Examples of using When general in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When General Zeng dies.
Wanneer Generaal Zeng overlijdt.He's gonna be irate. when general monroe finds out.
Als generaal Monroe dit hoort, wordt hij woest.When General Falkenhorst arrives tomorrow,-.
Wanneer generaal Falkenhorst morgen arriveert.Since at least 1939, when General Motors showcased.
Bestaat al sinds 1939, toen General Motors het toonde.When General Narai comes back,
Als Generaal Narai terugkomt,We will be the law. When General Cao takes over Pucheng,!
Als Generaal Cao Pucheng heeft ingenomen, zullen wij de wet zijn!When General Cao takes over Pucheng,
Zodra de generaal Pucheng veroverd heeft,I became attuned to politics when General Dwight D.
raakte ik afgestemd op de politiek, toen generaal Dwight D.I was there when General Sun-shin Yi passed away.
Ik was erbij toen generaal Sun-sin Yi overleed.Shook hands with that thing in the ice. That would be when General Fogarty.
Dat gebeurt wanneer generaal Fogarty dat ding in het ijs de handen schudt.Yeah, well, when General Landry says now, he means now.
Nou, als generaal Landry 'nu' zegt dan bedoelt hij ook nu.That's been the promise of the self-driving car, the autonomous vehicle, and it's been the dream since at least 1939, when General Motors showcased this idea at their Futurama booth at the World's Fair.
Dat zou kunnen door de zelf-rijdende auto, het autonome voertuig, en die droom bestaat al sinds 1939, toen General Motors het toonde op hun Futurama-stand op de Wereldtentoonstelling.When General dies, he wants the ring with him to the grave.
Toen generaal sterft, wil hij de ring met hem naar het graf.I was already a seasoned officer when General Braddock dragged me here along with 4,000 of his troops.
Ik was al een doorgewinterd officier toen generaal Braddock me naar hier sleepte samen met 4 van zijn troepen.When General Cao takes over Pucheng,
Als Generaal Cao Pucheng heeft ingenomen,My guys were fighting block-by block in a rebel neighborhood S. when General Masoud detonated a biological weapon in the sky above them.
Ze vochten in een rebellenbuurt… toen generaal Masoud een biologisch wapen boven hen afvuurde.When general Monroe finds out,
Als generaal Monroe dit hoort,Bhima and his men took shelter in a cave. When General Bhima and Wang Xuance got separated in the snowstorm.
Zijn Bhima en zijn mannen gaan schuilen in een grot, Toen generaal Bhima en Wang Xuance in de sneeuwstorm werden gescheiden.When General von Klinkerhoffen arrives,
Als Generaal von Klinkerhoffen komt,At the"political" stage of Fund programming and when general decisions are taken,
De"politieke" fase van de programmering van de fondsen, wanneer algemene besluiten vallen,When General Bhima and Wang Xuance got separated in the snowstorm.
Toen generaal Bhima en Wang Xuance in de sneeuwstorm werden gescheiden.acknowledge that the lowest level possible may be indeed a very high level, when general goods are at stake that will be lost unless protected on the same terms everywhere.
besef wel dat het laagst mogelijke niveau misschien heel hoog ligt, wanneer algemene belangen op het spel staan die zonder een overal gelijke bescherming geschaad zouden worden.When General Beckman lets you come back,
Als generaal Beckman je laat terugkomen,He did not respond. When General Yeon overthrew the king
Gaf Yang geen gehoor. Toen generaal Yeon de koning had vermoord…When General Masoud detonated a biological weapon in the sky above them.
Toen generaal Masoud een biowapen in de lucht boven hen liet ontploffen.That would be when General Fogarty got to shaking hands with that thing in the ice.
Dat gebeurt wanneer generaal Fogarty dat ding in het ijs de handen schudt.When General Zhao rode into town,
Toen generaal Zhao de stad binnen reed,You were a boy when General Custer died and'tis well known there were no survivors.
U was nog maar een kind toen generaal Custer overleed… en iedereen weet dat niemand het heeft overleefd.When General Santa Anna
Wanneer General Santa AnnaI started when general baker and I ran the post.
Ok. toen Generaal Baker en ik de leiding hadden over de basis.
