What is the translation of " TO IMPLEMENT STRUCTURAL REFORMS " in Dutch?

• om structurele hervormingen door te voeren

Examples of using To implement structural reforms in English and their translations into Dutch

Support progressive steps forwards to implement structural reforms.
Willen duidelijke stappen vooruit zetten in structurele hervormingen.

it should certainly not be used to compensate for our failure to implement structural reforms.
het mag al helemaal geen lapmiddel zijn voor ons falen om structurele hervormingen door te voeren.

Member States have continued to implement structural reforms and fiscal consolidation is on track.
De lidstaten zijn doorgegaan met structurele hervormingen, en met de begrotingsconsolidatie gaat het de goede kant op.

It has become increasingly vocal in calling for governments to implement structural reforms.
De ECB roept steeds luider dat regeringen eindelijk structurele hervormingen moeten doorvoeren.

He also underlined that it was time to implement structural reforms in the goods, capital, and labour markets.
Hij onderstreepte ook dat het tijd is om structurele hervormingen door te voeren op de goederen-, kapitaal- en arbeidsmarkten.

most Mem ber States need to implement structural reforms.
moeten de meeste lidstaten echter structurele hervormingen invoeren.

If a euro zone country is unable to implement structural reforms for political reasons one way out is debt reduction.
Als een land in de eurozone om politieke redenen niet in staat is om structurele hervormingen door te voeren, is schuldvermindering een mogelijke uitweg.

financial crisis in Europe make it necessary to implement structural reforms in the institutional, social
financiële crisis in Europa nodig is om structurele hervormingen door te voeren in het institutionele, maatschappelijke

A clear commitment to implement structural reforms is needed to boost consumer and investor confidence in the short term
De EU moet zich duidelijk committeren aan structurele hervormingen om op de korte termijn het vertrouwen van consumenten en investeerders te stimuleren

At their summit meetings the heads of our Member States have promised to implement structural reforms allowing growth and stability.
De staatshoofden en regeringsleiders van onze lidstaten hebben op hun topconferenties beloofd structurele hervormingen door te voeren die groei en stabiliteit mogelijk maken.

on our determined effort to implement structural reforms.
en van onze vastberadenheid om structurele hervormingen uit te voeren.

At the same time, efforts are redoubled to implement structural reforms that stimulate employment,
Er tegelijkertijd een oprechte poging wordt gedaan om structurele hervormingen door te voeren op het gebied van werkgelegenheid,

welcomes the efforts made by the Portuguese government to implement structural reforms and thereby foster growth and employment.
de Portugese regering inspanningen heeft geleverd om structurele hervormingen uit te voeren en aldus de groei en de werkgelegenheid te stimuleren.

At the same time, Member States must continue to implement structural reforms that promote a predictable and conducive business climate.
Tegelijkertijd moeten de lidstaten de structurele hervormingen blijven doorvoeren die tot een voorspelbaar en gunstig ondernemingsklimaat moeten leiden.

trust in the capacity of a government to implement structural reforms and consolidate deficits.
het vertrouwen in het vermogen van een regering om structurele hervormingen door te voeren en tekorten te consolideren.

This Review finds that it is necessary to implement structural reforms as well as measures to support consumption and demand.
In dit verslag wordt geconstateerd dat het nodig is om structurele hervormingen door te voeren en maatregelen te nemen om de consumptie en de vraag te ondersteunen.

grounded in the Lisbon Strategy, and designed at the same time to adapt our economies to long-term challenges, continuing to implement structural reforms aimed at raising potential growth.
tegelijkertijd bedoeld zijn om onze economieën aan de uitdagingen op lange termijn aan te passen en de structurele hervormingen voort te zetten die erop gericht zijn de potentiële groei te verhogen.

Member States must continue to implement structural reforms required in all areas and must better coordinate their employment policies.
moeten zij doorgaan met de op alle terreinen vereiste structurele hervormingen en hun werkgelegenheidsbeleid beter coördineren.

All this implies that the Community should continue to press the Japanese government to implement structural reforms and improve access to markets.
Dit alles betekent dat de Gemeenschap druk moet blijven uitoefenen op de Japanse regering om structurele hervormingen in te voeren en de toegang tot zijn markten te vergemakkelijken.

On the basis of this analysis, and recognising that it takes some time to implement structural reforms, this document provides a proposal to largely maintain these recommendations,
Op basis van deze analyse en omdat zij inziet dat structurele hervormingen tijd vergen, wordt in dit document voorgesteld de

The overall sustainability of public finances also depends on progress being made to implement structural reforms in product, services and capital markets.
Teneinde de algemene houdbaarheid van de overheidsfinanciën te waarborgen, is het tevens van belang dat vorderingen worden gemaakt bij het doorvoeren van structurele hervormingen op de producten-, diensten- en kapitaalmarkten.

in another a failure to implement structural reforms, and in the third a lack of coordination between economic
in het andere de uitvoering van structurele hervormingen, in een derde de onderlinge afstemming van het economisch

given that it takes time to implement structural reforms and see results,
er tijd nodig is om structurele hervormingen door te voeren en resultaten te boeken,

This means taking advantage of economic upturn to implement structural reforms, to absorb new technology faster,
Dit betekent dat gebruik wordt gemaakt van de economische opleving om structurele hervormingen uit te voeren, nieuwe technologieën sneller te absorberen,

in the absence of ambitious efforts to implement structural reforms and consolidate government accounts,
er geen ambitieuze inspanningen bij het doorvoeren van structurele hervormingen en het consolideren van de overheidsrekeningen worden geleverd,

The opening of negotiations with Romania should be conditional on the confirmation of effective action being taken by the Romanian authorities to provide adequate budgetary resources and to implement structural reform of childcare institutions before the end of 1999.
Het openen van onderhandelingen met Roemenië moet afhankelijk worden gesteld van de bevestiging dat door de Roemeense autoriteiten effectieve maatregelen worden genomen om vóór eind 1999 toereikende begrotingsmiddelen voor kinderopvanginrichtingen ter beschikking te stellen en structurele hervormingen van deze inrichtingen door te voeren.

The opening of negotiations with Romania should be conditional on the confirmation of effective action announced by the Romanian authorities to provide adequate budgetary resources and to implement structural reform of child care institutions before the end of 1999.
Voor met Roemenië onderhandelingen kunnen worden geopend moet zijn bevestigd dat de maatregelen die de Roemeense autoriteiten hebben aangekondigd om in adequate begrotingsmiddelen te voorzien daadwerkelijk zijn genomen, en voor eind 1999 moet zijn begonnen met een structurele hervorming van de instellingen voor kinderopvang.

For Romania, the opening of negotiations will be conditional on the confirmation of effective action announced by the Romanian authorities to provide adequate budgetary resources and to implement structural reform of child care institutions before the end of 1999;
Vóór met Roemenië onderhandelingen kunnen worden geopend moet zijn bevestigd dat de maatregelen die de Roemeense autoriteiten hebben aangekondigd om in adequate begrotingsmiddelen te voorzien daadwerkelijk zijn genomen, en voor 1999 moet zijn begonnen met een structurele hervorming van de instellingen voor kinderopvang; een verdere voorwaarde is

This is meant to give France sufficient time to implement ambitious structural reforms.
De bedoeling is Frankrijk voldoende tijd te gunnen om ambitieuze structurele hervormingen door te voeren.

Whereas several Member States should step up efforts to implement meaningful structural reforms;
Overwegende dat verscheidene lidstaten meer inspanningen moeten doen om belangrijke structurele hervormingen door te voeren;