Examples of using
To the processing of their personal data
in English and their translations into Dutch
{-}
Financial
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Their opposition to the processing of their personal data;
Bezwaar tegen de verwerking van hun persoonsgegevens;
rightholders should not lead to any identification of individual users, nor to the processing of their personal data.
rechthebbenden niet mag leiden tot identificatie van individuele gebruikers, noch tot de verwerking van hun persoonsgegevens.
Persons may object to the processing of their personal data.
Personen kunnen bezwaar aantekenen tegen verwerking van hun Persoonsgegevens.
in particular of their right to privacy with regard to the processing of their personal data, regardless of nationality or place of residence.
met name het recht op bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van hun persoonsgegevens, ongeacht hun nationaliteit of verblijfplaats.
Legal basis-- The policy on the protection of individuals with regard to the processing of their personal data by the Community institutions and bodies is based on Regulation( EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000.
Wettelijke basis- Het beleid betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen is gebaseerd op Verordening( EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000.
Expressly confer enforceable rights on data subjects with regard to the processing of their personal data; and.
Betrokkenen uitdrukkelijk afdwingbare rechten toekennen met betrekking tot de verwerking van hun persoonsgegevens; en.
Data subjects may at any time withdraw their consent to the processing of their personal data carried out by us on the basis of their previous consent.
Betrokkenen kunnen te allen tijde hun toestemming voor de verwerking van hun persoonlijke gegevens door ons intrekken op basis van hun eerdere toestemming.
protect natural persons in relation to the processing of their personal data.
natuurlijke personen te beschermen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens.
If you are providing personal data to us about someone else you confirm that they have appointed you to act for them, to consent to the processing of their personal data, and that you have informed them of our identity,
Als u ons persoonlijke gegevens over iemand anders verstrekt, bevestigt u dat zij u hebben aangesteld om voor hen op te treden, toestemming te geven voor de verwerking van hun persoonlijke gegevens en dat u hen hebt geà ̄nformeerd over onze identiteit,
freedoms of natural persons in relation to the processing of their personal data and to facilitate the free flow of personal data within the Union.
fundamentele vrijheden van natuurlijke personen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen en het vrije verkeer van persoonsgegevens binnen de Unie te vergemakkelijken.
protect individuals with regard to the processing of their personal data in the following cases.
op Guernsey te onderbreken, teneinde personen bij de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen in de gevallen waarin.
protect natural persons in relation to the processing of their personal data and to facilitate the free flow of personal data within the internal market.
natuurlijke personen te beschermen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens en het vrije verkeer van persoonsgegevens binnen de interne markt te vergemakkelijken.
protect individuals with regard to the processing of their personal data in cases where.
natuurlijke personen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen, wanneer.
protect individuals with regard to the processing of their personal data in cases where.
personen ten aanzien van de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen, wanneer.
protect individuals with regard to the processing of their personal data in cases where.
personen ten aanzien van de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen wanneer.
The Lisbon Treaty provided the EU with additional means to achieve this: the EU Charter of Fundamental Rights- with Article 8 recognising an autonomous right to the protection of personal data- has become legally binding, and a new legal basis has been introduced8 allowing for the establishment of comprehensive and coherent Union legislation on the protection of individuals with regard to the processing of their personal data and on the free movement of such data..
Het Verdrag van Lissabon heeft ervoor gezorgd dat de EU over extra middelen beschikt om dat te bereiken: het EU-Handvest van de grondrechten- waarvan artikel 8 een zelfstandig recht op de bescherming van persoonsgegevens erkent- is in rechte bindend geworden en er is een nieuwerechtsgrondslag8 ingevoerd voor de vaststelling van integrale en coherente EU-wetgeving betreffende de bescherming van individuen ten aanzien van de verwerking van hun persoonsgegevens en het vrije verkeer van die gegevens.
protect individuals with regard to the processing of their personal data in cases where.
personen ten aanzien van de verwerking van hun persoonsgegevens te beschermen, wanneer.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文