The negotiations have produced a respectable result and one that adds value to Europe.
Neuvottelut ovat johtaneet kunnioitettavaan tulokseen, joka tuottaa Euroopan unionille lisäarvoa.
EU-level cooperation adds value in reducing early school leaving.
EU-tason yhteistyö tuo lisäarvoa koulunkäynnin keskeyttämisen vähentämiseen.
I am convinced, as I am sure you are,that it is a policy that really adds value to the European area.
Olen ja uskon teidänkin olevan vakuuttunut siitä, ettätämä toimintatapa todellakin tuo lisäarvoa EU: n alueelle.
Neither of these aspects adds value to the content and quality of the standard.
Kumpikaan seikka ei tuo lisäarvoa standardin sisällölle ja laadulle.
Furthermore, the Union must cut back its activity to those areas of policy where European action clearly adds value.
Sen lisäksi unionin pitää rajoittua niihin politiikanaloihin, joilla yhteisön toimet tarjoavat selvää lisäarvoa.
The EURES adviser network therefore adds value to the services provided by the portal.
Näin ollen Eures-neuvojien verkosto tuo lisäarvoa portaalin tarjoamiin palveluihin.
It adds value through offering fast, reliable and resilient connections in a global network.
Se tarjoaa lisäarvoa nopeilla, luotettavilla ja joustavilla yhteyksillä maailmanlaajuisessa verkostossa.
Doubts were expressed about the extent to which the Strategy adds value in terms of Baltic cooperation.
Lisäksi esitettiin epäilyksiä siitä, missä määrin strategia tuo lisäarvoa Baltian alueen yhteistyöhön.
Use of the term adds value to the product compared with product of a similar type, and.
Ilmaisun käytön on tuotava tuotteelle lisäarvoa vastaavanlaiseen tuotteeseen verrattuna, ja.
Users will be interested in a new mobile service generation that adds value to the present service offers.
Käyttäjiä tulee kiinnostamaan matkaviestintäpalvelujen uusi sukupolvi, joka tarjoaa lisäarvoa nykyiseen palveluvalikoimaan.
The Third System adds value to the local development process and is able to combine economic and social objectives.
Kolmas järjestelmä tuo lisäarvoa paikalliseen kehitysprosessiin ja auttaa yhdistämään taloudelliset ja sosiaaliset tavoitteet.
Like any system,it works best when each component adds value to the next, this is the role of DelPro.
Kuten mikä tahansa järjestelmä,se toimii parhaiten, vain kun jokainen komponentti lisää arvoa seuraavalle, tämä on DelPron rooli.
The EU adds value by establishing minimum standards for security and eliminating, as far as possible, weak links and vulnerabilities3.
EU tuo lisäarvoa laatimalla turvallisuuden vähimmäisnormit ja pyrkimällä mahdollisuuksien mukaan poistamaan heikot lenkit ja haavoittuvat kohteet3.
The Sense N Insight research service helps our customers develop new packaging that adds value to their product.
Sense N Insight-tutkimuspalvelumme tavoitteena on auttaa asiakkaitamme kehittämään tuotteen arvoa kasvattavia pakkauksia.
An evaluation study confirms that Europol adds value to the security of European citizens and has a robust data protection regime.
Europolista tehdyn arvioinnin mukaan Europol tuo lisäarvoa Euroopan kansalaisten turvallisuuden kannalta ja sillä on vankka tietosuojajärjestelmä.
We need to take the EU back to first principles andestablish what it is for, where it adds value and where indeed it does not.
Meidän on palautettava EUperimmäisten kysymysten äärelle ja selvitettävä, mitä varten se on olemassa ja missä se tuo lisäarvoa ja missä ei.
Extras The DB-30 adds value with its smooth-flowing LCD needle for visual tempo assistance, and two bright LED lights that visually assist your practice.
DB-30 Lisää arvon sen sujuvaa juoksevaa LCD neulalla visuaalinen tempo apua ja kaksi kirkas LED-merkkivalot, jotka avustavat visuaalisesti omaa toimintaasi.
The mid-term review of the CEF facility will assess whether the scheme introduced(still) adds value and should be maintained.
Verkkojen Eurooppa-välineen välivaiheen arvioinnissa arvioidaan, onko käyttöön otetulla järjestelmällä(edelleen) lisäarvoa ja pitäisikö se säilyttää.
Another feature that adds value to this apartment for sale on the Amalfi Coast is its private and covered car park near the road, which makes this estate extremely easy to reach.
