What is the translation of " ADDITIONAL STUDY " in Finnish?

• lisätutkimuksessa
• lisäselvityksen

Examples of using Additional study in English and their translations into Finnish

An additional study also looked at the effects of Duavive on osteoporosis.
Toisessa tutkimuksessa tarkasteltiin myös Duaviven vaikutuksia osteoporoosiin.

Because there is a potential relationship between the medication and cancer, we may never know the truth as it's unlikely any major pharmacy group will undertake any additional study.
Koska lääkityksen ja syövän välillä on mahdollista suhdetta, emme koskaan saa tietää totuutta, koska epätodennäköistä, että jokin suuri apteekkaryhmä tekee mitään lisätutkimuksia.

An additional study looked at the effects of Onsenal in 18 children with FAP.
Lisätutkimuksessa tarkasteltiin Onsenalin vaikutusta 18: lla FAP: ia sairastavalla lapsella.

By attempting one or more practice tests under conditions that simulate the PMP exam, you will find out how much time it takes you to finish the exam and whether you have any weak areas that require additional study while you still have time to do something about it.
Pyrkimällä yhden tai useamman käytännön testit olosuhteissa, jotka simuloivat PMP tentti, saat selville, kuinka paljon aikaa se vie loppuun tentti ja onko teillä mitään heikkoja alueita, jotka vaativat lisää tutkimusta, kun vielä on aikaa tehdä jotain.

An additional study compared the effects of Circadin and placebo for up to six months.
Lisätutkimuksessa verrattiin Circadinin ja lumelääkkeen vaikutuksia kuuden kuukauden ajan.

The company that makes Intelence will supply the final 48-week results of the two main studies with Intelence, and will conduct an additional study to demonstrate that similar results are also seen in patients taking protease inhibitors other than boosted darunavir.
Intelenceä valmistava yhtiö toimittaa Intelencestä kahden 48 viikkoa kestävän päätutkimuksen lopulliset tulokset ja tekee ylimääräisen tutkimuksen osoittaakseen, että tulokset ovat samanlaisia potilailla, jotka ovat ottaneet muita proteaasinestäjiä kuin tehostettua darunaviiria.

An additional study will look at the safety and use of Blincyto in clinical practise.
Lisätutkimuksessa tarkastellaan Blincyton turvallisuutta ja käyttöä kliinisessä käytännössä.

The under 30s account for 20% of the European population, but unemployment of the under 24s has now reached nearly 21%, and almost 15% of 18-24s leave further or higher education before the end of the second cycle and do not follow any additional study or training.
Alle 30-vuotiaiden osuus EU: n väestöstä on 20 prosenttia, mutta alle 24-vuotiaiden työttömyys on nyt noussut miltei 21 prosenttiin, ja miltei 15 prosenttia 18-24-vuotiaista keskeyttää jatko- tai korkeakoulutuksen ennen keskiasteen loppua eikä käy mitään täydentäviä opintoja tai koulutusta.

An additional study looked at the effects of Onsenal in 18 patients aged 10 to 14 years with FAP.
Lisätutkimuksessa tarkasteltiin Onsenalin vaikutusta 18:lla FAP: ia sairastavalla 10- 14-vuotiaalla lapsella.

Still, men recommended to undergo additional study in order to avoid worsening the situation in the future.
Silti miehet suositeltavaa tehdään lisäselvityksen välttämiseksi pahentaa tilannetta tulevaisuudessa.

An additional study in 118 patients was carried out to test that loading doses of 200 mg Vimpat by infusion, followed by maintenance doses taken by mouth, can be applied safely and that adequate levels in the body are achieved.
Lisätutkimuksessa, jossa oli mukana 118 potilasta, testattiin, voiko infuusiona annettavaa 200 mg: n latausannosta ja sen jälkeen suun kautta otettavia ylläpitoannoksia käyttää turvallisesti ja ovatko pitoisuudet elimistössä riittäviä.

The European Council invites the Commission to submit, in time for its Brussels meeting, an additional study on the possibilities for an effective and flexible solution to the question of the transit of persons and goods to and from the Kaliningrad oblast, in compliance with the acquis and in agreement with the candidate countries concerned.
Eurooppa-neuvosto kehottaa komissiota esittämään hyvissä ajoin ennen Brysselissä pidettävää kokousta lisäselvityksen niistä mahdollisuuksista, joiden avulla kysymys henkilöiden ja tavaroiden kauttakulusta Kaliningradin alueelle ja alueelta voitaisiin ratkaista tehokkaasti ja joustavasti yhteisön säännöstöä noudattaen ja yhteisymmärryksessä asianomaisten ehdokasvaltioiden kanssa.

