What is the translation of " WILL MONITOR THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• zal toezien op de uitvoering
• zal toezien op de tenuitvoerlegging
• zal toezicht houden op de tenuitvoerlegging
• zal toezicht houden op de uitvoering

Examples of using Will monitor the implementation in English and their translations into Dutch

The PCM will monitor the implementation of the MAP.
Het PCM zal de invoering van het Managing Action Plan monitoren.

This resolution was approved by a large majority and our country will monitor the implementation of the resolution.
Deze resolutie werd met een grote meerderheid goedgekeurd en ons land zal op de uitvoering van de resolutie toezien.

The Commission will monitor the implementation of the commitments at national level.
De Commissie zal toezicht houden op de tenuitvoerlegging van deze toezeggingen op het nationale niveau.

External Relations Council, the Commission will monitor the implementation of these commitments.
Buitenlandse Betrekkingen van november 2002, zal de Commissie toezichthouden op de uitvoering van deze verplichtingen.

The Council will monitor the implementation of the new interinstitutional agreement on better law-making.
De Raad zal toezien op de uitvoering van het nieuwe interinstitutioneel akkoord over beter wetgeven.

The Commission, in cooperation with civil society and the social partners, will monitor the implementation of the initiatives set out in this Communication.
De Commissie zal, in samenwerking met de maatschappelijke organisaties en de sociale partners, toezicht houden op de uitvoering van de in deze mededeling beschreven initiatieven.

The Commission will monitor the implementation of the road-map as part of the Lisbon process.
De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van de roadmap, als onderdeel van het Lissabonproces.

taken by the Commission, with the assistance of a committee which will monitor the implementation of these measures.
die daarin wordt bijgestaan door een Comité dat de tenuitvoerlegging van deze maatregelen zal volgen.

So the Parliament will monitor the implementation of the rural development programmes closely.
Het Parlement zal de tenuitvoerlegging van de programma's voor plattelandsontwikkeling daarom nauwgezet volgen.

single currency area following the approach described above and, together with the Commission( EUROSTAT), will monitor the implementation of the ESA 95 in the area of financial accounts.
op basis van de hierboven beschreven aanpak, als eerste starten met het op kwartaalbasis samenstellen van financiële rekeningen die verband houden met de muntunie en zal, samen met de Commissie( EUROSTAT), de implementatie van ESER 95 op het gebied van financiële rekeningen volgen.

The Commission will monitor the implementation of this Directive in cooperation with Member States.
De Commissie zal in samenwerking met de lidstaten toezicht houden op de tenuitvoerlegging van deze richtlijn.

I hope that the European Commission will monitor the implementation of this agreement and check compliance with this safeguard mechanism.
Ik hoop dat de Europese Commissie de tenuitvoerlegging van deze overeenkomst zal volgen en ervoor zal zorgen dat dit vrijwaringsmechanisme correct wordt toegepast.

The AMM will monitor the implementation of the commitments undertaken by the Government of Indonesia
De WMA zal toezien op de uitvoering van de verbintenissen die de Indonesische regering

The recommendation states that the Commission will monitor the implementation of the standard of good practices on banking charges for conversion to the euro.
De Commissie deelt in de aanbeveling mee dat zij zal toezien op de naleving van de normen voor een goede aanpak bij de berekening van bankkosten voor de omrekening in euro.

Parliament will monitor the implementation of the CPS, and we hope that the Commission will be able to indicate progress in terms of specific gender-related outcomes.
Het Parlement zal de tenuitvoerlegging van het CPS volgen en we hopen dat de Commissie ons kan berichten over de vooruitgang met betrekking tot gendergerelateerde resultaten.

The Commission, working closely with the Member States, will monitor the implementation of this Action Plan
De Commissie zal, in nauwe samenwerking met de lidstaten, toezicht houden op de tenuitvoerlegging van dit actieplan en voor 2015 verslag uitbrengen aan het Europees Parlement

The Commission will monitor the implementation of these actions during 2004, including via the informal group on unsolicited communications.
De Commissie zal in de loop van 2004 toezicht gehouden op de tenuitvoerlegging van deze acties, onder meer via de informele internetgroep voor ongevraagde communicatie.

A regular reviewing process will monitor the implementation of those, for which I seek more parliamentary involvement.
De uitvoering van die plannen zal worden bewaakt via een regulier evaluatieproces, en ik streef naar een grotere rol voor het Parlement in dit proces.

The AMM will monitor the implementation of the commitments undertaken by the Government of Indonesia(GoI)
De WMA zal toezien op de nakoming van de verbintenissen die de Indonesische regering(IR)

With the help of the Task Force, the Commission will monitor the implementation of the work programme established in the mandate with a view to ensuring timely adoption of the standards.
De Commissie zal, gesteund door de Taskforce, toezien op de uitvoering van het werkprogramma dat in het kader van de machtiging is vastgesteld, om ervoor te zorgen dat de normen tijdig worden goedgekeurd.

The section will monitor the implementation of Commission measures to improve outcomes for socially vulnerable groups,
De afdeling zal toezien op de tenuitvoerlegging van de maatregelen van de Commissie ter verbetering van de resultaten voor sociaal kwetsbare groepen,

The European Union will monitor the implementation of the international conventions that Macao is party to.
De Europese Unie ziet toe op de uitvoering van de internationale conventies die Macao heeft geratificeerd.

The Commission will monitor the implementation practice by Member States of these
De Commissie zal toezicht houden op de uitvoering door de lidstaten van deze en alle andere REFIT-maatregelen

The Commission services will monitor the implementation and effectiveness of this initiative through a set of core progress indicators.
De diensten van de Commissie houden toezicht op de uitvoering en de doeltreffendheid van dit initiatief door middel van een reeks centrale voortgangsindicatoren.

The Commission will monitor the implementation of EETS by the Member States also in the light of its Guidance Note on the interpretation of concepts referred to in Annex I of Decision 2009/750/EC.
De Commissie zal toezicht houden op de tenuitvoerlegging van de EETS door de lidstaten, onder meer in het licht van haar nota met richtsnoeren voor de interpretatie van de concepten in bijlage I bij Beschikking 2009/750/EG.

During annual meetings the network will monitor the implementation of the Programme, exchange knowledge
Tijdens jaarlijkse vergaderingen zal het netwerk de tenuitvoerlegging van het programma volgen, kennis en ervaring uitwisselen

The Committee will monitor the implementation of the activities on the basis of common guidelines developed by the Commission(Strategic Framework Document) to ensure consistency with the Joint Report on Social Inclusion.
Het comité zal aan de hand van door de Commissie vastgestelde gemeenschappelijke richtsnoeren(het strategisch kaderdocument) toezicht houden op de uitvoering van de activiteiten om de samenhang met het Gezamenlijk verslag over sociale integratie te garanderen.

The Commission will monitor the implementation of these actions and assess by 2008 whether additional action is needed.
De Commissie zal toezien op de tenuitvoerlegging van deze acties en zal in 2008 evalueren of ingrijpender actie nodig is.

The Commission will monitor the implementation together with the Member States and will organise implementation workshops.
De Commissie zal samen met de lidstaten toezien op de uitvoering en uitvoeringsworkshops organiseren.

The Commission will monitor the implementation of the new EAP through the regular Europe 2020 Strategy monitoring process.
De Commissie monitort de uitvoering van het nieuwe MAP op basis van het periodieke monitoringsproces van de Europa 2020-strategie.