What is the translation of " TO HEAR IT FROM YOU " in Dutch?

• van jou horen
• het van u hoort

Examples of using To hear it from you in English and their translations into Dutch

I want to hear it from you.
Ik wil het van u horen.

LUCIAN SOBS And I want to hear it from you!
En die wil ik horen van jou.

I want to hear it from you doctor.
Ik wil 't van u horen.

So spill it. I'm waiting to hear it from you.
Ik wil het van jou horen.

I need to hear it from you, Gina.
Ik moet het van jou horen, Gina.

It would have been nice to hear it from you.
Het zou leuk zijn om het van jou te horen.

Zack deserves to hear it from you. The truth has a way of coming out.
Zack moet de waarheid van jou horen.

I still wanted to hear it from you.
Maar ik wilde het van u horen.

I would like him to hear it from you, his friend of many years… who received it personally from me… saw my expression
Ik zou graag hebben dat hij het van u hoort, die al vele jaren zijn vriend bent… die het kreeg van mij persoonlijk…

Lockhart needs to hear it from you.
Lockhart moet 't van jou horen.

I want him to hear it from you before he makes up his mind.
Ik wil dat hij het van jou hoort voor hij beslist.

years who received it personally from me, I would like him to hear it from you, saw my expression and the language of my body as I spoke it..
ik 't zei. die het kreeg van mij persoonlijk… Ik zou graag hebben dat hij 't van u hoort, die al vele jaren zijn vriend bent.

I want to hear it from you.
Ik wil 't van jou horen.

the language of my body as I spoke it. I would like him to hear it from you, his friend of many years… who received it personally from me.
ik het zei. Ik zou graag hebben dat hij het van u hoort, die al vele jaren zijn vriend bent.

I want to hear it from you.
Ik wil het van je horen.

I just need to hear it from you.
Ik wil het van u horen.

I want to hear it from you.
Dat wil ik van jou horen.

I don't need to hear it from you.
Ik wil niets van jou horen.

I want to hear it from you.
Ik wil het van jou horen.

Zhaan wants to hear it from you.
Zhaan wil het van jou horen.

I want to hear it from you.
Ik wilde het van jou horen.

Well, we need to hear it from you.
Maar we willen het van u horen.

We want to hear it from you.
We willen het van jou horen.

He wants to hear it from you.
Hij wil het van jou horen.

He wanted to hear it from you.
Hij wilde het van jou horen.

And I want to hear it from you!
En die wil ik horen van jou.

But I need to hear it from you.
Maar ik wil 't van jou horen.

But I need to hear it from you.
Maar ik moet het horen van jou.

I needed to hear it from you first.
Ik wilde het van jou horen.

I preferred to hear it from you.
Maar ik had het liever van jou gehoord.