What is the translation of " BASED ON THE RESULTS " in Finnish?

• tulosten perusteella
• tulosten pohjalta
• tuloksiin perustuva
• perustuu tuloksiin

Examples of using Based on the results in English and their translations into Finnish

Action can follow based on the results.
Tulosten perusteella voidaan ryhtyä toimiin.

Based on the results, two criteria are evaluated.
Tulosten perusteella arvioidaan kaksi kriteeriä.

So he picked this mouse based on the results.
Hän valitsi tämän hiiren tuloksiin perustuen.

Based on the results of this dialogue, common actions will be defined.
Yhteiset toimet määritellään tämän vuoropuhelun tuloksien perusteella.

Admission decisions are made based on the results of this exam.
Tehdään päätelmiä suoritettujen laskelmien tuloksien perusteella.

Based on the results, next steps agreed in relevant EU fora.
Tulosten perusteella sovittu seuraavista toimista asianomaisilla EU: n foorumeilla.

Your cancer treatments may be delayed based on the results of these tests.
Syöpäkäsittelysi voidaan viivästyttää näiden testien tulosten perusteella.

Based on the results, suggestions to improve energy efficiency were formed.
Tulosten pohjalta muodostettiin ehdotuksia energiankäytön tehostamiseksi.

Conclusions can be made based on the results from the last two steps.
Päätelmät voidaan tehdä kahden viimeisen vaiheen tulosten perusteella.

Based on the results of the survey, appropriate treatment is prescribed.
Tutkimuksen tulosten perusteella, asianmukaista hoitoa on määrätty.

Articles are also written based on the results in Statistics Finland's periodicals.
Tulosten pohjalta kirjoitetaan myös artikkeleita Tilastokeskuksen lehdissä.

Based on the results of this study, the Commission may make further proposals.
Komissio voi tämän tutkimuksen tulosten perusteella tehdä uusia ehdotuksia.

Member States should roll out cross-border services based on the results of PEPPOL and SPOCS.
Jäsenvaltioiden olisi toteutettava rajat ylittäviä palveluja PEPPOLin ja SPOCSin tulosten pohjalta.

Based on the results of prostatitis treatment is prescribed antibiotics, physiotherapy.
Tulosten perusteella prostatitis hoito on määrätty antibiootteja, fysioterapia.

Advise and prescribe contraceptives, based on the results of the handed over analyzes on hormones;
Neuvoa ja määrätä ehkäisyvälineitä, joka perustuu tuloksiin luovutti analyysejä hormonit;

Based on the results of the study of soil basement choose the type and depth of the..
Tulosten perusteella tutkimuksen maaperän kellarissa valita tyypin ja syvyys.

Diameter polypropylene pipes for heating should be selected based on the results of hydrodynamic calculation.
Halkaisija polypropeeni lämmitysputket on valittava tulosten perusteella hydrodynaamisten laskennan.

Based on the results of the thesis, it is important to develop cooperation with fathers in maternity care.
Tulosten perusteella yhteistyötä isien kanssa olisi tärkeää kehittää äitiyshuollon piirissä.

The efficacy of Kolbam for the authorised indications was established based on the results of this study.
Kolbamin teho hyväksytyissä käyttöaiheissa vahvistettiin tämän tutkimuksen tulosten perusteella.

Based on the results of a nationwide competi-tion we have earned the title“EXIST start-up university”.
Tulosten perusteella valtakunnallisen kilpailu-seen olemme ansainneet otsikko"EXIST käynnistys yliopisto.

In any case, in each situation regimen developed only by the attending physician based on the results of analyzes.
Joka tapauksessa, kussakin tilanteessa hoito kehittämä vain hoitava lääkäri tulosten perusteella analyysien.

Based on the results, it may propose legislative change, enforcement or guidance in order to remove barriers.
Tulosten perusteella komissio saattaa ehdottaa lainsäädäntömuutosta, valvontaa tai ohjeistusta esteiden poistamiseksi.

