What is the translation of " UPGRADING EXISTING " in Dutch?

• upgraden van bestaande
• verbeteren van bestaande
• een upgrading van bestaande
• vernieuwing bestaande

Examples of using Upgrading existing in English and their translations into Dutch

Upgrading existing line, studies for high speed rail.
Vernieuwing bestaande lijn, studies voor hogesnelheidslijn.

High-temperature conductors for upgrading existing lines.
Hogetemperatuurgeleiders voor het upgraden van bestaande lijnen.

Upgrading existing systems to meet new system requirements for SATA drive connections and PCIe graphics.
Upgraden van bestaande systemen om te kunnen voldoen aan nieuwe systeemeisen voor SATA en PCI-E.

Complete installations or upgrading existing store houses.
Complete installaties of het opwaarderen van bestaande bewaarplaatsen.

Upgrading existing furniture for new applications(making lockers out of old cabinets, for example)- REMADE by Gispen.
Het ombouwen van bestaand meubilair voor nieuwe functies(oude kasten worden bijvoorbeeld lockers)- REMADE by Gispen.

Star" connection board for easy wiring and upgrading existing star Luxeon emitters.
Star" connection board voor eenvoudige bedrading en upgraden van bestaande ster Luxeon emitters.

the Commission when funding new ITS infrastructure or upgrading existing one;
de Commissie als hulpmiddel dienen bij de financiering van nieuwe of de opwaardering van bestaande ITS-infrastructuur;

The set is therefore ideal for upgrading existing analogue systems to HD
Daarmee is de set optimaal geschikt voor het upgraden van bestaande analoge systemen op HD

new line completed by 2015, upgrading existing line.
nieuwe lijn voltooid tegen 2015, vernieuwing bestaande lijn.

This recorder is therefore perfect for upgrading existing analogue systems to HD
Daarmee is deze recorder perfect voor het upgraden van bestaande analoge systemen met HD-

It includes upgrading existing stadiums and building indoor football arenas
Het omvat het upgraden van bestaande stadions en het opbouwen van zaalvoetbal arena's

As an In-Home bus, Scope is also ideal for upgrading existing video units.
Als In-Home-Bus apparaat is Scope bovendien ideaal geschikt voor de uitbreiding van bestaande video installaties.

The touch foil is ideal for upgrading existing through-window rear projection
De aanrakingsfolie is ideaal voor de bevordering van bestaande door-venster achterprojectie

with a focus on developing and upgrading existing research facilities across the state.
met een focus op het ontwikkelen en upgraden van bestaande onderzoeks-faciliteiten in het hele land.

The rapporteur talks in vague terms about upgrading existing services, creating new services,
In vage bewoordingen spreekt de rapporteur over het opwaarderen van bestaande posten, over het oprichten van nieuwe posten,

Italy reported carrying out more thorough external border checks after acquiring state-of-the-art equipment and upgrading existing equipment with EBF funding.
Italië verklaarde grondigere controles aan de buitengrenzen uit te voeren na de aankoop van ultramoderne apparatuur en de aanpassing van bestaande apparatuur met financiering uit het Fonds.

One clever marketing factor that makes upgrading existing cameras much easier is the fact that the housing for Sony's new 7Mp CCD is actually the same size as the older 4
Een slimme marketing factor die het updaten van bestaande camera's een stuk eenvoudiger maakt is het feit dat de nieuwe 7Mp Sony CCD dezelfde afmetingen heeft als de oude 4 en 5 Megapixel CCDs,

monorail applications and upgrading existing hoisting equipment,
monorail-toepassingen en kunnen als upgrade aan bestaande hijssystemen worden toegevoegd,

assessments of potential for upgrading existing facilities, etc.
beoordeling van het potentieel voor een upgrading van bestaande faciliteiten enz.

new reservoirs and upgrading existing supply systems as well as installing a new remote management system.
nieuwbouw van zuiveringsstations, nieuwe spaarbekkens en verbetering van het bestaande toeleveringssysteem en invoering van een nieuw systeem van beheer op afstand.

assessments of potential for upgrading existing facilities, etc.
beoordeling van het potentieel voor een upgrading van bestaande faciliteiten, enz.

The Directive aims to curb industrial air pollution by establishing a system of prior authorisation and by upgrading existing plants according to the principle of the"best available technology not entailing excessive cost"BATNEEC.
De Richtlijn heeft tot doel industriële luchtverontreiniging tegen te gaan door een systeem van voorafgaande vergunningen en door het verbeteren van bestaande installaties volgens het principe van de"beste beschikbare technologie die geen overmatig hoge kosten met zich meebrengt" BBTGOHK.

because they would realise that one of the easiest ways to achieve an energy efficiency target is by systematically upgrading existing buildings.
soort maatregel zouden treffen in het besef dat een van de gemakkelijkere manieren om een energie-efficiënte doelstelling te halen, het systematisch verbeteren van bestaande gebouwen is.

where necessary upgrading existing early warning systems,
zo nodig verbeteren van bestaande systemen voor vroegtijdige waarschuwing,

including upgrading existing lines, building new lines
waaronder de verbetering van bestaande lijnen, de bouw van nieuwe lijnen

However, taking into account the difficulties that can be encountered in upgrading existing vessels of classes A
Rekening houdend met de moeilijkheden die zich kunnen voordoen bij het aanpassen van bestaande schepen van de Klassen A

Make it easy to update or upgrade existing jails.
Het makkelijk maken van het updaten en upgraden van bestaande jails.

Upgrade existing versions to higher versions.
Upgrade bestaande versies naar hogere versies.

We develop brand new dairy facilities and renovate or upgrade existing facilities.
Wij ontwikkelen gloednieuwe zuivelfaciliteiten en renoveren of upgraden bestaande faciliteiten.

the United Kingdom have introduced new incentive schemes or upgraded existing ones, for example by using tax measures.
Ierland, Nederland, Oostenrijk, Portugal en het Verenigd Koninkrijk nieuwe aanmoedigingsregelingen ingevoerd of de bestaande verbeterd, bijvoorbeeld door gebruik van belastingmaatregelen.

How to use "upgrading existing" in an English sentence

Main Title Upgrading Existing Wastewater Treatment Plants.

Upgrading existing bus stations to general info-spots.

Upgrading existing computers or new computer setup.

Accelerating bandwidth requirements for upgrading existing networks.

Upgrading existing links to correct fault pages.

Upgrading existing electric service at your property.

Upgrading existing ERP/CRM applications to updated version.

The plan also includes upgrading existing restrooms.

See Upgrading Existing Indices for more information.

Upgrading existing buildings will require significant resources.

How to use "upgraden van bestaande, verbeteren van bestaande" in a Dutch sentence

Ook het upgraden van bestaande woningen behoort tot onze mogelijkheden.

Het aanhalen en verbeteren van bestaande relaties.

Het verder verbeteren van bestaande ontwerpen a.d.h.v.

Het aanpassen en verbeteren van bestaande karper materialen.

Dat plan gaat uit van het upgraden van bestaande infrastructuur.

Verbeteren van bestaande Oracle Apex Systemen.

Zoals het upgraden van bestaande installaties.

en verbeteren van bestaande klantrelaties en het contractbeheer.

Dit vereenvoudigt het upgraden van bestaande machines.

Aanpassen en/of verbeteren van bestaande ontwerpen.