What is the translation of " AIM IS TO REDUCE " in Finnish?

• tavoitteena on vähentää
• tavoitteena on pienentää

Examples of using Aim is to reduce in English and their translations into Finnish

The aim is to reduce the disparities across Europe's regions.
Tavoitteena on vähentää Euroopan alueiden välisiä eroja.

Inflation is still high, however; the Central Bank's aim is to reduce it to 6.
Inflaatio on kuitenkin edelleen korkea, ja keskuspankin tavoitteena on laskea se 6 prosenttiin.

The aim is to reduce the most important environmental impacts.
Tavoite on vähentää erityisesti tärkeimpiä ympäristövaikutuksia.

The risks of individual projects are generally not significant compared to the magnitude of the business and the aim is to reduce project-specific risks by exact sales contract terms.
Yksittäisten projektien riskit eivät kuitenkaan yleensä muodostu merkittä- viksi, kun otetaan huomioon liiketoi- minnan koko. Tavoitteena on pienentää projektikohtaisia riskejä täsmällisillä myyntisopimusehdoilla.

The aim is to reduce traffic-related noise for communities.
Tavoitteena on vähentää liikenteen aiheuttamaa melua asuma-alueilla.

Production and commissioning of small ceramic capacitor C6 tuning capacitor dielectric and asked to take action film in Figure A-side welding, the aim is to reduce the impact on the human body sensors tuning tuning circuit.
Tuotanto ja käyttöönotto pieniä keraamisia kondensaattori C6 virityskondensaattorin eriste-ja pyydetty ryhtymään toimiin elokuva kuvassa-puolella hitsaus, tavoitteena on vähentää vaikutuksia ihmiskehoon anturit tuning piiri.

The strategy's aim is to reduce CO2 emissions from transport.
Strategian tarkoituksena on vähentää liikenteen hiilidioksidipäästöjä.

The purpose of insulating glass units, is just as any form of insulation, is to reduce the effect of the exterior climate inside the building;in cold climates the aim is reduce infiltration of the cold, and hence maintain interior heated temperature and reduce the cost of heating; in hot climates the aim is to reduce heat coming in and hence reduce the cost of air conditioning, high quality safety toughened insulating glass will bring you a comfortable life.
Eristyslasien, tarkoituksena kuten eristys, minkäänlaista on vähentää rakennuksen sisällä ulkoa ilmastonmuutoksen vaikutukset, kylmässä ilmastossa tavoitteena on vähentää valtaus kylmä, ja näin ollen sisätilojen lämmitetty lämpötilan ja vähentää kustannuksia Lämmitys; kuuma ilmasto tavoitteena on vähentää lämmön tulossa ja siten alentaa Ilmastointi, laadukkaita turvallisuuden karkaistu eristelasi tuo mukavan elämän.

The aim is to reduce red tape for businesses in Europe.
Tavoitteena on vähentää muodollisuuksia, joita yritykset joutuvat noudattamaan Euroopassa.

Here the EESC underlines the important strategic role played by the social economy and NGOs, whose aim is to reduce poverty, promote job creation and develop services that meet society's needs in a creative way.
Tässä kohdin ETSK korostaa niiden yhteisötalouden ja valtiovallasta riippumattomien organisaatioiden strategista roolia, joiden tavoitteena on vähentää köyhyyttä, edistää uusien työtilaisuuksien syntymistä ja kehittää palveluja, jotka täyttävät luovalla tavalla yhteiskunnan tarpeita.

The aim is to reduce greenhouse gas emissions from agriculture.
Tavoitteena on pienentää maataloudesta peräisin olevia kasvihuonekaasupäästöjä.

Besides occupational safety, the aim is to reduce the amount of maintenance and reparations a concrete floor requires.
Työturvallisuuden lisäksi tavoitteena on vähentää betonilattian kunnossapidon tai korjauksen tarvetta.

The aim is to reduce substantially the poverty and misery experienced by so many.
Tavoitteena on vähentää merkittävästi köyhyyttä ja kurjuutta, joista niin monet kärsivät.

The short term aim is to reduce the amount of mercury released to the environment.
Lyhyen aikavälin tavoitteena on vähentää ympäristöön pääsevän elohopean määrää.

The aim is to reduce the administrative burden for approving voluntary beef labels.
Tavoitteena on vähentää naudanlihan vapaaehtoisten merkintäjärjestelmien hyväksymiseen liittyvää hallinnollista taakkaa.

Its key aim is to reduce mercury levels both in relation to human exposure and the environment.
Sen keskeisenä tavoitteena on pienentää elohopeatasoja sekä ihmisten altistumisen että ympäristön kannalta.

