Examples of using When did in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When did.
Wanneer deed.Dee, when did.
Dee, toen deed.When did you.
Wanneer deed je.When did she?
Wanneer deed ze?
People also translate
Exactly when did this shoe swap occur?
When did you?
Wanneer deed je dat?Please. When did you first see this?
Wanneer heb je dit voor 't eerst gezien? Alsjeblieft?When did she?
Wanneer deed ze dat?You know, since when did this session become about me?
When did I ever--.
Wanneer heb ik ooit.
And when did this happen?
En wanneer vond dit plaats?When did it? Never!
Wanneer ging het zo?But when did all this happen?
Maar wanneer vond dit plaats?When did this open?
Wanneer ging dit open?But when did you ever.
Maar wanneer deed je… ik herinner 't me niet.When did you… Why?
Wanneer heb je… Waarom?Yes.- When did this supposedly occur?
Ja- Wanneer gebeurde dit zogenaamd?When did this happen?
Wanneer vond dit plaats?Since when did a spin doctor need that?
Sinds wanneer hebben spindoctors dat nodig?When did that happen?
Wanneer vond dat plaats?Since when did you care about a maggot like that?
Sinds wanneer maak jij je druk om zo'n worm?When did they phone?
Wanneer hebben ze gebeld?Since when did you care about your reputation?
Sinds wanneer maak jij je druk om je reputatie?When did you ever kickbox?
Wanneer deed jij kickbox?Yeah, well, when did your couch-shaped ass ever run any marathons?
Ja, wanneer deed jou bank-gevormde reet ooit wel marathons rennen?When did Mia mix that?
When did the call come in?
Wanneer hebben ze gebeld?When did you first sin,?
Wanneer heb je voor het eerst gezondigd?When did that elevator door close?
Wanneer ging de liftdeur dicht?