Toinen ominaisuus, joka tuo lisäarvoa tähän huvila myytävänä Amalfin rannikolla on yksityisen ja katettu parkkipaikka lähellä tien, joka tekee tämän kartanon erittäin helppo päästä.
So instead of just connecting you, how can we stay a part of those connections beyond the match and initial chat andkeep you on our platform in a way that adds value.
Joten sen sijaan vain yhdistää sinut, Miten voimme pysyä osana nuo yhteydet pidemmälle ottelu ja ensimmäinen chat japysyt alustallemme tavalla, joka tuo lisäarvoa.
Nor can anyone deny that these are areas in which integrated action at European level indisputably adds value to the efforts of Member States otherwise acting in isolation.
Kukaan ei voi myöskään kieltää, että tällä alalla toteutetut Euroopan tason yhdennetyt toimet kiistatta tuovat lisäarvoa muutoin eristyksissä toimivien jäsenvaltioiden toimiin.
The EU should reinforce the regional dimension of its supportto business development and productive capacity building in areas where regional level action adds value.
EU: n olisi vahvistettava yritystoiminnan kehittämiseksi jatuotantokyvyn parantamiseksi antamansa tuen alueellista ulottuvuutta aloilla, joilla alueellisen tason toiminta tuo lisäarvoa.
What is required is a Commission directive that adds value and sets common EU-wide quality and safety standards which complement existing arrangements in Member States.
Tarvitaan komission direktiiviä, jolla on lisäarvoa ja jossa määrätään yhteisistä EU: n laajuisista laatu- ja turvallisuusvaatimuksista, joilla täydennetään nykyisiä järjestelyjä jäsenvaltioissa.
I am therefore pleased and I would point out that this demonstrates the extent to which the quality of the environment adds value to the economic system, to industries and also to social welfare.
Olen siksi tyytyväinen ja huomautan, että tämä osoittaa, miten suuren lisäarvon ympäristön laatu tuo talousjärjestelmälle, teollisuudelle ja sosiaaliselle hyvinvoinnille.
A single procedure adds value to the asylum systems of the Member States of the EU in their efforts to return those who do not qualify for international protection.
Yhteinen menettely parantaa EU: n jäsenvaltioiden turvapaikkajärjestelmien lisäarvoa niiden pyrkiessä palauttamaan takaisin alkuperämaahan ne hakijat, joiden ei katsota olevan kansainvälisen suojelun tarpeessa.
The use of broadband Internetaccess with information and communications technology(ICT) adds value to tourism services and products and supports the development of industry networks and clusters.
Laajakaistaisen internetyhteyden hyödyntäminen yhdessä tieto- javiestintätekniikan ohella kasvattaa matkailupalveluiden ja-tuotteiden lisäarvoa ja tukee alan verkostojen ja klustereiden kehittymistä.
It adds value to the basic GPS system by increasing positioning accuracy, enhancing reception in some locations and providing the user with information on the reliability of the system.
Se tuo lisäarvoa GPS-järjestelmälle lisäämällä paikannustarkkuutta, parantamalla vastaanottomahdollisuuksia tietyissä paikoissa ja tarjoamalla käyttäjille tietoja järjestelmän luotettavuudesta.
The proposed reflection should address whether the Directive adds value to Member States' policy efforts in this field and whether it represents the best way for the EU to support such efforts.
Ehdotetuissa pohdinnoissa olisi käsiteltävä sitä, tuoko direktiivi lisäarvoa jäsenvaltioiden poliittisiin pyrkimyksiin alalla ja edustaako se parasta tapaa, jolla EU voi tukea näitä pyrkimyksiä.
Further important flexibility will be the use of up to 1% of the programme budget to fund the involvement ofinstitutions from non-participating countries, where this adds value to the activity in question.
Merkittävää lisäjoustoa tarjoaa mahdollisuus käyttää enintään 1 prosentti ohjelman budjetista rahoittamaan sellaisten laitosten osallistumista,jotka sijaitsevat ohjelman ulkopuolisissa maissa, jos tästä on lisäarvoa kyseisessä toimessa.
Results: 53,
Time: 0.0607
How to use "adds value" in an English sentence
Delyn adds value through agreed co-packing services.
This adds value to your IPVM membership.
Free that adds value to your visitors.
Love adds value to the other person.
This adds value to your experiences abroad.
And being creative adds value every day.
Landscaping adds value along with curb appeal!
Any investment adds value to your business.
That adds value all the way around.
This consistency adds value to Australian business.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文