What is the translation of " BASED ON A LIE " in Finnish?

• perustuu valheeseen
• perustuu valheelle
• valheen perusteella

Examples of using Based on a lie in English and their translations into Finnish

It was based on a lie!
Se perustui valheeseen.

Based on a lie.- We won.
Se perustui valheeseen.- Me voitimme.

Peace based on a lie.
Rauhan, joka perustuu valheelle.

Based on a lie.- We won.
Me voitimme.- Se perustui valheeseen.

It was all based on a lie.
Se kaikki perustui valheelle.

Based on a lie? Putting 324 families through a grieving process.
Perhettä aloitti surutyön, joka perustuu valheelle.

Unless it's based on a lie.
Ellei se perustu valheeseen.

But it was based on a lie. And I wish that I could read my essay right now.
Mutta se pohjautui valheeseen. Kunpa voisin lukea esseeni nyt.

And all of it based on a lie!
Ja kaikki perustuu valheeseen!

But based on a lie. Yeah.
Niin, mutta se perustuu valheelle.

And all of it based on a lie!
Se kaikki perustuu valheeseen.

As if our societies can remain stable,- can function, only if based on a lie.
Yhteiskunnan vakaus ja toimivuus voi perustua vain valheelle.

All based on a lie.
Kaikki perustuu valheeseen.

Should I move up based on a lie?
Muuttaisinko tänne valheen perusteella?

We won.- Based on a lie.
Se perustui valheeseen.- Me voitimme.

But that's no good if it's based on a lie.
Se ei saa perustua valheelle.

We won.- Based on a lie.
Me voitimme.- Se perustui valheeseen.

The whole relationship is based on a lie.
Koko parisuhde perustuu valheelle.

He knew the CM win was based on a lie, made it look like it was my lie..
Hän tiesi CM-voiton perustuneen valheeseen, ja pisti sen näyttämään minut valheeltani.

You're entire persona is based on a lie!
Koko persoonasi perustuu valheeseen!

It was all based on a lie.
Se kaikki perustui valheeseen.

Cause I'm not filing papers based on a lie.
En tee valheisiin perustuvaa hakemusta.

Win was based on a lie.
Hän tiesi CM-voiton perustuneen valheeseen,-.

That our life, our family, was based on a lie?
Että koko perheemme perustui valheelle?

If your family loves you based on a lie, then they don't love you at all.
Jos perheen rakkaus perustuu valheeseen, se ei ole totta.

So your whole life will be based on a lie.
Koko elämäsi perustuu siis valheelle.

But it's all based on a lie.
Mutta kaikki se perustuu valheeseen.

But point is, this whole thing is based on a lie.
Mutta koko tämä juttu perustuu valheelle.

But… everything was based on a lie.
Kaikki kuitenkin perustui valheeseen.

He shouldn't be making A decision based on a lie.
Päätöstä ei saa perustaa valheeseen.