What is the translation of " TO ENSURE THE AVAILABILITY " in Dutch?

• te zorgen voor de beschikbaarheid

Examples of using To ensure the availability in English and their translations into Dutch

We work to ensure the availability of nutritious food for everyone.
We werken aan beschikbaarheid van voedzaam voedsel voor iedereen.

An advance reservation is necessary to ensure the availability of the bikes.
Een reservering vooraf is noodzakelijk om de beschikbaarheid van de fietsen te garanderen.

To ensure the availability of relevant technology, equipment and facilities;
Om de beschikbaarheid van relevante technologie, uitrusting en faciliteiten te waarborgen;

Fucina Mediale are constantly trying to ensure the availability of all its services every time.
Fucina Mediale zijn voortdurend probeert te zorgen voor de beschikbaarheid van al haar diensten elke keer.

To ensure the availability of complete and harmonised statistics on occupational accidents.
De beschikbaarheid van complete en geharmoniseerde statistieken over arbeids ongevallen waarborgen.

Article 12 obliges Member States to ensure the availability of energy audit schemes.
Artikel 12 verplicht de lidstaten te zorgen voor de beschikbaarheid van regelingen voor energie-audits.

To ensure the availability of your room, thank you to send your deposit PAYPAL or CREDIT CARD.
Om de beschikbaarheid van uw kamer te garanderen, dank u om uw betaling of Paypal Credit card versturen.

First, we deem it important to ensure the availability of EU assistance at all times.
In de eerste plaats achten wij het belangrijk om de beschikbaarheid van EU-hulp te allen tijde te garanderen.

To ensure the availability of high quality training
Het waarborgen van de beschikbaarheid van hoogwaardige scholing

Am. 7 on the recital referring to the need to ensure the availability of spare parts.
Amendement 7 betreffende de overweging waarin wordt verwezen naar de noodzaak om de beschikbaarheid van reserveonderdelen te garanderen;

Our target is to ensure the availability of your beds over their entire operating life.
Ons doel is om de beschikbaarheid van uw bedden te waarborgen gedurende hun gehele levensduur.

KSB and SAP employ this concept to exploit the potential of Industry 4.0 to ensure the availability of cooling at the Data Centre.
Zo maken KSB en SAP samen gebruik van de mogelijkheden van Industrie 4 om de beschikbaarheid van de koeling in het datacenter te garanderen.

The smart way to ensure the availability of your network.
Op een slimme manier de beschikbaarheid van uw netwerk waarborgen.

The Commission and the Member States have worked together from the outset to ensure the availability and comparability of data.
De Commissie en de lidstaten hebben vanaf het begin samengewerkt om de beschikbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens te waarborgen.

So it is better to ensure the availability of spare material.
Dus is het beter om de beschikbaarheid van reserveonderdelen materiaal te waarborgen.

The Community Programme should also contribute to co-ordination activities that are necessary to ensure the availability of in situ data for the GMES services.
Het Gemeenschapsprogramma moet eveneens bijdragen tot de coördinatieactiviteiten die nodig zijn om de beschikbaarheid van in‑situgegevens voor de GMES‑diensten te garanderen.

You want to ensure the availability of the namespace by using multiple namespace servers.
U wilt de beschikbaarheid van de naamruimte verhogen door meerdere naamruimteservers te gebruiken.

Some consideration should also be given to concentrating resources in a smaller number of MET institutes so as to reduce costs(particularly to ensure the availability of modern equipment, such as sophisticated simulators)
Ook moet enige aandacht worden geschonken aan de mogelijkheid om middelen te concentreren in een kleiner aantal opleidingsinstituten om zodoende de kosten te verminderen(en met name te zorgen voor de beschikbaarheid van moderne apparatuur

This applies to ensure the availability, integrity and confidentiality of the service.
Dit is van toepassing om de beschikbaarheid, integriteit en vertrouwelijkheid van de applicatie te waarborgen.

It is therefore crucial to develop new tools and methods to ensure the availability, treatment and preservation of unprecedented quantities of data.
Het is daarom van cruciaal belang nieuwe tools en instrumenten te ontwikkelen om de beschikbaarheid, behandeling en bewaring van ongekend grote hoeveelheden gegevens te verzekeren.

To ensure the availability of Server for NFS audit logs, you should log events to the Event Viewer event log.
Als u de beschikbaarheid van Server voor NFS-controlelogboeken wilt garanderen, moet u gebeurtenissen vastleggen in het gebeurtenislogboek Logboeken.

designed to ensure the Availability of your Linux server
die is ontwikkeld om de beschikbaarheid te garanderen van uw Linux-server- en workstationinstances,

To ensure the availability of support services
Zorgen voor de beschikbaarheid tegen eind 2002 van ondersteunende diensten

Assistance on measures necessary to ensure the availability of returnees for return purposes
Bijstand met betrekking tot maatregelen die nodig zijn om te garanderen dat terugkeerders beschikbaar zijn voor terugkeer en om te vermijden

The obligation to ensure the availability of sufficient and qualified staff is also recognised in Article 11 paragraph 2 of the CNS.
De verplichting ervoor te zorgen dat voldoende en gekwalificeerd personeel beschikbaar is, werd ook vastgesteld in artikel 11, lid 2, van het VNV.

IFPUG and iSQI are working together to ensure the availability of the CFPS examination using the new iSQI FLEX Certification Examination.
IFPUG en iSQI werken samen om de beschikbaarheid van de CFPS examen te waarborgen met behulp van de nieuwe iSQI FLEX Certification Examination.

It is therefore important to ensure the availability of this information as input for added-value
Het is derhalve van belang te zorgen voor de beschikbaarheid van deze informatie als input voor toegevoegde waarde

However, Member States asked the Commission to ensure the availability of oestradiol 17β and thyrostatic substances for animals not intended to enter the food chain.
De lidstaten hebben de Commissie echter verzocht te zorgen voor de beschikbaarheid van 17β-oestradiol en stoffen met thyreostatische werking voor dieren die niet bestemd zijn om in de voedselketen terecht te komen.

namely to ensure the availability of criminal sanctions for the most serious market abuse offences across the Union,
namelijk het verzekeren van de beschikbaarheid van strafrechtelijke sancties voor de meest ernstige vormen van marktmisbruik in de hele Unie,

Member States shall take the appropriate steps to ensure the availability of nuclear safety experts commensurate to the nuclear safety-related activities carried out under their jurisdiction.
De lidstaten nemen passende maatregelen om ervoor te zorgen dat de beschikbaarheid van nucleaire veiligheidsdeskundigen in verhouding staat tot de met de nucleaire veiligheid verband houdende activiteiten die binnen hun rechtsmacht worden verricht.