What is the translation of " TO THIS SCHEME " in Dutch?

• aan dit schema
• voor deze regeling
• met deze zwendel

Examples of using To this scheme in English and their translations into Dutch

The taxpayers subject to this scheme.
De Spaanse belastingbetaler onderhevig aan dit stelsel.

According to this scheme you can check all parallel lines of Sudoku.
Volgens dit schema kunt u alle parallelle lijnen van de Sudoku controleren.

May I offer an opinion with regards to this scheme?
Mag ik mijn mening over dit plan uitspreken?

There is one exception to this scheme of functional or group suffrage.
Er bestaat één uitzondering in dit stelsel van functioneel of groepsstemrecht.

May I offer an opinion with regards to this scheme?
Mag ik een voorstel doen, met respect voor dit idee?

I have no objection to this scheme if it is permissive and not mandatory.
Ik heb geen bezwaar tegen die regeling als zij facultatief en niet verplicht is.

Capsules of three shades are taken according to this scheme.
Capsules van drie tinten worden genomen volgens dit schema.

According to this scheme, Gardenin for weight loss is taken for a whole month.
Volgens dit schema wordt Gardenin voor gewichtsverlies een hele maand ingenomen.

There are more than a few security benefits to this scheme.
Er zijn meer dan een paar beveiligingsvoordelen aan dit schema.

Changes to this scheme remainpossible, depending on the undergraduate programme of the applyingstudent.
Aanpassingen aan dit schema blijven mogelijk op basisvan de vorige studie van de student.

Member States will contribute on a voluntary basis to this scheme.
De lidstaten zullen op vrijwillige basis aan deze regeling bijdragen.

The Netherlands has allocated €10 million to this scheme, which is to run for four years.
Nederland heeft 10 miljoen euro uitgetrokken voor deze regeling die gedurende 4 jaar zal lopen.

So, about that. There are a number of attorneys privy to this scheme.
Dus daarover. Er zijn een aantal advocaten bekend met deze zwendel.

According to this scheme, preschool and primary school curriculums do not include the area of technology.
Religie(naar keuze) Volgens dit schema omvat het voorschoolse en primaire onderwijs geen techniekonderwijs.

There are a number of attorneys privy to this scheme. So, about that.
Er zijn een aantal advocaten bekend met deze zwendel. Dus daarover.

According to this scheme, five pupils under the direction of one teacher are involved in each project in each country.
Volgens deze opzet zijn hierbij per land per project vijf leerlingen onder leiding van een leraar betrokken.

EU Member States will contribute on a voluntary basis to this scheme.
De lidstaten zullen op vrijwillige basis aan dit programma bijdragen.

Access to this scheme, which currently applies to about 80 people a year across all institutions,
De toegang tot deze regeling, momenteel van toepassing op ongeveer 80 personen per jaar in alle instellingen,

Propolis elixir Healthy for the stomach is taken according to this scheme.
Propolis elixir Gezond voor de maag wordt volgens dit schema ingenomen.

Sows that have been vaccinated according to this scheme before need a single revaccination two to four weeks before the expected farrowing date.
Zeugen die eerder al oveeenkomstig dit schema gevaccineerd zijn hebben één enkele herhalingsvaccinatie nodig twee tot vier weken voor de verwachte werpdatum.

In principle, you no longer have to pay contributions to this scheme.
In principe moet je geen premies meer betalen voor de groepsverzekering.

Aaa where fish are landed or transhipped following an inspection pursuant to this Scheme, the report shall also include the evidence presented pursuant to Article 42.
Wanneer vis is aangevoerd of overgeladen na een inspectie overeenkomstig de regeling, het bewijsmateriaal dat overeenkomstig artikel 42 wordt voorgelegd.

Carrying out major repairs of the car is usually done according to this scheme.
Het uitvoeren van grote reparaties van de auto gebeurt meestal volgens dit schema.

If there is no commitment to this scheme from the public authorities it will not happen, because the industry
Als de overheden niet bereid zijn zich aan dit schema te houden, zal het allemaal niet lukken,

Typically, therapy is carried out according to this scheme: 3 times in 1 tab.
Meestal wordt de therapie volgens dit schema uitgevoerd: 3 maal op 1 tabblad.

Yet improving infrastructure would cost more in my part of England than the whole of the budget allocated to this scheme.
Verbetering van de infrastructuur in mijn deel van Engeland zou echter nog meer kosten dan het hele budget dat voor dit programma wordt uitgetrokken.

It also acknowledged the need for clarification concerning the control system related to this scheme and specific periodic checks carried out by member states in a limited number of cases.
Hij ziet voorts in dat het controlesysteem van deze regeling en de concrete periodieke verificaties die de lidstaten in een beperkt aantal gevallen hebben verricht, verduidelijking behoeven.

HMG's true position is revealed by its only objection to this scheme.
Het ware standpunt van de Britse regering blijkt slecht uit haar enige bezwaar tegen dit plan.

FP7 will contribute up to EUR 1 billion to this scheme which, together with a matching contribution from the European Investment Bank(EIB),
Het KP7 draagt tot 1 miljard euro bij aan deze regeling die, samen met een overeenkomstige bijdrage van de Europese Investeringsbank(EIB), de mogelijkheid zal

Relations between spouses almost in all went according to this scheme: he lives, it adapts.
De verhoudingen tussen echtgenoten verliepen vrijwel allemaal volgens dit schema: hij leeft, hij past zich aan.