What is the translation of " A SET-UP " in Finnish?

• lavastus
• ansa
• lavastettu
• järjestetty
• lavastusta
• järjestettyä

Examples of using A set-up in English and their translations into Finnish

It's a set-up.
Se on ansa.

That all thing is a set-up.
Koko juttu on lavastettu.

It's a set-up.
Se on lavastus.

This… This whole thing's been a set-up.
Tämä on ollut ansa.

It was a set-up.
Se oli lavastus.

If they are cops, this could be a set-up.
Jos ne ovat kyttiä, tämä voi olla ansa.

It's a set-up.
Tämä on lavastettu.

This whole thing is a set-up.
Tämä koko juttu on lavastettu.

It's a set-up!
Minut on lavastettu.

The whole thing, it was a set-up.
Koko juttu oli lavastettu.

It was a set-up, Early.
Se oli ansa, Early.

That boat was a set-up.
Venejuttu oli lavastettu.

It was a set-up, Mr. Donne.
Se oli ansa, herra Donne.

This… This is a set-up.
Tämä on ansa.

It was a set-up, he was murdered.
Se oli ansa, hänet murhattiin.

This was a set-up.
Tämä oli ansa.

It's a set-up, Magnus, a trap.
Se on lavastusta, Magnus. Ansa.

This is a set-up.
Tämä on lavastusta.

You wanna judge me, be my guest… but this thing was a set-up.
Mutta tämä juttu oli järjestetty.- Jos haluat arvostella, anna mennä.

That was a set-up.
Se oli järjestetty.

That's Pilar's theory, a set-up?
Onko lavastus Pilarin teoria?

That's what a set-up smells like.
Siltä lavastettu haisee.

What if it's all a set-up?
Jospa kaikki on lavastusta?

It was a set-up. What happened?
Mitä tapahtui?- Se oli lavastus.

It had to be a set-up.
Homma oli lavastettu.

It ain't a set-up if he's guilty.
Se ei ole ansa, jos hän on syyllinen.

What is this, a set-up?
Mitä tämä on, lavastus?

This is a set-up.
Tämä on järjestettyä.

This whole thing was a set-up.
Tämä koko juttu on järjestetty.

It was a set-up.
Koko juttu oli lavastettu.