What is the translation of " ADDITIONAL STUDY " in Ukrainian?

• додаткового вивчення
• додаткові дослідження
• подальші дослідження
• додаткові навчальні

Examples of using Additional study in English and their translations into Ukrainian

Such payments require an additional study by the Bank.
Такі платежі потребують з боку Банку додаткового вивчення.

For additional study of an unusual object, ground-based telescopes were used.
Для додаткового вивчення незвичайного об'єкту були використані наземні телескопи.

Publish offer suggestions to purchase additional study money.
Опублікувати пропозицію пропозиції придбати додаткові дослідження грошей.

Without a serious commitment and additional study students will find it very difficult to progress through the programme.
Без серйозної прихильності і додаткових навчання студенти будуть дуже важко прогресувати через програму.

Sometimes researchers still spot a planet of particular interest in the data that deserves additional study.
Іноді дослідники все ще виявляють планету, яка викликає особливий інтерес до даних, які заслуговують на додаткове дослідження.

A Doctor of Law, which requires additional study, is also an option here.
Доктор юридичних наук, яка потребує додаткового вивчення, також варіант тут.

If these procedures are not given full answers to the questions of interest to a doctor, a lady can be assigned additional study:.
Якщо ці процедури не дали повних відповідей на питання, що цікавлять лікаря питання, жінці можуть бути призначені додаткові дослідження:.

It is also beneficial to expose the culture of atypical germs additional study of other, more sophisticated methods.
Корисно також піддати культуру атипових мікробів додаткового вивчення іншими, більш складними методами.

The only important additional study is colposcopy- examination of the cervix under a microscope using two colors.
Єдиним важливим додатковим дослідженням є кольпоскопія- огляд шийки матки під мікроскопом з використанням двох забарвлень.

Electronic appeals must be reviewed no later than 15 days, and requiring additional study and verification- no later than 1 month.
Електронні звернення повинні бути розглянуті не пізніше 15 днів, а потребують додаткового вивчення і перевірки,- не пізніше 1 місяця.

The other 1,327 candidates were not identified as planets because they failed to meet the 99 percent threshold and will need additional study.
Ще 1327 кандидатів на статус планети, судячи з усього, ними не є, тому що ймовірність у них менша 99%, і вони потребують подальших досліджень.

Answers to questions that do not require additional study of the problem by programmers, designers and other professionals.
Відповіді на питання, які не потребують додаткового вивчення завдання програмістами, дизайнерами та іншими технічними фахівцями.

Electronic communications must be considered no later than 15 days from the date of registration, and requiring additional study and verification- no later than 1 month.
Електронні звернення повинні бути розглянуті не пізніше 15 днів, а потребують додаткового вивчення і перевірки,- не пізніше 1 місяця.

These include additional study help, financial planning, support for disabled students, confidential counselling and advice on health and wellbeing.
До них належать допоміжні дослідження, фінансове планування, підтримка студентів-інвалідів, конфіденційне консультування та поради щодо здоров'я та благополуччя.

Electronic applications should be considered no later than 15 days, and those requiring additional study and verification- no later than 1 month.
Електронні звернення повинні бути розглянуті не пізніше 15 днів, а потребують додаткового вивчення і перевірки,- не пізніше 1 місяця.

It is noted that an additional study will be conducted that will show whether there is a connection between the buried people and the owners of additional limbs.
Зазначається, що буде проведено додаткове дослідження, яке покаже, чи є зв'язок між похованими людьми і власниками додаткових кінцівок.

Additionally, an internet certificate can offer a superb foundation for additional study, should a student decide to continue her or his education.
Крім того, онлайн-сертифікат може забезпечити відмінну основу для подальшого вивчення, студент повинен вибрати, щоб продовжити свою освіту.

An additional 1,327 candidates are more likely than not to be actual planets, but they do not meet the 99 per cent threshold and will require additional study.
Ще 1327 кандидатів на статус планети, судячи з усього, ними не є, тому що ймовірність у них менша 99%, і вони потребують подальших досліджень.

Since any one of the three meanings could fit the context of this passage, additional study is required in order to determine which one is correct.
Оскільки будь-яке з трьох значень може підійти до контексту цього уривка, необхідні додаткові дослідження, щоб визначити, яке з них правильне.

Career options following additional study include financial analyst and financial planning positions in the financial services sector, industry and government.
Варіанти кар'єри, які слідують за додатковими дослідженнями, включають посади фінансового аналітика та фінансового планування в секторі фінансових послуг, промисловості та уряду.

User-friendly, intuitive interface that resembles the main elements of popular programs and does not require any additional study of computer technologies for its usage;
Зручний, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, що наслідує основні елементи розповсюджених програм і не потребує додаткового вивчення комп'ютерних технологій для користування;

An additional study demonstrated that carefully selected patients aged 70 and older had no additional survival benefit with radiation therapy when treated with tamoxifen after lumpectomy.
Додаткове дослідження показало, що ретельно відібрані пацієнти у віці 70 років і старше не мали додаткової вигоди при променевій терапії при лікуванні тамоксифеном після лампектомії.

The school has 12 classrooms, a kitchenette and self-serve cafeteria, student computers and wireless internet, a student lounge, and additional study materials.
У школі є 12 кабінетів, міні-кухня і кафетерій з самообслуговуванням, студентські комп'ютери та бездротовий доступ до Інтернету, зал для студентів та додаткові навчальні матеріали.

Your performance allows the program to suggest specific practice questions for additional study, so that you can focus on those areas that will benefit most from review.
Ваша робота дозволяє програмі пропонувати конкретні питання практики для додаткового вивчення, так що ви можете зосередитися на тих областях, які найбільшою мірою виграють від розгляду.

Facilities available to the students include spacious classrooms, private lesson rooms, a fully equipped kitchenette, computers and wireless internet, and additional study and resource materials.
Послуги для студентів включають просторі кабінети, приватні кімнати для уроків, повністю обладнану кухню, комп'ютери та бездротовий доступ до Інтернету, а також додаткові навчальні та ресурсні матеріали.

Even the experienced and qualified specialists can't find a solution immediately without additional study of the legislation, confusing contradictory explanations by fiscal authorities, research of legal precedents.
Часом навіть досвідчені і кваліфіковані фахівці не в змозі миттєво знайти рішення без додаткового вивчення законодавства, заплутаних суперечливих роз'яснень фіскальних органів, вивчення судової практики.

Our Bachelor of Arts and Media programme will give you the elemental abilities to maneuver into personal practice or a variety of careers throughout the arts, design and media industries, or to pursue additional study.
Наш Бакалавр програми медіа-мистецтва і надасть Вам основні навички, щоб перейти в особисту практику або різних професій в межах області мистецтва, дизайну та медіа-індустрії, або проводити подальші дослідження.

Because of the impossibility of resolving the issue immediately upon acceptance and, if necessary, an additional study of this issue by the employees of the legal clinic, a different term and procedure for considering the citizen's application may be established;
З причин неможливості вирішення питання відразу під час приймання та в разі потреби додаткового вивчення порушеного питання працівниками юридичної клініки може встановлюватись інший строк і порядок розгляду звернення громадянина;

If this is a preliminary legal consultation on a matter that does not require additional study of documents, special legislation or judicial practice, then the consultation of our lawyer or attorney is paid only on the basis of the time spent communicating with the client.
Якщо це попередня юридична консультація з питання, яка не вимагає додаткового вивчення документів, спеціального законодавства або судової практики, то консультація нашого юриста або адвоката оплачується тільки виходячи з часу, витраченого на спілкування з клієнтом.