Examples of using Will be committed in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Simon Koo will be committed to an institution for the insane.
This hook has a list of exactly what will be committed.
Deze hook heeft een lijst met wat er precies vastgelegd gaat worden.We will be committed to a consistent, honest
Wij verbinden ons tot een consistente, eerlijkeWe have serious reason to believe that a serious crime will be committed here.
We hebben reden om te geloven dat een ernstig misdrijf hier gepleegd word.Everyone will be committed to it and they will have to stick with it to save face.
Iedereen zal begaan zijn en ze hebben het te houden om hun gezicht te redden.Accessibility to an account champion who will be committed to your project until it ships.
Toegankelijkheid aan een rekeningskampioen die aan uw project geëngageerd zal zijn tot het verscheept.These funds will be committed as from 2003, as part of the revision of the IMP.
De vastlegging van deze gelden gebeurt vanaf 2003 in het kader van de herziening van het indicatieve meerjarenprogramma.If they are not committed to their own child then it is unlikely that they will be committed to you.
Als ze niet inzetten voor hun eigen kind, dan is het onwaarschijnlijk dat zij zullen worden verplicht om u.Your changes will be committed and your port will have been updated.
Uw veranderingen zullen gecommit worden en uw port If these terms of use are or are getting partly unvalid, then the parties will be committed to the remaining part.
Is of worden deze gebruiksvoorwaarden gedeeltelijk ongeldig, dan blijven partijen aan het overblijvende gedeelte gebonden.Will be committed to world domination and evil. The once immobile Mr. Reeve says his new organisation.
However, forecasts suggest that all the available allocations in the European Development Fund for ACP countries will be committed by 2007.
Verwacht wordt echter dat alle binnen het Europees Ontwikkelingsfonds voor de ACS-landen beschikbare toewijzingen voor 2007 zullen zijn vastgelegd.Says his new organization will be committed to world domination and evil. The once-immobile Mr. Reeve.
De eens immobiele Mr Reeve zegt dat receive salvation from all sins because the Lord had already eliminated out even the sins that will be committed in the future.
de zaligheid van alle zonden ontvangen omdat de Heer reeds de zonden heeft uitgewist die in de toekomst begaan zullen worden.Under the draft regulation, EAFRD funds will be committed separately for each programme over a period of several years,
Volgens kan zij een raming geven van het bedrag dat voor 31 december 1994 zal zijn vastgelegd?The most likely scenario is OPEC and non-OPEC member countries will be committed to the deal, especially in early stages,” said Ric Spooner, chief market analyst at CMC Markets in Sydney, Australia.
The most likely scenario is OPEC and non-OPEC member countries will be committed to the deal, vooral in vroege stadia,” said Ric Spooner, chief markt analist bij CMC Markets in Sydney, Australië.foreseen for these projects, including tranches that will be committed in subsequent years multi-annual commitment.
deze projecten zijn voorzien, inclusief tranches die voor volgende jaren zullen worden vastgelegd meerjarige vastlegging.The EIF expects that the total remaining budgetary allocation will be committed by the beginning of 2002, taking into account commitments to further VC funds already under negotiation
Het EIF verwacht dat de nog resterende toegewezen begrotingsmiddelen tegen begin 2002 zullen zijn vastgelegd, rekening houdend met vastleggingen ten behoeve van andere risicokapitaalfondsen waarover wordt onderhandeldIt is estimated in the report from the Commission of 27 April 20102 on the implementation of the EEPR that almost the entire EEPR financial envelope(€3.98 billion) will be committed in the course of spring 2010.
In een verslag van de Commissie van 27 april 20102 betreffende de tenuitvoerlegging van het EEPR wordt geraamd dat bijna de gehele financiële enveloppe(3, 98 miljard euro) in de loop van de lente van 2010 zal zijn vastgelegd.The historic facility is located within the iconic Merrion Square in Dublin and will be committed to the unqualified delivery of Scientology-supported social programs on the Emerald Isle.
Het historische gebouw ligt aan het iconische Merrion Square in Dublin and zal toegewijd worden aan de onvoorwaardelijke levering van de door Scientology ondersteunde maatschappelijke programma's op het Emerald Island.his sons will be saved from the destruction which is coming on the earth because of all the sin and all the iniquity, which will be committed on the Earth in his days.
the coming year and I would estimate that over ECU 40 million will be committed, drawing on various budget lines.
ik schat dat ruim 40 miljoen ecu zal worden uitgetrokken, waarbij gebruik expect that most of the remaining money will be committed towards the end of the year.
het merendeel van het overige geld tegen het eind van het jaar zal zijn toegewezen.replacing pay-as-you-go pension schemes with capital-funded pension schemes are some of the measures to which the European Parliament will be committed if it votes for this report.
stelsel voor pensioenen door stelsels met kapitaaldekking, zijn een aantal van de maatregelen waaraan het Europees Parlement zich committeert als het dit verslag aanneemt.But I will be committing one if Roberts doesn't stop squawking.
Maar ik zal het plegen van een als Roberts stopt niet squawking.You will be committing yourself to a boring professor's life.
And now, I have to go and solve a crime you will be committing.
You will be committing. And now, I have to go and solve a crime.
Die jij gaat plegen. En nu moet ik een misdaad oplossen.You will be committing a felony. No.