In addition the New Cronos database was updated in August 2000 based on the results of the AUVIS 1999 survey.
Lisäksi elokuussa 2000 päivitettiin New Cronos‑tietokanta vuoden 1999 Auvis-tutkimuksen tulosten perusteella.

Based on the results of the updated MARINA project it will determine whether any Community action should be considered.
Komissio määrittelee ajan tasalle saatetun MARINA-hankkeen tulosten pohjalta, ovatko yhteisön toimet tarpeellisia.

An evaluation on the Union's finances based on the results achieved, as referred to under Article 318 of the TFEU.
SEUT-sopimuksen 318 artiklassa tarkoitettu saavutettuihin tuloksiin perustuva unionin varoja koskeva arviointikertomus;

Based on the results of that comparative assessment, Member States shall maintain, withdraw or amend the authorisation.
Vertailevan arvioinnin tulosten perusteella jäsenvaltiot pitävät luvan voimassa, peruuttavat sen tai muuttavat sitä.

The Commission is opening the interinstitutional debate and based on the results of that debate we will present formal proposals.
Komissio on avaamassa toimielinten välisen keskustelun, jonka tulosten perusteella esitämme muodollisia ehdotuksia.

Based on the results of the population pharamacokinetic analysis, there was no impact of age on necitumumab exposure.
Populaation farmakokineettisen analyysin tulosten perusteella ikä ei vaikuttanut nesitumumabi- altistukseen.

To increase the availability of medicines for children across the Community, because the requirements in the proposals are linked to Community-wide rewards and to prevent the distortion of free trade within the Community, it is proposed that an application for a marketing authorisation including at least one paediatric indication based on the results of an agreed paediatric investigation plan will have access to the centralised Community procedure.
Että tarkoituksena on lisätä lastenlääkkeitten saatavuutta yhteisössä, että ehdotuksen sisältämät vaatimukset ovat yhteydessä yhteisönlaajuisiin palkkioihin ja että yhteisön sisäiselle vapaalle kaupalle ei saisi syntyä esteitä, ehdotetaan, että jos myyntilupahakemuksessa esitetään lääkkeelle vähintään yksi hyväksytyn pediatrisen tutkimussuunnitelman tuloksiin perustuva pediatrinen käyttöaihe, hakemus voidaan käsitellä yhteisön keskitettyä menettelyä käyttäen.

Based on the results of such communication, you should get the impression that you are communicating with professionals.
Tällaisen viestinnän tulosten perusteella sinun pitäisi saada sellainen vaikutelma, että olet yhteydessä ammattilaisten kanssa.

How to use "based on the results" in an English sentence

Prioritize based on the results you need to achieve.

Based on the results of this study, the U.

Based on the results from these analyses, ATIGROUP, Inc.

Or your slides, based on the results must exist.

Based on the results they are recommended for testing.

Statistics based on the results can be found here.

Teams are formed based on the results of tryouts.

spectacle independence based on the results of this study?

customized based on the results from the last email.

I’ll update based on the results from that version.

How to use "tulosten perusteella, tulosten pohjalta" in a Finnish sentence

Viime aikojen tulosten perusteella ihmettelen miksi.

Tulosten pohjalta tehdään ehdotuksia opintokokonaisuuden muutostarpeista.

Tulosten perusteella työelämän ohjaajakoulutuksella oli merkitystä.

Tulosten pohjalta laaditaan tulevaisuutta ennustavia malleja.

Tulosten pohjalta voidaan oppitunteja muokata mielenkiintoisemmiksi.

Näistä sitten valitaan tulosten perusteella toimivimmat.

Näiden tulosten perusteella kilpailijoille annettiin sijalukupisteet.

Ensiapukurssien sisältö oli tulosten perusteella laaja.

Ennakointihankkeen tulosten pohjalta aloitimme opetussuunnitelmien uudistamisen.

Tulosten pohjalta laadittiin kehittämisen kohteet yksiköittäin.