What is the translation of " VALUE IN ITSELF " in Dutch?

• waarde op zich

Examples of using Value in itself in English and their translations into Dutch

It has no value in itself.
Het heeft geen waarde op zich.

Collecting a lot of information(data) has no value in itself.
Veel informatie(data) verzamelen heeft geen waarde in zichzelf.

Technology is of no value in itself, the strength lies in its application.
Technologie heeft op zich geen waarde, de kracht ligt in de toepassing ervan.

An assessment has no value in itself….
Een analyse heeft geen waarde op zichzelf….

Although this paper had little value in itself, it was"backed" by precious metals which the government stored in a vault.
Hoewel dit document had weinig waarde op zich, was het"gesteund" door de edele metalen die de overheid opgeslagen in een kluis.

Religious fear or awe is not a value in itself.
Religieuze vrees heeft geen waarde in zichzelf.

And It should have value in itself, as it is exchanged for valuable goods
Het moet waarde van zichzelf hebben, omdat het geruild wordt tegen waardevolle goederen

It doesn't hold value in itself.
Het biedt geen waarde van zichzelf.

Finally, the weight of silver is also important for determining the value as silver has an intrinsic value in itself.
Tenslotte is het gewicht van het zilver ook belangrijk voor het bepalen van de waarde, aangezien zilver zelf al een intrinsieke waarde heeft.

The emotion has no value in itself.
Aan de emotie zelf wordt geen waarde gehecht.

Symbols alongside a communicative value besides some energetic force, just as words and mantras have a specific energy value in itself.
Symbolen hebben naast een communicatieve waarde bovendien een bepaalde energetische kracht, net zoals woorden en mantra's een specifieke energetische waarde in zich hebben.

Mr Rehn said the euro area is something of value in itself, and then spoke about the crisis in Greece.
De heer Rehn zei dat de eurozone een waarde op zich is, en sprak toen over de crisis in Griekenland.

But harmonization, let me emphasize, is not a value in itself.
Harmonisatie is echter- dat wil ik toch beklemtonen- geen waarde op zich.

consistency over time is a value in itself, and is vital to build trust by commercial investors and operators.
consistente regelgeving is een waarde op zich, en cruciaal voor commerciële investeerders en aanbieders om vertrouwen te scheppen.

comprehensible is of value in itself.
begrijpelijkheid van het recht vormen een waarde op zich.

In some countries, the family- as the basic building-block of society- represents a value in itself and must therefore be assisted and encouraged.
In sommige landen is het gezin de hoeksteen van de samenleving, een instelling op zichzelf die daarom moet worden geholpen en ondersteund.

it doesn't hold value in itself.
het biedt geen waarde van zichzelf.

It has not only a utilitarian purpose, but has a value in itself, because it draws us nearer to God,
Het is niet alleen nuttig maar heeft ook een waarde op zich, omdat het ons dichter tot God brengt

A currency does not store value in itself.
Een currency heeft geen opgeslagen waarde van zichzelf.

Besides being a value in itself, health is also a precondition for economic prosperity, as recognised in
Gezondheid is niet alleen op zichzelf waardevol, maar zij is ook een voorwaarde voor economische voorspoed, op het gebied van de productiviteit, het arbeidsaanbod, het menselijk kapitaal en de overheidsuitgaven.">

Even before being a service on behalf of the poor, evangelical poverty is a value in itself, since it recalls the first of the Beatitudes in the imitation of the poor Christ.
Meer nog dan een dienst aan de armen is de evangelische armoede een waarde op zich, want ze herinnert aan de eerste van de zaligsprekingen, door het navolgen van de arme Christus.

the Spaniards discovered that gold had no absolute money value in itself as many people had imagined it would.
daalde de waarde van goud, en ontdekten de Spanjaarden dat goud geen absolute geld waarde heeft van zichzelf, zoals velen zich hadden voorgesteld.

is not an end or value in itself, but rather a means of ensuring that people are provided with goods
is geen doel en geen waarde op zich, maar veeleer een middel om ervoor te zorgen dat de mensen van de goederen

that education is always of value in itself as well.
dat vorming ook een waarde op zichzelf is.

it also has a value in itself that we must retain
er anderzijds een waarde op zich bestaat, die we moeten behouden.

not just in the light of GDP, but as a value in itself, both for people and societies,
licht van het bbp, maar ook als een waarde op zich voor mensen en samenlevingen

ie, has no recognized value in itself but is only a temporary instrument for the solution of technological
dat wil zeggen het heeft geen erkende waarde op zich zelf, maar is slechts tijdelijk instrument voor de op lossing van technologische

By definition, creation does not find fixed norms and values in itself.
Vaste normen en waarden vindt de schepping daarom per definitie niet in zichzelf.

sovereign value in of itself, like gold.
soevereine waarde van zichzelf, zoals goud.