What is the translation of " TO THE REGULATORY FRAMEWORK " in Swedish?

• av regelverket

Examples of using To the regulatory framework in English and their translations into Swedish

Drivers related to the regulatory framework.
Faktorer relaterade till regelverket.

The creation of an integrated EU transmission network23 implies modifications to the regulatory framework.
Inrättandet av ett integrerat EU-överföringsnät23 medför ändringar av regelverket.

Option 1: No change to the regulatory framework;
Alternativ 1: Ingen förändring av rambestämmelserna.

With regard to the regulatory framework, we aim to present it at the end of this year,
När det gäller regelramen, har det planerats att den skall läggas

SE applies transparent working methods in connection with changes to the regulatory framework for the allocation of domain names.
SE tillämpar ett öppet arbetssätt vid förändringar av regelverket för tilldelning av domännamn.

This is partly due to the regulatory framework and prescribing practices, which differ from those of the United States.
Detta beror delvis på att rättsliga ramar och förskrivningsregler skiljer sig från vad som gäller i USA.

A number of services of general economic interest are also subject to the regulatory framework established by the Services Directive4.
Ett antal tjänster av allmänt ekonomiskt intresse omfattas dessutom av den rättsliga ram som infördes genom tjänstedirektivet4.

With regard to the regulatory framework, the Final Report highlights three main areas of concerns:
När det gäller regelverket uppmärksammas tre huvudområden i slutrapporten: patent, marknadstillstånd

One of the issues that must be looked at most carefully relates to the regulatory framework in Europe- we need less regulation in Europe, not more.
En av de frågor som man måste titta på mycket noga rör regelverket i Europa. Vi behöver mindre reglering i Europa, inte mer.

requires the intelligent use of public private partnerships as well as changes to the regulatory framework.
attraktiv plats för investeringar i innovation, måste offentlig-privata partnerskap användas intelligent och de lagstiftningsmässiga ramarna ändras.

It establishes the role that self-regulation can play as an adjunct to the regulatory frameworks established by the public authorities.
Dessutom definieras den roll som självreglering kan spela som ett komplement till de regelverk som införts av de offentliga myndigheterna.

Improvements to the regulatory framework for large-scale projects
Förbättringar av lagstiftningen för storskaliga projekt

dedicated asset class and enable adjustments to the regulatory framework, where justified.
möjliggör anpassningar av regelverket, när så är motiverat.

The Committee considers that the approach to the regulatory framework for the emerging converged environment should strike the right balance between caution and innovation.
Kommittén anser att man i samband med formuleringen av ett regelverk för en framväxande konvergerad miljö bör försöka hitta rätt balans mellan försiktighet och nytänkande.

Lastly, the President asked the Economic and Financial Committee to submit to the Council in January 2001 a mid-term report on the overall progress achieved particularly with regard to the necessary adjustments to the regulatory framework.
Ordföranden uppmanade slutligen Ekonomiska och sociala kommittén att i januari 2001 lägga fram en delrapport för rådet om alla de framsteg som gjorts, bland annat när det gäller den nödvändiga anpassningen av regelverket.

We will continue to monitor Member States' activities relating to the regulatory framework, and will submit an annual implementation report, which will be adopted by the Commission in February 2006.
Vi kommer att fortsätta övervaka medlemsstaternas åtgärder med anledning av regelverket och överlämna en årlig genomföranderapport som antas av kommissionen i februari 2006.

substances subject to the regulatory framework for the management of chemicals.
substanser som är underställda den rättsliga ramen för hantering av kemikalier.

In particular, they will pose new challenges to the regulatory framework and call for a re-examination of the regulatory techniques hitherto used for the achievement of general public interest objectives.
Den kommer särskilt att utgöra nya utmaningar för regelverket och leda till att man måste se över de sätt på vilka regleringen hittills har gjorts för att uppnå mål som är i allmänhetens intresse.

In order to keep track of the rapidly changing environment of network computing it will discuss possible changes to the regulatory framework; the current rules were created on the basis of less demanding applications.
För att hålla jämna steg med den snabbt föränderliga miljön för datornätverk behandlar dokumentet möjliga ändringar av regelverket, eftersom de nuvarande reglerna skapades med utgångspunkt i mindre krävande applikationer.

The proposed changes to the regulatory framework are expected to consolidate this trend as required by the pace of new technologies,
De föreslagna ändringarna av regelverket förväntas konsolidera denna trend vilket förstärks genom den snabba utvecklingen av ny teknik,

i.e. those related to the regulatory framework at EU level,
dvs frågor om regelverket på EU-nivå, den inre marknaden,

In Italy reforms to the regulatory framework in 1998 substantially modified the system of corporate governance,
I Italien innebar reformerna av regelverket 1998 att systemet för företagsstyrning ändrades i betydande mån,

Establishing a stable regulatory framework in an environment of rapid development entails further reflection on the role that self-regulation can play as a complement to the regulatory frameworks established by public authorities.
Att upprätta ett stabilt regelverk i en miljö under snabb förändring kräver ytterligare reflektioner kring den roll som självreglering kan spela som ett komplement till de regelverk som upprättats av de offentliga myndigheterna.

The Commission suggests improvements to the regulatory framework and stresses that an integrated regional market in the Maghreb would facilitate large-scale investments in the region
EU-kommissionen föreslår förbättringar av regelverket och betonar att en integrerad regional marknad i Maghrebländerna skulle främja storskaliga investeringar i regionen

technological co-operation, to the regulatory framework in key sectors of the economy.
tekniskt samarbete och den rättsliga ramen för nyckelsektorer inom ekonomin.

He also noted that certain adjustments to the regulatory framework may still be needed,
Han konstaterade också att vissa justeringar av regelverken kan återstå eftersom Baselkommittén ska beakta

responsiveness of the labour market to excluded people has to pay attention to the regulatory framework in which labour markets operate as well as labour market arrangements and institutions.
bli mer öppen och ta emot utestängda människor måste ta hänsyn både till det regelverk som gäller för arbetsmarknaden och till arbetsmarknadens ordningar och institutioner.

Without prejudice to the regulatory framework, the Commission will seek to organise in a structured manner regular exchanges of views with the disability community
Kommissionen kommer inom ramen för gällande bestämmelser att på ett strukturerat sätt försöka anordna regelbundna åsiktsutbyten om genomförandet av Europeiska handikappåret med funktionshindrade

ranging from macro-economic issues to the regulatory framework or from sectoral policies to a variety of new cross-cutting themes such as gender,
vilket sträcker sig från makroekonomiska frågor till lagstiftningsramen eller från sektorinriktad politik till en mångfald nya gränsöverskridande frågor, som kön,

According to the regulatory framework, the Board turns over matters to FI primarily in two cases:
Enligt regelverket lämnar nämnden ärenden till FI huvudsakligen i två fall,