What is the translation of " TO IMPLEMENT THIS STRATEGY " in Dutch?

• om deze strategie ten uitvoer te leggen
• uitvoering van deze strategie
• voor de uitvoering van deze strategie
• voor de tenuitvoerlegging van deze strategie
• om deze strategie uit te voeren

Examples of using To implement this strategy in English and their translations into Dutch

The Commission started to implement this strategy without delay.
De Commissie is onverwijld begonnen deze strategie in praktijk te brengen.

To implement this strategy, talks to merge with a corporation FUJITSU.
Voor de uitvoering van deze strategie, praat om te fuseren met een bedrijf Fujitsu.

Member States are to implement this strategy together.
de lidstaten wordt verzocht deze strategie gezamenlijk ten uitvoer te leggen.

If we really want to implement this strategy, a thorough reform of the Stability Pact will also be needed.
Als wij deze strategie werkelijk ten uitvoer willen brengen, dan zullen we ook het Stabiliteitspact moeten hervormen.

Above all, let us hope that the 27 Member States will do their utmost to implement this strategy.
En laten we vooral hopen dat de 27 lidstaten alles in het werk zullen stellen om deze strategie te laten werken.

Many of the actions needed to implement this strategy can be best taken at national level.
Diverse acties die nodig zijn om deze strategie ten uitvoer te leggen, kunnen het beste op nationaal niveau worden ondernomen.

the determination necessary to implement this strategy.
vastberadenheid die nodig zijn om deze strategie ten uitvoer te leggen.

Finding key individuals to implement this strategy is also one of its principal responsibilities.
Het vinden van de sleutelpersonen voor het implementeren van de strategie vormt een even belangrijk onderdeel van het project.

as well as civil society, to implement this strategy.
het maatschappelijk middenveld worden verzocht om deze strategie ten uitvoer te leggen.

The Council calls on the Commission and the Member States to implement this strategy with particular attention being paid to the following points.
De Raad doet een beroep op de Commissie en de lidstaten om deze strategie uit te voeren en daarbij bijzondere aandacht te besteden aan de volgende punten.

Heijmans has decided that the divestment of its share is the best way to implement this strategy.
heeft Heijmans toch besloten dat het afstoten van haar aandeel de beste manier is om invulling te geven aan deze strategie.

Also, the listener has gotten an understanding on how to implement this strategy with the help of proven concepts
Ook heeft die toehoorder zicht gekregen hoe je deze strategie, met behulp van beproefde concepten

To implement this Strategy, a joint Action Plan 2011-2013 was adopted, including concrete actions to be pursued
Om deze strategie uit te voeren werd een gezamenlijk actieplan voor 2011-2013 goedgekeurd met concrete acties die inzake de strategische domeinen moeten worden gevoerd

2003-2010 provides the means to implement this strategy by mainstreaming disability issues within all relevant EU policies.
2003-2010 biedt mogelijkheden voor de tenuitvoerlegging van deze strategie door middel van mainstreaming van thema's in verband met handicaps in alle relevante EU-beleidsterreinen.

In order to implement this strategy, vocational training measures were set up to bring people with disabilities into the labour market, based on a national programme.
In het kader van de uitvoering van deze strategie worden maatregelen op het vlak van beroepsopleiding genomen ter bevordering van de integratie van gehandicapten op de arbeidsmarkt.

regional authorities to implement this strategy and to pro mote it, in particular through the dissemination of information on suitable instruments and methods.
regionale overheden om deze strategie uit te voeren en haar met name te bevorderen door de verspreiding van gegevens over geschikte instrumenten en methoden.

resources that are planned in order to implement this strategy.
middelen om genoemde strategie tenuitvoer te leggen.

The priority areas of Community action required to implement this strategy were defined in a recent Commission communication on the develop ment of an energy strategy for the Community.
De prioriteiten van de actie der Gemeenschap voor de tenuitvoerlegging van dit beleid werden onlangs vermeld in een mededeling van de Commissie over de ontwikkeling van een energiestrategie voor de: Gemeenschap.

if we fail to take into account the opinions of those who will have to implement this strategy, in other words, young people.
zouden kunnen blijven als we geen rekening houden met de mening van hen die deze strategie zullen moeten uitvoeren, dat wil zeggen jonge mensen.

Following an initiative by the EU Counter-Terrorism Coordinator12, a number of significant projects to implement this Strategy and Action Plan have been initiated by certain Member States, which have agreed to take the lead in developing concrete work-streams.
Bepaalde landen hebben een voortrekkersrol op zich genomen en op instigatie van de EU-coördinator voor terrorismebestrijding12 een aantal belangrijke projecten geïnitieerd om uitvoering te geven aan deze strategie en dit actieplan.

