What is the translation of " ADDS VALUE " in Hungarian?

• hozzáadott értéket
• értéket ad
• hozzáadott értékkel

Examples of using Adds value in English and their translations into Hungarian

Adds value to the place.
Adj értéket a helyszínen.

Circumstances adds value to your environment.
A Kärcher értéket ad az Ön környezetéhez.

Adds value to the community.
Adjon hozzáadott értéket a közösségnek.

That's an image that adds value to the surrounding text.
A képek további értéket adnak a körülöttük lévő szövegnek.

Three letters with a single goal. To be the link that adds value.
Három betű, egyetlen feladatnak szentelve: összekötő láncszemmé, hozzáadott értékké válni.

Project management adds value to organizations.
A projektmenedzsment alkalmazása jeentős értéket ad a szervezetek számára.

Collecting data is one thing, but making sense of it is what adds value.
Az adatok összegyűjtése egy dolog, azonban a hozzáadott értéket az képviseli, ha ennek értelmet is adunk.

Third-party integration also adds value to the overall performance!
Kulső fejlesztésű termék is integralható a teljesitmény növelésehez!

While a professional quality project is pleasing to the eye, it is also an investment that adds value to the property.
Míg a professzionális minőségű projekt tetszenek a szem, -a' is egy befektetés, amely értéket ad a tulajdonság.

We need to look at what adds value for the European Union and European taxpayers.
Azt kell néznünk, hogy mi az, ami új értéket kínál az Európai Uniónak és az európai adófizetőknek.

By"get identity capital," I mean do something that adds value to who you are.
Ez alatt azt értem, hogy csinálj valami olyat, ami értéket ad ahhoz, aki vagy.

Each stage adds value: relative value of crude oil: 1; fuel: 2; typical petrochemical: 10; typical consumer product: 50.
Minden egyes szakasznak megfelel egy hozzáadott érték: a nyersolaj relatív értéke: 1; az üzemanyagé: 2; a tipikus petrolkémiai terméké: 10; a tipikus fogyasztói terméké: 50.

What do I bring to the table that adds value to my customers' events?
Mit hozok az asztalhoz, amely értéket ad az ügyfeleim eseményeinek?

If you are renting to students who most likely don't have any furniture, a furnished unit immediately adds value.
Ha olyan diákok szeretnének beköltözni, akiknek valószínűleg nincs bútorja, egy bútorozott egység azonnal plusz értéket ad az ingatlanodhoz.

In this process every single team member adds value to product creation.
Ebben a hosszú folyamatban a csapat minden egyes tagja valamilyen új értéket ad hozzá a termék megvalósulásához.

Shoutz provides real-time analytics that adds value for advertisers and makes it easier to manage campaigns, build brand strategies and target effectiveness.".
A Shoutz valós idejű elemzést biztosít, amely értéket ad a hirdetőknek, és megkönnyíti a kampányok kezelését, a márkastratégiák létrehozását és a célhatékonyságot.".

We believe sustainability isn't a success until it supports and adds value to your business.
Úgy gondoljuk, hogy a fenntarthatóság semmit sem jelent, ha nem támogatja az adott vállalatot, és nem képez számára plusz értéket.

This parliamentary dimension of external diplomacy adds value to the work of parliamentary committees dealing with foreign relations;
A külső diplomácia e parlamenti dimenziója hozzáadott értékkel rendelkezik a külkapcsolatokkal foglalkozó parlamenti bizottságok munkájában;

He culturally connects the Saxons from Transylvania and their origin country, which adds value to the project.
A helység kulturális összeköt? kapocs az erdélyi szászok és anyaországuk között, ami hozzáadott értéke az elkezdett projektnek.

In that way, it is reinforced by and adds value to investments in cultural heritage and infrastructure made by the European Structural Funds.
Ilyen módon a kulturális örökségbe és infrastruktúrába történő, strukturális alapokból származó beruházások megerősítik az ECOC-ot, miközben az megteremti a beruházások hozzáadott értékét.

There's nothing better than upgrading your property in way that not only adds value but will also keep you cool.
Nincs semmi jobb, mint a korszerűsítés a tulajdon a módja annak, hogy nem csak a hozzáadott értéket, de akarat is eltartás ön hűvös.

I find it questionable as to whether the majority in this group actually adds value or simply diverts value from the US economy and business into its pockets and the pockets of the uber-wealthy who hire them.
Megkérdőjelezhetőnek tartom, hogy e csoport többsége valóban hozzáadott értéket teremt-e, vagy egyszerűen elterelte-e az amerikai gazdaság és az üzleti vállalkozások értékét a zsebükbe és az őket bérelő übergazdagok zsebébe.

Thousands of blogs come and go each year, but the ones that offer topics in the information that adds value to the readers tend to stick around.
A blogok ezrei jönnek és mennek minden évben, de azok, amelyek olyan információkat tartalmaznak, amelyek értéket adnak az olvasóknak, hajlamosak maradni.

The EU should reinforce the regional dimension of its support to business development and productive capacity building in areas where regional level action adds value.
Az EU-nak erősítenie kell a vállalkozásfejlesztési és a termelési kapacitások kiépítéséhez nyújtott támogatásainak regionális dimenzióját azokon a területeken, ahol a regionális szintű fellépésnek hozzáadott értéke lehet.

Like any system, it works best when each component adds value to the next, this is the role of DelPro.
Mint minden rendszer, ez is akkor működik a legjobban, ha minden egyes komponens értéket ad a következőhöz, és ez a DelPro szerepe.

In line with the principle of subsidiarity, the EU should intervene where its action enhances the situation and adds value to the Member States' regulatory systems.
A szubszidiaritás elvének értelmében az EU-nak akkor kell beavatkoznia, ha fellépése javít a helyzeten, és a tagállamok szabályozási rendszerei számára hozzáadott értékkel bír.

The Victoria University(V.U.) Bachelor of Business Program at Sunway offers business students a focused learning experience that adds value beyond discipline and technical knowledge, cultivating and developing professional and personal attributes highly valued by employers.
A Victoria Egyetem üzleti programja a Sunway-nál kínál üzleti tanulóknak egy olyan tanulási tapasztalatot, amely hozzáadott értéket képvisel a fegyelem és a technikai ismereteken túl, a szakmai és személyes tulajdonságok ápolása és fejlesztése terén, amelyeket a munkáltatók nagyra értékeltek.

I understand the call for an EU logo but, unless it means something to consumers and adds value for farmers, in my view, it is a pointless exercise.
Értem az európai uniós logóval kapcsolatos felhívást, de hacsak nem jelent valamit a fogyasztóknak, és hacsak nem ad értéket a mezőgazdasági termelők számára, akkor- véleményem szerint- értelmetlen dologról van szó.

Pursuing advanced education in either field adds formalized knowledge to hands-on experience in the construction industry, thus adds value to the resume and to the markets in which foremen serve.
A fejlett oktatás mindkét területen történő folytatása formalizált tudást ad az építőiparban szerzett gyakorlati tapasztalatokhoz, így hozzáadott értéket ad az újraindításnak és a piacoknak, ahol az alkotók szolgálnak.