What is the translation of " AIM IS TO REDUCE " in Slovenian?

• cilj je zmanjšati
• cilj je zmanjšanje
• namen je zmanjšati

Examples of using Aim is to reduce in English and their translations into Slovenian

The aim is to reduce.
Cilj je zmanjšati.

And there is no doubt that hygiene is an important aspect for us, especially when the aim is to reduce the odour that hair can generate.
Nobenega dvoma ni, da je vaša higiena za nas pomemben vidik, še posebej, če je cilj zmanjšati slab vonj, ki ga lahko ustvarjajo lasje.

The aim is to reduce CO2 emissions.
Namen je zmanjšati emisije CO2.

Its aim is to reduce injuries.
Vaš glavni cilj je zmanjšati poškodbe.

The aim is to reduce the quantity of waste.
Cilj je bil, da zmanjšamo količino odpadkov.

Its aim is to reduce casualties on the road network.
Cilj je zmanjšati število žrtev na cestah.

The aim is to reduce red tape for businesses in Europe.
Cilj je zmanjšanje birokracije za podjetja v Evropi.

Its aim is to reduce the risk of spreading animal diseases.
Cilj je zmanjšati tveganje širjenja bolezni živali.

The aim is to reduce costs and supplier dependence.
Cilj je bil zmanjšati stroške in odvisnost od dobaviteljev.

The aim is to reduce the disparities across Europe's regions.
Namen je zmanjšati razlike med evropskimi regijami.

Our aim is to reduce the environmental impact of all our activities.".
Naš cilj je zmanjšati okoljski vpliv vseh naših dejavnosti.«.

The aim is to reduce disparities between regions and social groups.
Cilj je zmanjšanje neenakosti med regijami in družbenimi skupinami.

Its aim is to reduce carbon dioxide emissions and offices' ecological footprint.
Cilj je zmanjšati izpuste ogljikovega dioksida in okoljski vpliv pisarn.

The aim is to reduce customers extra work and free from worries of quality issue.
Cilj je zmanjšati strankam dodatno delo in brez skrbi kakovosti izdaje.

The aim is to reduce poor treatment of prison inmates at national level in Europe.
Namen je zmanjšati slabo ravnanje z zaporniki na nacionalni ravni v Evropi.

The aim is to reduce their use and ultimately replace them with safer alternatives.
Cilj je zmanjšanje uporabe in sčasoma nadomestitev z varnejšimi alternativami.

The short term aim is to reduce the amount of mercury released to the environment.
Kratkoročni cilj je zmanjšanje količine izpustov živega srebra v okolje.

The aim is to reduce the administrative burden for approving voluntary beef labels.
Namen je zmanjšati upravno obremenitev v zvezi z odobritvijo prostovoljnih oznak za goveda.

The aim is to reduce waste from what are known as end-of-life vehicles. ACT.
Cilj je zmanjšati količino odpadkov, ki jih ustvarijo tako imenovana izrabljena vozila. AKT.

The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics.
Namen je zmanjšati breme poročanja in hkrati zagotoviti visoko kakovostno statistiko.

The aim is to reduce the burden on children and to protect weaker partners during divorce disputes.
Cilj je zmanjšati obremenjenost otrok in zaščititi šibkejše partnerje v postopkih razveze.

Our aim is to reduce the talking and increase the observation and questioning of potential customers.
Naš cilj je skrajšati čas govorjenja prodajalca in povečati čas opazovanja/ poslušanja in postavljanja vprašanj potencialnim strankam.

The aim is to reduce the administrative burden and make it proportionate to the subsidy and to the type of beneficiaries.
Cilj je bil zmanjšati upravno obremenitev in doseči njeno sorazmernost z dodeljeno pomočjo in naravo upravičencev.

The aim is to reduce hospital costs by at least 10% in 2011 and by an additional 5% in 2012 in addition to the previous year.
Cilj je zmanjšati stroške bolnišnic za vsaj 10% v letu 2011 in za dodatnih 5% v letu 2012 poleg zmanjšanja v prejšnjem letu.

Their aim is to reduce barriers and to improve efficiency for everyone in the single market: businesses, citizens, consumers and workers.
Namenjeni so zmanjšanju ovir in izboljšanju učinkovitosti za vse udeležence na enotnem trgu: podjetja, državljane, potrošnike in delavce.

Additionally, the aim is to reduce dependency on natural rubber which can be subject to severe price fluctuations on the commodities exchanges.
Poleg tega je cilj zmanjšati odvisnost od naravnega kavčuka, ki je na blagovni borzi podvržen močnim cenovnim nihanjem.

Its ultimate aim is to reduce disparities between levels of economic development in the various regions, targeting resources specifically towards growth and employment.
Njegov končni cilj je zmanjšati razlike med ravnmi gospodarskega razvoja v različnih regijah in usmerja sredstva predvsem v rast in zaposlovanje.

The aim is to reduce the administrative burden and to release funds so that SMEs can concentrate better on complying with environmental legislation.
Cilj je zmanjšati upravno obremenitev in sprostiti sredstva, da se lahko mala in srednja podjetja bolj osredotočijo na usklajevanje z okoljsko zakonodajo.

The aim is to reduce unnecessary administrative burdens on businesses; however, the programme will also bring about substantial improvements for consumers e.g. through lower prices.
Cilj je zmanjšanje nepotrebnih upravnih obremenitev podjetij, vendar bo program prav tako prinesel občutna izboljšanja za potrošnike, npr. z nižjimi cenami.

The aim is to reduce the daily burden on the sales team, to drastically increase sales, to increase the number of distributors, to increase exports and sales in foreign markets.
Cilj je zmanjšanje dnevnih obremenitev prodajne ekipe, drastično povečanje prodaje, rast števila distributorjev, rast izvoza in prodaje predvsem na tujih trgih.