To implement this strategy, the Commission proposed, in its 2001-03 action plan of 15 May 20014, flexible co-operation mechanisms involving departments in a full use of anti-fraud expertise very early in the process of drafting proposed legislation or measures.
Om deze strategie ten uitvoer te leggen, heeft de Commissie in haar actieplan 2001-2003 van 15 mei 20014 soepele samenwerkingsmechanismen voorgesteld om de fraudedeskundigheid van de diensten zeer vroeg te benutten in het ontwerp-proces van besluiten of maatregelen.

play its role in a purposeful manner so as to implement this strategy and to build, with you, this new, higher quality, more sustainable
op vastberaden wijze zal vervullen om deze strategie ten uitvoer te leggen en samen met u de nieuwe groei in te zetten die de burgers verwachten:

To implement this strategy, several Member States have shown willingness to invest in physical activity as a means to improve health,
Voor de uitvoering van deze strategie hebben verscheidene lidstaten zich bereid getoond om te investeren in lichaamsbeweging als middel om de gezondheid te verbeteren

The President has just had something to say about the doubts expressed by some Member States about the way we intend to implement this strategy, and it is they whom I am addressing when I say that we have no intention of building up a ponderous mechanism of reporting,
Ik wil mij derhalve uitdrukkelijk tot een aantal lidstaten wenden die hun twijfels hebben geuit ten aanzien van de manier waarop wij deze strategie willen implementeren- de voorzitter van de Commissie heeft dit zojuist al ter sprake gebracht. Wij hebben niet

it was a good move on the part of the Commission to innovate by proposing a Community framework strategy for equality and a programme to implement this strategy and make real progress towards equality.
gelijkheid tussen mannen en vrouwen vernieuwingen door te voeren door voorstellen te doen voor een communautaire raamstrategie inzake gelijkheid alsmede voor een programma om deze strategie ten uitvoer te leggen en deze gelijkheid werkelijk ingang te doen vinden.

To implement this strategy, the Commission has set up four main objectives:
Voor de tenuitvoerlegging van deze strategie heeft de Commissie vier grote doelstellingen geformuleerd:

providing a transparent view of which European government is failing to implement this strategy and which is good at it,
duidelijk zichtbaar wordt welke regering in Europa tekortschiet in het ten uitvoer leggen van deze strategie en welke juist niet,

To implement this strategy, the Council urged Commission
Met het oog op de uitvoering van deze strategie verzoekt de Raad de Commissie

The Commission proposes a global approach to implementing this strategy.
Voor de tenuitvoerlegging van die strategie beveelt de Commissie een overkoepelende aanpak aan.

the European Council called on the EIB to contribute to implementing this strategy.
verscheidene keren daarna, aan de EIB gevraagd bij te dragen aan de tenuitvoerlegging van deze strategie.

How to use "to implement this strategy" in an English sentence

It would be inappropriate to implement this strategy on products in the niche segment.

It's no good to implement this strategy if they will undo your decisions. 2.

But in the end the programs to implement this strategy make the problem worse.

Their ongoing capacity to implement this strategy will reflect the quality of Austrian institutions.

The Delivery team are in place to implement this strategy across England and Wales.

This is why you need to implement this strategy if you have not already.

Define solution landscapes for information systems to implement this strategy and standards at IIEP.

The country has allocated future investments in infrastructure to implement this strategy yet further.

In order to implement this strategy Grant needed a great infusion of new troops.

If someone wanted to implement this strategy what he needs to do is this.

How to use "uitvoering van deze strategie" in a Dutch sentence

De uitvoering van deze strategie wordt georganiseerd in programma’s, bij voorkeur op basis van gedeeld eigenaarschap.

Desgewenst verzorgen we de gehele uitvoering van deze strategie voor u.

Wij hanteren bij uitvoering van deze strategie strikte regels gebaseerd op onze ervaring.

De uitvoering van deze strategie begint aan te slaan.

Bij de uitvoering van deze strategie staan altijd de behoeften en tevredenheid van de klant centraal.

De uitvoering van deze strategie vraagt om partners met een uitgebreid netwerk van lokale specialisten.

Tijdens de uitvoering van deze strategie blijven wij graag als (sparring)partner betrokken.

De uitvoering van deze strategie moet door de organisatie gedragen worden.

Door uitvoering van deze strategie zal de veerkracht van het landschap met zijn bewoners worden verbeterd.

Voor de verdere uitvoering van deze strategie zullen we alle beschikbare financiële middelen nodig hebben.