What is the translation of " TO IMPLICATE " in Dutch?

• te betrekken
• te beschuldigen
• te impliceren
• erbij te lappen

Examples of using To implicate in English and their translations into Dutch

To implicate you.
Om u te impliceren.

The fool's trying to implicate me.
Hij wil me erbij betrekken.

Not to implicate him.
Niet om hem te beschuldigen.

We have other ways to implicate her.
We hebben andere manieren om haar te impliceren.

To implicate her in the murder.
Om haar te betrekken in de moord.

I didn't want to implicate Tom.
Ik wilde Tom er niet bij betrekken.

He tried to implicate Haas and Chambers.
Hij probeerde Haas en Chambers te beschuldigen.

Unsub planted evidence to implicate them.
De dader plantte het bewijs om hen te beschuldigen.

I don't want to implicate anyone if this doesn't prove out.
Ik wil niemand erbij betrekken als er niets uit komt.

They have no evidence to implicate my man.
Ze hebben geen bewijs om mijn man te beschuldigen.

I don't want to implicate anyone if this doesn't prove out.
Ik wil niemand erbij betrekken als het tot niets leidt.

Why would Henderson want to implicate Audrey?
Waarom zou hij Audrey er in willen verwikkelen?

Nice way to implicate yourself.
Aardige manier om jezelf erbij te betrekken.

Crystal. We have other ways to implicate her.
We hebben andere manieren om haar te betrekken. Kristal.

Are you trying to implicate him in these murders?
Probeer je hem te betrekken in deze moorden?

And I particularly like how you managed not to implicate her.
Vooral omdat je haar nergens in betrekt.

There is nothing to implicate Your Grace.
Er wijst niets op uwe genade.

If he would rather wait for Mr. Burke to implicate him.
Als hij liever wacht tot Burke hem erbij betrekt.

I didn't want to implicate him till I was sure.
Ik wou hem niet beschuldigen tot ik zeker was.

I started getting evidence to implicate him.
Ik begon bewijs te krijgen om hem te beschuldigen.

I didn't want to implicate her for no reason.
Ik wilde haar niet erbij betrekken zonder reden.

Why would someone go to all that trouble to implicate Bates?
Waarom neemt iemand al die moeite om Bates erbij te lappen?

Someone tried to implicate you in a murder, Neville.
Iemand probeerde jou te betrekken bij een moord, Neville.

Did he place the totems to implicate you?
Heeft hij de totems geplaatst om jou er bij te betrekken?

You have made every effort to implicate them in these disappearances.
U doet alles om ze te betrekken bij de verdwijningen.

Why would someone go to all that trouble to implicate Bates?
Waarom zou iemand zoveel moeite doen om Bates te impliceren?

Hoping to find a way to implicate you. They're dragging it out.
Ze hebben alles vertraagd… om jou erbij te lappen.

forced Jesus to implicate Himself.
dwongen Jezus om Zichzelf te beschuldigen.

Which will lead me to implicate you in Daniel's crimes.
En dan suggereer ik dat jij medeplichtig bent aan Daniel zijn misdaden.

Are you going to stand here while this idiot tries to implicate my grandson?
Blijf je hier staan terwijl deze idioot mijn kleinzoon probeert te beschuldigen?