What is the translation of " YOU'RE IN A POSITION " in Dutch?

• je in de positie bent
• je in een positie zit
• jij je in een positie bevindt

Examples of using You're in a position in English and their translations into Dutch

You're in a position to know.
U bent in de positie om te weten.

I don't think you're in a position.
Ik denk niet dat jij je in een positie bevindt.

You're in a position to negotiate?
Ben jij in de positie om te onderhandelen?

I don't think you're in a position to ask.
Ik denk niet dat u in de positie bent om dat te vragen.

You're in a position to give it to me.
Gelukkig… ben je in een positie om het aan mij te geven.

I don't think you're in a position to do much.
Ik denk niet dat je in een positie bent om veel te doen.

To issue demands here? Cor first. You think you're in a position.
Cor eerst.- Jij denkt dat je in een positie zit… om hier eisen te stellen?

So now you're in a position to counter.
Nu ben je in de positie voor een tegenzet.

To question me, Gannon? You really think you're in a position.
Om aan mij te twijfelen, Gannon? Denk je echt dat je in de positie bent.

Only that you're in a position to judge.
Alleen dat jij in een positie zit om te beoordelen.

to ask me for a favor? you really think you're in a position.
denk je nou echt dat je in de positie bent mij om een gunst te vragen?

Luckily…- you're in a position to give it to me.
Gelukkig.- Je bent in de positie me dat te geven.

You're a ghost. I don't really think you're in a position to judge.
Jij bent een geest, ik denk niet dat je in de positie bent om te veroordelen.

Oh, you're in a position to dictate terms here?
Oh, en jij bent in de positie om hier de regels te bepalen?

I do not think that you're in a position to negotiate.
Ik denk niet dat jij in een positie verkeert om te onderhandelen.

You're in a position to help me get the guys that don't know right from wrong.
Je bent in een positie om me te helpen die kerels te pakken die geen verschil zien tussen goed of slecht.

I don't think you're in a position to bargain.
Ik denk niet dat u in een positie bent om te onderhandelen.

What about this situation leads you to believe you're in a position suitable for bargaining?
Deze situatie laat je geloven dat je in een positie zit om te onderhandelen?

Except you're in a position very few guys ever get in..
Tenzij je in een positie zit die weinig mensen gegund is.

Let her be. I hardly think you're in a position to make demands.
Je bent niet in de positie om eisen te stellen.

I think you're in a position to become the spokesperson the foster community has been waiting for.
Ik denk dat je in de positie bent om woordvoerder te worden waar de pleeggemeenschap op gewacht heeft.

I don't believe you're in a position to negotiate.
Ik geloof niet dat je in staat bent om te onderhandelen.

And I think you're in a position to become the spokesperson the foster community has been waiting for.
En ik denk dat je in de positie bent om de woordvoerder te worden waar de pleeggemeenschap op heeft gewacht.

I don't believe you're in a position to negotiate.
Ik geloof niet, dat je in een positie bent om te onderhandelen.

You think you're in a position to bargain with your own child?
Denk je dat je in de positie bent om je kind als ruilmiddel te gebruiken?

What makes you think you're in a position to make demands?
Hoe komt u erbij dat u in staat bent om eisen te stellen?

You think you're in a position to negotiate?
Denk je dat je in een positie bent om te onderhandelen?

I'm not doing this because you're in a position to put me front of house.
Ik doe dit niet omdat je in een positie bent om mij uit huis te zetten.

I don't think you're in a position to tell me what I do,
Ik denk niet dat jij in een positie bent… om mij te zeggen wat ik wel

Do you think you're in a position to bargain?
Denk je dat je in de positie bent om te onderhandelen?