What is the translation of " TO THE REGULATORY FRAMEWORK " in Dutch?

• regelgevend kader
• van het regelgevingskader
• van het regelgevend kader
• wettelijk kader
• aan de regelgeving

Examples of using To the regulatory framework in English and their translations into Dutch

Problems related to the regulatory framework.
Problemen met betrekking tot het regelgevingskader.

The creation of an integrated EU transmission network23 implies modifications to the regulatory framework.
De hierboven beschreven oprichting van een geïntegreerd EU-transmissienetwerk23 houdt ook wijzigingen in van het regelgevingskader.

Option 1: No change to the regulatory framework;
Optie 1: Geen wijziging in het regelgevingskader;

With regard to the regulatory framework, we aim to present it at the end of this year,
Wat de regelgeving betreft, wil de Commissie eind dit jaar

They are often put on the market without due adjustments to the regulatory framework.
Ze verschijnen vaak op de markt zonder dat wettelijke kaders zijn aangepast.

Opinion on amendments to the regulatory framework of the Central Depository
Advies inzake wijzigingen van het wettelijk kader betreffende de Centrale Bewaarinstelling

amendments to the regulatory frameworks would be needed.
zouden aanpassingen van de regelgevingskaders nodig zijn.

With regard to the regulatory framework, the Final Report highlights three main areas of concerns:
Wat het reguleringskader betreft, wordt in het eindverslag op drie belangrijke pijnpunten gewezen:

costs of any revision to the regulatory framework should be carefully assessed.
baten van een herziening van het regelgevend kader moeten nauwgezet worden beoordeeld.

dedicated asset class and enable adjustments to the regulatory framework, where justified.
een specifieke activacategorie en kan het regelgevingskader indien nodig worden aangepast.

Further research could prove whether this is linked to the regulatory framework and perceptions on job creation
Verder onderzoek zou kunnen aantonen of dit te wijten is aan de regelgeving en percepties rond jobcreatie

You need to make sure that your analytical method is assessed with regards to the regulatory framework within which you are working.
U moet ervoor zorgen dat uw analytische methode wordt beoordeeld volgens de regelgeving waar u mee te maken hebt.

In this regard, improvements to the regulatory framework are also necessary to ensure coherence
De verbeteringen van het regelgevingskader zijn in dit opzicht tevens nodig om te zorgen voor samenhang

The Notice was welcomed as a useful clarification to the regulatory framework for telecommunications.
De bekendmaking werd verwelkomd als een nuttige verduidelijking van de regelgeving op het gebied van telecommunicatie.

Improvements to the regulatory framework for large-scale projects
Door verbeteringen van het wettelijk kader voor grootschalige projecten

In addition, a number of services of general economic interest are also subject to the regulatory framework established by the Services Directive4.
Voorts vallen een aantal diensten van algemeen economisch belang ook onder het regelgevend kader van de dienstenrichtlijn4.

In particular, they will pose new challenges to the regulatory framework and call for a re-examination of the regulatory techniques hitherto used for the achievement of general public interest objectives.
Met name zullen zij nieuwe uitdagingen aan het regelgevend kader met zich brengen, en de regelgevende technieken die tot nu werden gebruikt om doelstellingen van algemeen belang te verwezenlijken, zullen herzien moeten worden.

Price levels can also signal a less efficient market from the point of view of consumers due to the regulatory framework or the competitive environment.
Prijsniveaus kunnen ook een signaal zijn dat de markt vanuit consumentenoogpunt minder efficiënt is als gevolg van het regelgevingskader of de concurrentiesituatie.

Promoting, as a supplement to the regulatory framework, the establishment on a voluntary basis of national frameworks for the protection of minors
In aanvulling op het regelgevingskader, de oprichting, op vrijwillige basis, te bevorderen van nationale kaderregelingen voor

In order to keep track of the rapidly changing environment of network computing it will discuss possible changes to the regulatory framework; the current rules were created on the basis of less demanding applications.
Om gelijke tred te houden met de snelle ontwikkelingen op het gebied van network computing worden mogelijke aanpassingen van het regelgevingskader voorgesteld; de huidige regels zijn immers gebaseerd op minder zware applicaties.

The proposed changes to the regulatory framework are expected to consolidate this trend as required by the pace of new technologies,
Verwacht wordt dat de voorgestelde wijzigingen aan het regelgevingskader deze trend bevestigen hetgeen, gezien de snelle invoering van nieuwe technologieën,

the decisions taken if it considered they were not justified according to the regulatory framework.
wanneer wordt geoordeeld dat zij niet in overeenstemming zijn met het regelgevingskader.

We will continue to monitor Member States' activities relating to the regulatory framework, and will submit an annual implementation report,
We zullen blijven toezien op de activiteiten van de lidstaten met betrekking tot het regelgevingskader, en we zullen een jaarlijks implementatieverslag overleggen,

Financial Committee to submit to the Council in January 2001 a mid-term report on the overall progress achieved particularly with regard to the necessary adjustments to the regulatory framework.
voorzitter het Economisch en Financieel Comité om de Raad in januari 2001 een tussentijds verslag voor te leggen over de algemene vooruitgang die met name is geboekt bij de aanpassingen die het regelgevingskader vereist.

Further research could be conducted to explore whether this is linked to the regulatory framework and the perceptions surrounding job creation
Hans Crijns:"Verder onderzoek zou kunnen aantonen of dit te wijten is aan de regelgeving en perceptie rond jobcreatie en loonkosten,

The regulatory framework: A comprehensive policy framework to enhance the openness and responsiveness of the labour market to excluded people has to pay attention to the regulatory framework in which labour markets operate as well as labour market arrangements and institutions.
Het regelgevend kader: Binnen een alomvattend beleidskader voor de bevordering van de openheid en het aanpassingsvermogen van de arbeidsmarkt voor buitengesloten mensen moet gelet worden op het regelgevend kader waarbinnen arbeidsmarkten en arbeidsmarktafspraken en instellingen functioneren.

Without prejudice to the regulatory framework, the Commission will seek to organise in a structured manner regular exchanges of views with the disability community
Onverminderd het regelgevend kader zal de Commissie streven naar het op gestructureerde wijze houden van regelmatige gedachtewisselingen met organisaties van personen met een handicap

the Governing Council adopted an Opinion on amendments to the regulatory framework of the Central Depository
Cypriotische Ministerie van Financiën, zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake wijzigingen van het wettelijk kader betreffende de Centrale Bewaarinstelling

The elements relating to the regulatory framework are to a large extent covered by the Financial Services Action Plan which will be the subject of another progress report to be presented by the Commission to the ECOFIN Council on 3 December 2002.
De onderdelen betreffende het regelgevingskader worden voor een groot gedeelte bestreken door het Actieplan Financiële Diensten, waarover de Commissie op 3 december 2002 een afzonderlijk voortgangsverslag aan de Raad ECOFIN zal voorleggen.

regarding which the Committee has expressed concerns, calling for changes to the regulatory framework.
bedenkingen heeft geformuleerd en waarvoor het wijzigingen van het regelgevingskader heeft gevraagd.