An additional study looked at the effectiveness of Tygacil in patients who had caught pneumonia in hospital.
Lisätutkimuksessa tarkasteltiin Tygacilin tehokkuutta potilailla, jotka olivat saaneet keuhkokuumeen sairaalassa.

This review could include an additional study into the possible use of after-treatment equipment to reduce gaseous pollutants(NOx) at a later stage.
Tähän arviointiin voi sisältyä täydentävä tutkimus, joka koskee mahdollisuuksia käyttää jälkikäsittelylaitteita kaasupäästöjen(NOx) vähentämiseksi myöhemmässä vaiheessa.

An additional study looked at the effects of Forsteo on bone density over two years in 234 women who had been through the menopause.
Lisätutkimuksessa tarkasteltiin Forsteon vaikutusta luun tiheyteen yli kahden vuoden ajan 234: lla vaihdevuodet ohittaneella naisella.

An additional study compared four weeks of Cayston with placebo in patients with mild lung disease due to cystic fibrosis.
Lisätutkimuksessa Caystonia verrattiin lumelääkkeeseen neljän viikon ajan potilailla, joilla oli lievä kystisen fibroosin aiheuttama keuhkosairaus.

An additional study compared Tygacil with the antibiotic ertapenem in 813 diabetic patients with moderate to severe foot infections.
Lisätutkimuksessa Tygacilia verrattiin ertapeneemi-antibioottiin 813 diabetespotilaalla, joilla oli kohtalaisia tai vaikeita jalkainfektioita.

An additional study in 208 children compared the vaccine's effectiveness when a six-month or a 12-month interval was used between the two injections.
Lisätutkimuksessa, johon osallistui 208 lasta, verrattiin rokotteen tehoa, kun rokotuksen antovälit olivat joko 6 tai 12 kuukautta.

An additional study compared the effects of adding ORENCIA, infliximab(a TNF blocker) or placebo to treatment containing methotrexate.
Lisätutkimuksessa verrattiin ORENCIAn, infliksimabin(TNF- estäjä) ja lumelääkkeen vaikutuksia, kun nämä lääkkeet yhdistettiin metotreksaattihoitoon.

An additional study compared Januvia to placebo, when used as an add-on to treatment with glimepiride(another sulphonylurea), with or without metformin, in 441 patients.
Lisätutkimuksessa Januviaa verrattiin lumelääkkeeseen glimepiridin(toinen sulfonyyliurea) lisähoitona metformiinin kanssa tai ilman metformiinia 441 potilaalla.

In an additional study Mekinist did not show any benefit when given to patients who did not respond to previous treatment with another medicine called a BRAF inhibitor.
Lisätutkimuksessa Mekinistin käytöstä ei havaittu hyötyä, kun sitä annettiin potilaille, joilla aiemmat hoidot toisella BRAF: n estäjäksi kutsutulla lääkevalmisteella olivat olleet tehottomia.

An additional study looked at the effectiveness of Exjade in 184 patients who could not be treated with deferoxamine, including patients with beta thalassaemia major and with other types of anaemia.
Lisätutkimuksessa tarkasteltiin Exjaden tehoa 184 potilaalla, joita ei voitu hoitaa deferoksamiinilla, sekä potilailla, joilla oli beeta- talassemia major ja muuntyyppisiä anemioita.

Following the adoption of that Report, the Commission has undertaken additional studies.
Kertomuksen antamisen jälkeen komissio on tehnyt lisätutkimuksia.

If there is suspicion of another pathology, which may be the cause of hypertension, choose additional studies.
Jos epäillään toista patologiaa, joka saattaa olla syynä hypertensioon, valitse lisätutkimuksia.

The symptoms here are quite obvious, therefore, additional studies are usually not required.
Oireet ovat varsin ilmeisiä, joten lisätutkimuksia ei yleensä vaadita.

The additional studies showed that Caelyx was also more effective than the comparator combinations.
Lisätutkimukset osoittivat myös, että Caelyx oli tehokkaampi kuin vertailuyhdistelmät.

The additional studies showed that the presence of antibodies was maintained for at least four years.
Lisätutkimukset osoittivat, että vasta- aineita oli rokotetuissa ainakin neljän vuoden ajan.

The New Zealand study and some additional studies compared the effectiveness of Zolvix to other anthelmintics.
Seelannin tutkimuksessa ja joissakin lisätutkimuksissa verrattiin Zolvixin tehoa muihin matolääkkeisiin.

Additional studies looked at the effect of Myozyme in 15 patients with late-onset disease.
Lisätutkimuksissa tarkasteltiin Myozymen tehoa 15 potilaalla, joilla oli myöhemmin puhjennut taudin muoto.

There were several additional studies in Adult-HUNT, including spirometry and benmassemålinger.
Ketamiinista on tehty myös useita johdannaisia, kuten esketamiini ja metoksetamiini.