraad?

Wat kan ik bijdragen aan de voorbereiding van deze vergadering?

Hij maakt zich verdienstelijk door bij te dragen aan de voorbereiding en uitvoering van diverse gebeurtenissen op het vlak van cultuur, cultuurhistorie, toneel, boeken en film.

Het bijdragen aan de voorbereiding en uitvoering van het pedagogisch beleid.

We willen daarmee bijdragen aan de voorbereiding op de begrotingsbehandeling.

Ze worden door het management ingesteld met het doel om bij te dragen aan de voorbereiding van besluiten over een bepaald onderwerp.