By 2020, the aim is to reduce greenhouse gas(GHG) emissions from gas engines by 15% from 2015.
Vuoteen 2020 mennessä tavoitteena on vähentää kaasumoottoreista aiheutuvia kasvihuonekaasupäästöjä 15%: lla vuoteen 2015 verrattuna.

The aim is to reduce the administrative burden and make it proportionate to the subsidy and to the type of beneficiaries.
Tavoitteena oli vähentää hallinnollista rasitetta ja suhteuttaa se avustukseen ja tuensaajiin.

The aim is to reduce travel time between Helsinki and Saint Petersburg from 5½ hours to 3 hours.
Uusien junien on tarkoitus lyhentää Helsingin ja Pietarin välistä matka-aikaa viidestä ja puolesta tunnista noin kolmeen ja puoleen tuntiin.

The aim is to reduce or remove the source of ecological destruction, i.e. cars, and to preserve the habitat for future generations.
Tavoitteena on vähentää ympäristöä pilaavia tekijöitä(eli autoja) tai poistaa neja säilyttää näin luonnonympäristö tuleville sukupolville.

The aim is to reduce the number of transports of radioactive samples and to make the results available to the inspectors in a shorter time.
Tavoitteena on vähentää radioaktiivisten näytteiden kuljetuksia ja saattaa tulokset tarkastajien käyttöön lyhyemmässä ajassa.

The aim is to reduce the administrative burden and to release funds so that SMEs can concentrate better on complying with environmental legislation.
Tavoitteena on vähentää hallinnollista taakkaa ja vapauttaa varoja, jotta pk-yritykset voivat paremmin keskittyä noudattamaan ympäristölainsäädäntöä.

Its aim is to reduce banking and financial costs for these essential players in the European audiovisual sector and thereby improve the conditions for their development.
Sen tavoitteena on keventää näiden Euroopan audiovisuaalialan keskeisten toimijoiden pankki- ja rahoituskustannuksia ja parantaa näin niiden kehitysedellytyksiä.

In education, the aim is to reduce developmental disadvantages of children and a target is set to halve premature school drop out by 2010.
Koulutuksen alalla tavoitteena on vähentää lasten kehittymisvaikeuksia, ja tarkoituksena on vähentää koulunkäynnin keskeyttävien määrä puoleen vuoteen 2010 mennessä.

If the aim is to reduce the share of the common agricultural policy in the EU budget as a whole, transfers from the first to the second pillar are also not appropriate.
Jos tavoitteena on vähentää yhteisen maatalouspolitiikan osuutta koko EU: n talousarviossa, siirrot ensimmäisestä toiseen pilariin eivät myöskään ole asianmukaisia.

The aim is to reduce the risks and increase confidence of the first purchasers or investors in a new technology by providing reliable, science-based information on its performance.
Pilottiohjelman tavoitteena on vähentää riskejä ja lisätä ensimmäisten ostajien tai sijoittajien luottamusta uuteen teknologiaan tarjoamalla luotettavaa tieteellistä tietoa sen suorituskyvystä.

The aim is to reduce and simplify procedures to allow this policy to be applied while retaining the specific nature of the action involved, depending on the location at which it is to be implemented.
Tavoitteena on vähentää ja yksinkertaistaa menettelyjä, jotta tätä politiikkaa voidaan soveltaa samalla, kun säilytetään siihen liittyvien toimien erityisluonne riippuen paikasta, jossa se pannaan täytäntöön.

The aim is to reduce administrative costs for small shipping companies and certain ships operating exclusively on domestic voyages by enabling them to be fully or partially exempted from certain provisions of the ISM Code(section 6, 7, 9, 11 and 12 of Part A), while safeguarding the principles of the Code.
Tarkoituksena on keventää pienten meriliikenneyhtiöiden tai tiettyjen yksinomaan kotimaanmatkoilla liikennöivien alusten hallintokustannuksia antamalla niille mahdollisuus poiketa kokonaan tai osittain tietyistä ISM-säännöstön säännöksistä(A osan 6, 7, 9, 11 ja 12 kohta) sillä edellytyksellä, että ne kuitenkin noudattavat ISM-säännöstön periaatteita.

The aim was to reduce both fixed costs and the costs of goods sold.
Tarkoituksena oli vähentää niin kiinteitä kustannuksia kuin hankinnan ja valmistuksen kuluja.

In the annual budget debate our aim was to reduce the EU's budget and at the same time to try to make it greener.
Vuoden budjettikäsittelyn tavoitteena on ollut pienentää EU: n talousarviota, ja samanaikaisesti olemme yrittäneet tehdä siitä"vihreämmän.