Examples of using
Tree of the knowledge
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Zed, that's thetree of the knowledgeof good and evil.
Zed, dat is de boom met kennis over goed en kwaad.
God created the humans that ate ofTree of the Knowledge.
God maakte de mensen die vande Boom van de Wijsheid aten.
That's thetree of the knowledgeof good and evil.
Dat is deboom van de kennis, daar eet je niet van..
And even the tree of life was in the midst of Paradise, and thetree of the knowledgeof good and evil.
En zelfs de boom des levens was in het midden van het paradijs, en deboom der kennis van goed en kwaad.
As"the tree of the knowledgeof good and evil" already expressed in its name.
Zoals"de boom van kennisvan goed én kwaad" in haar naam al uitdrukt.
The Tree of Life and TheTree of The Knowledgeof Good and Evil.
De Levensboom en de Boom van Kennisvan Goed en Kwaad.
the Garden of Eden, to care for but warned him not to eat from thetree of the knowledgeof good and evil.
om te verzorgen. Alleen van deboom der kennis van goed en kwaad mocht Adam niet eten.
But of thetree of the knowledgeof good and evil,
Maar van den boom der kennis des goeds
The forbidden fruit came from“the tree of the knowledgeof good and evil”;
De verboden vrucht kwam van"de boom der kennis van goed en kwaad";
Describes theTree of The Knowledgeof Good and Evil,
Beschrijft de Boom van Kennisvan Goed en Kwaad
In the middle of the garden were the tree of life and thetree of the knowledgeof good and evil.
Midden in de hof plaatste Hij de boom van het leven en deboom van de kennisvan goed en kwaad.
When He placed thetree of the knowledgeof good and evil in the Garden of Eden,
Toen Hij de boom van kennisvan goed en kwaad in de hof van Eden plaatste,
She succumbs to the serpent's temptation to eat the forbidden fruit from thetree of the knowledgeof good and evil.
Een slang wist Eva echter te verleiden tot het eten van de vruchten van de verboden boom van de kennisvan goed en kwaad.
God told man,"But of thetree of the knowledgeof good and evil you shall not eat" Genesis 2:17.
God zei tegen de mensen,"Maar van den boom der kennis des goeds en des kwaads, daarvan zult gij niet eten" Genesis 2:17.
The tree which God had placed in the midst of the garden was not for nothing called,"the tree of the knowledgeof good and evil.
De boom die God in in het midden van de hof had geplaatst heette niet voor niets"de boom van kennisvan goed én kwaad.
The forbidden fruit came from“the tree of the knowledgeof good and evil”;
De verboden vrucht kwam van"de boom der kennis van goed en kwaad";
made him eat the fruit of thetree of the knowledgeof good and evil.
hij liet de mens van de vrucht van deboom der kennis van het goed en kwaad eten.
But you must not eat from thetree of the knowledgeof good and evil,
Maar van den boom der kennis van goed en kwaad moogt gij niet eten;
Of every tree of the garden thou mayest freely eat. But of theTree of the Knowledgeof Good and Evil… thou shalt not eat of it.
Van alle bomen in de hof mag gij vrijelijk eten… maar van deboom der kennis van goed en kwaad zult gij niet eten.
TheTree of the knowledgeof good and evil() is one of two trees in the story of the Garden of Eden in Genesis 2-3, along with the Tree of life.
Deboom van de kennisvan goed en kwaad is een boom die samen met de levensboom voorkomt in het bijbelboek Genesis.
It is a branch ripped from thetree of the knowledgeof good and evil.
Het is een afgescheurde tak van deboom met de kennis van goed en kwaad.
TheTree of the knowledgeof good and evil and the Tree of life are both components of the Garden of Eden story in the Book of Genesis in the Hebrew Bible.
Deboom van de kennisvan goed en kwaad is een boom die samen met de levensboom voorkomt in het bijbelboek Genesis.
A dam was told he could not eat of thetree of the knowledgeof good and evil(Genesis 2:17).
A dam mocht niet eten van de Boom van Kennisvan Goed en Kwaad(Genesis 2:17).
Eve and Adam ate from thetree of the knowledgeof good and evil,
Eva en Adam aten van deboom der kennis des goeds
some even say that they saw a vision of thetree of the knowledgeof good and evil in the Garden of Eden
sommigen zeggen zelfs dat zij een visioen van deboom der kennis van het goed en kwaad hadden in de Hof van Eden
That they not eat any fruit from“the tree of the knowledgeof good and evil”,
Dat ze geen vruchten niet eten van"de boom der kennis van goed en kwaad",
If the Bronze Tree of Sanxingdui depicts the Genesis Tree of the Knowledgeof Good and Evil,
Als de bronzen boom van Sanxingdui een afbeelding is van de boom der kennis des goeds
But you must never eat from thetree of the knowledgeof good and evil because when you eat from it,
Maar van den boom der kennis des goeds en des kwaads zult gij niet eten;
When Adam sinned by eating the fruit from thetree of the knowledgeof good and evil,
Toen Adam zondigde door te eten van de vrucht van de boom van kennisvan goed en kwaad,
Although Adam went along with Eve, in her eating from thetree of the knowledgeof good and evil,
Hoewel Adam samen met Eva van deboom van de kennisvan goed en kwaad at,
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文