What is the translation of " WHEN TRACKING " in Dutch?

• bij het volgen
• wanneer tracking

Examples of using When tracking in English and their translations into Dutch

Choose when tracking mails are sent.
Kies wanneer tracking mails worden verstuurd.

Option to automatically change order status when tracking is entered.
Mogelijkheid om automatisch status te veranderen wanneer tracking wordt ingeveuld.

For example, when tracking across domains A. com to B.
Wanneer u bijvoorbeeld gegevens bijhoudt van domein A.

Please note that shipment number is required when tracking your parcel.
Houd er rekening mee dat het verzendnummer is vereist bij het volgen van jouw pakket.

When tracking your movement on a map, press the Menu key.
Als u uw verplaatsing op een kaart volgt, drukt u op de menutoets.

Have that in mind when tracking others' phones.
Dat in gedachten hebben wanneer het bijhouden van anderen' telefoons.

When tracking movements in the app, we cannot see who is using the app.
Wanneer we activiteiten in de app volgen, kunnen we niet zien wie de app gebruikt.

Always show trail when tracking a solar system body.
Altijd spoor weergeven bij het volgen van een hemellichaam in ons zonnestelsel.

which will also cause problems when tracking.
wat ook problemen zal veroorzaken bij het volgen van een tekstregel.

Fields to set: For example, when tracking across domains A. com to B.
Velden die moeten worden ingesteld: wanneer u bijvoorbeeld gegevens bijhoudt van domein A.

When tracking effort, the time spent in the effort viewer was not always updated.
Bij het volgen van inspanning, de tijd doorgebracht in de inspanning kijker niet altijd bijgewerkt.

Automatic panning detection ensures effective performance when tracking moving subjects.
Bij het volgen van bewegende onderwerpen zorgt de automatische panning-detectie voor effectieve prestaties.

For example, when tracking the use of the discussion board, you can view this information.
Als je bijvoorbeeld het gebruik van de discussieruimte bijhoudt, kun je de volgende informatie bekijken.

particularly when tracking moving subjects.
vooral bij het volgen van bewegende onderwerpen.

When tracking is turned on,
Als aanspatiëren ingeschakeld is,

Note: Only unique matches will be displayed when tracking by reference without an account number.
Let op: Enkel unieke overeenstemmingen zullen worden weergegeven bij het traceren via referentie zonder een accountnummer.

When tracking is somehow involved,
Bij het volgen van een of andere manier betrokken,

even when tracking fast-moving subjects.
zelfs bij het volgen van snel bewegende onderwerpen.

Location notification When tracking occurs, you will get an email with detailed information about its current location.
Locatie kennisgeving Toen volgen optreedt, zult u een e-mail krijgen met gedetailleerde informatie over de huidige locatie.

We will introduce several options for you to consider when tracking someone using his or her cell phone.
We zullen verschillende opties voor u om te overwegen wanneer iemand met zijn of haar mobiele telefoon tracking introduceren.

When tracking has been activated hidden will begin collecting data about the location
Bij het volgen is geactiveerd verborgen zal beginnen met het verzamelen van gegevens over de locatie

We will arrange to send parcel out within 3days after payment, when tracking number updates, we will email you.
Wij zullen schikken om pakket binnen 3days na betaling te versturen, wanneer het volgen van aantalupdates, wij zullen met de elektronische post versturen u.

Please note that the Norman Products may not be fully functional when tracking by use of cookies is switched off,
Let op: de producten van Norman zijn mogelijk niet volledig functioneel wanneer traceren via cookies is uitgeschakeld;

I found it handy when tracking fuel costs in my travels.
ik vond het handig bij het volgen van de brandstofkosten in mijn reizen.

for dependable focusing even when tracking small or fast-moving subjects.
voor betrouwbare scherpstelling, zelfs bij het volgen van snelbewegende onderwerpen.

The application sometimes crashed when tracks were imported by drag-and-drop.
De toepassing crashte soms wanneer tracks geïmporteerd werden door ze ernaartoe te slepen.

Potential crash when tracks in a device were loaded.
Mogelijke crash wanneer nummers in een apparaat werden geladen.

Waveforms were not shown when tracks were imported to some USB hard disc drives.
Golfvormen werden niet weergegeven als nummers werden geïmporteerd naar bepaalde harde schijven via USB.

Snap to position when tracks are moved.
Raster in positie in als tracks verplaatst worden.

This is done automatically when tracks are moved.
Dat gebeurt automatisch als rails worden verplaatst.