What is the translation of " WHEN DID " in Czech?

• kdy to

Examples of using When did in English and their translations into Czech

When did it.
Kdy se to.

And when did the?
A kdy se to stalo?

When did that start?
Kdy tohle začalo?

Uh, when did she… She's here now.
Uh, kdy dělal ona, uh… She's zde právě teď.

When did this?
Kdy jsi to udělal?

Since when did German phones take Italian coins?
Od kdy vůbec berou německý budky italský mince?

When did you?
Kdy jste to udělala?

When did this happen?
Kdy udělat to stalo se?

When did you guys?
Vzhledem k tomu, když tě mít?

When did they all.
Kdy to všechno udělali.

When did, uh, Sophie say that?
Kdy to, uh, Sohpie řekla?

When did the exchange go down?
Kdy jste provedla výměnu?

When did he ooze in here?
Kdy se povedlo té lůze sem vetřít?

When did that transfer go through?
Kdy měl ten převod proběhnout?

When did the affair start?
Kdy ten poměr začal? Kdy skončil?

When did Victoria and"the missing link.
Kdy to Victoria a ten"chybějící článek.

And when did your first marriage break up?
A kdy skončilo vaše první manželství?

When did this little info pow-wow take place?
Kdy se konal tento malý přenos myšlenek?

When did the gun and the silencer disappear?
Kdy ta zbraň a ten tlumič zmizely?

When did the water bird I gave you have siblings?
Kdy ten vodní pták, co jsem ti dal, dostal sourozenců?

And when did Robins, Harding went for the only wall that is even greater Yosemite.
A když udělal Robins, Harding odcházejí do jediné zdi, která je ještě větší Yosemite.

And since when did that stop you? All you have ever done since you have moved here is make people listen to you.
Všechno, co jste dělal, když jste se sem přestěhoval je, že jste lidi donutil vás poslouchat.

And when does…? Or how long does this experience take?
A kdy to… jak dlouho to budeme zkoušet?

And when do, you don't have to go to Yosemite, OK?
A když jo, nemusíte do Yosemitu, jo?.

Since when does everybody like tea?
Od kdy mají všichni rádi čaj?

When do the engineers arrive?
Kdy měli přijet ženisti?

It just pops open when done?
Až bude hotový, tak se otevře?

I promised, they can go home when done.
Já jsem jim ale slíbil, že až to bude hotové, tak půjdou domů.

Since when do your nasal passages take precedence over my potions?
A od kdy vadí tvým nosním dírkám mé lektvary?

So, when does the ceremony begin?
Takže, když dělá obřad začít?