What is the translation of " WAS INSTEAD " in Dutch?

• werd in plaats daarvan
• was in plaats

Examples of using Was instead in English and their translations into Dutch

It was instead of flowers.
Dat was in plaats van bloemen.

The decline in GDP in the European Union(EU27) was instead of the 2.4.
De daling van het BBP in de Europese Unie(EU-27) was in plaats van 2, 4.

This was instead of an annual benefit concert.
Dat kwam in de plaats van het jaarlijkse benefiet concert.

What I like most… look like a ja ckass. making Sean look bad… was instead of.
Wat ik het leukste vind… je nu jezelf voor schut zet. was dat in plaats van Sean belachelijk maken.

Donald Trump was instead elected President that year.
Donald Trump werd in plaats daarvan verkozen president dat jaar.

You made yourself making Sean look bad… look like a jackass. was instead of What I like most.
Wat ik het leukste vind… je nu jezelf voor schut zet. was dat in plaats van Sean belachelijk maken.

The first hour was instead streamed from WWE's website.
Het eerste uur werd in plaats daarvan bereikbaar via de website van de WWE.

Jan Hus went to Constance hoping to participate in the reform but was instead arrested.
Jan Hus ging naar Constance in de hoop om deel te nemen aan de hervorming maar werd in plaats daarvan gearresteerd.

It was instead a powerful reality that existed in everything.
In plaats daarvan was het een krachtige realiteit die in alles bestond.

You made yourself What I like most… was instead of making Sean look bad… look like a jackass.
Wat ik het leukste vind… je nu jezelf voor schut zet. was dat in plaats van Sean belachelijk maken.

It was instead a powerful reality that existed in everything.
Het was in plaats daarvan een krachtige werkelijkheid die bestond in alles.

He?? would return to teach after a year… but was instead advisor of the royal family.
Hij zou na een jaar terugkeren om les te geven… maar werd in plaats daarvan adviseur van de koninklijke familie.

Each person was instead identified directly with ultimate reality.
Elke persoon werd in plaats daarvan direct geïdentificeerd met de ultieme realiteit.

When Vera was frightened about your visit she wrote that letter saying how scared she was instead of seeing her.
Toen Vera bang was voor je bezoek schreef ze die brief over hoe bang ze was in plaats van haar op te zoeken.

Was instead visiting Amsterdam,
Was in plaats daarvan op bezoek in Amsterdam,

If I had just told Declan where I was instead of lying, he wouldn't have come looking for me at Grayson Global.
Als ik Declan vertelde waar ik was in plaats van te liegen… kwam hij me niet zoeken in Grayson Global.

Was instead U.S.$ 150.00 per person than I was at that time booked.
Was het in plaats daarvan US$150, 00 pp geweest dan had ik op dat moment nog geboekt.

The comic had no regular newspaper comics format, but was instead presented with two regular album-size pages at a time.
Het werk had geen regulier krantenstripformaat, maar werd in plaats daarvan wekelijks per twee pagina's op albumformaat gepresenteerd.

It was instead freedom which is messy,
Het was in plaats daarvan vrijheid, en die is rommelig,

the work was rejected by the Cardinal, and was instead bought by Jacopo Galli,
het werk werd afgewezen door de kardinaal en werd in plaats daarvan gekocht door Jacopo Galli,

However, this money was instead sent to another daughter in Kansas City preceding the mother's move there.
Echter, dit geld werd in plaats daarvan naar een andere dochter in Kansas City gestuurd voorafgaand aan de moeders verhuizing daar.

US spokesperson“acting” president Barack Obama was instructed not to show up at any 911 ceremony but was instead told to go talk to US soldiers.
VS woordvoerder,“uitvoerend” president, Barack Obama werd geïnstrueerd om niet op te komen dagen bij enige 911 ceremonie maar werd in plaats daarvan verteld om met VS soldaten te gaan praten.

Music for this film was instead provided by the Sherman Brothers,
In plaats daarvan is de muziek voor de film gecomponeerd door de Sherman Brothers,

However, Khali was not medically cleared to compete in the match, and was instead replaced by Big Show,
Echter, Khali was niet medisch gewist om te concurreren in de wedstrijd, en in plaats daarvan werd vervangen door Big Show,

He was instead buried in a small room next to the novices' chapel at the end of a corridor from the southern transept of the basilica to the sacristy.
Hij werd in plaats daarvan begraven in een kleine kamer naast de novicenkapel aan het eind van een gang naar de sacristie van het zuidelijke transept van de basilica.

the romantic lead, he was instead cast as the jester Touchstone,
de romantische lead, Hij werd in plaats daarvan gecast als de nar Touchstone,

She was instead cast for the lead role of Dani Trant,
Ze werd in plaats daarvan te brengen voor de leidende rol van Dani Trant,

was in the top three, but the role was instead awarded to Miley Cyrus-a decision that Momsen was happy with, in retrospect.
was in de top drie, maar de rol werd in plaats daarvan toegekend aan Miley Cyrus-een beslissing die Momsen was blij met, achteraf.

His aim was instead to identify and describe the events surrounding his accidental discovery of
In plaats daarvan was zijn doel het identificeren en beschrijven van de gebeurtenissen rondom het per ongeluk

high esterase activity and exposure to the major metabolite GS-331007 was instead used to estimate exposure margins.
waarschijnlijk als gevolg van hoge esteraseactiviteit; in plaats daarvan werd blootstelling aan de belangrijkste metaboliet GS-331007 gebruikt voor schatting van de blootstellingsmarges.