Examples of using Be contributing in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's a small anomaly, but it could be contributing to the power build-up.
So we have a‘virtuous' circle here, to which we should be contributing.
Be contributing to the rebuilding effort? how much will the city council.
Prior surgery andradiotherapy may be contributing risk factors.
Aiempi leikkaus- jasädehoito saattavat olla myötävaikuttavia riskitekijöitä.Be contributing to the rebuilding effort? how much will the city council?
Oikeus voittaa. Kuinka paljon kaupunki osallistuu jälleenrakentamiseen?It's a small anomaly,but it could be contributing to the power build-up.
There are still some professional Deezer Music Downloads tools can be contributing.
Sheldon, we could be contributing for the next thousand years. to a weapons system that oppresses mankind.
To a weapons system that oppresses mankind for the next thousand years. Sheldon,we could be contributing.
Joka sortaa ihmiskuntaa seuraavat tuhat vuotta. Sheldon,saattaisimme edesauttaa asejärjestelmää.Here are some of the factors that may be contributing to uncontrolled Trans Epidermal Water Loss TEWL.
Seuraavat tekijät voivat edistää kontrolloimatonta ihon transepidermaalista kosteuden haihtumista TEWL.The Conference of the Parties to CITES will once again have to adopt more crucial decisions to protect species threatened by over-exploitation,to which international trade could be contributing.
CITES-sopimuspuolten konferenssin on jälleen kerran tehtävä tärkeitä päätöksiä lajien suojelemiseksi liikahyödyntämiseltä,jota kansainvälinen kauppa saattaa osaltaan edistää.It is possible that, in so acting, Google may be contributing to internet users being directed to counterfeit sites.
On mahdollista, että näin toimiessaan Google saattaa myötävaikuttaa siihen, että internetin käyttäjät ohjataan väärennössivustoille.Not saying that only black physicians are able to give excellent care to these patients, potentially can recognize, like, institutional problems it can be something that we're very attuned to, but I think that, as a minority,entering those spaces, that may be contributing to these higher rates.
Mutta uskon, vähemmistön edustajana, että olemme samalla aaltopituudella- jotka ehkä vaikuttavat näihin suuriin lukuihin. ja pystymme tunnistamaan institutionaalisia ongelmia, En sano, ettävain mustaihoiset lääkärit voivat antaa heille erinomaista hoitoa.By promoting peace, prosperity and stability in the region,the European Union will not only be contributing to the welfare and security of the region but also to its own security.
Edistämällä alueen rauhaa,vaurautta ja vakautta Euroopan unioni lisää paitsi alueen hyvinvointia ja turvallisuutta myös omaa turvallisuuttaan.Another very good idea would be contributing a European voluntary service, at Community level, for future Community action in the fields of development and humanitarian aid.
Yhteisön tasolla eurooppalaisen vapaaehtoistyön panos ei tule olemaan vähemmän merkittävä tulevaisuuden kehitysavun ja humanitaarisen avun yhteisöllisessä toiminnassa.Mr President, the most important foreign political responsibility of the European Union in the coming decades will be contributing to the security and stability of this continent.
Arvoisa puhemies, Euroopan unionin tärkein ulkopoliittinen tehtävä tulevana vuosikymmenenä on lisätä maanosan turvallisuutta ja vakautta.Low level exposure to a complex of pollutants in air, water, food, consumer products andbuildings may be contributing significantly to asthma, allergies, some types of cancer, neuro-toxicity and immune suppression.
Alhainenkin altistuminen monimutkaisille saasteille ilmassa, vedessä, elintarvikkeissa, kuluttajatuotteissa jarakennuksissa saattaa merkittävästi edistää astmaan, allergioihin ja eräisiin syöpätyyppeihin sairastumista sekä neurotoksisuutta ja immunosuppressiota.Not saying that only black physicians are able to give excellent care to these patients, but I think that, as a minority, entering those spaces, it can be something that we're very attuned to, that may be contributing to these higher rates. potentially can recognize, like, institutional problems.
Mutta uskon, vähemmistön edustajana, että olemme samalla aaltopituudella- jotka ehkä vaikuttavat näihin suuriin lukuihin. ja pystymme tunnistamaan institutionaalisia ongelmia, En sano, että vain mustaihoiset lääkärit voivat antaa heille erinomaista hoitoa.And we could also create a situation, thanks to a further round of tax dumping,whereby an employee on average earnings will soon be contributing more to the public purse than many a European company with profits running into billions.
Voisimme myös luoda tilanteen,jossa jatkuvan verojen polkemisen ansiosta keskituloinen työntekijä osallistuu pian julkiseen rahoitukseen enemmän kuin monikaan miljardivoittoja tekevä eurooppalainen yritys.If we in Europe want to deny poor nations the right to sell harvested ivory legitimately and sustainably,should we not be contributing financially to meet our desires and their needs?
Jos me Euroopassa tahdomme kieltää köyhiltä kansoilta oikeuden myydä metsästettyä norsunluuta laillisesti ja kestävästi,eikö meidän pitäisi tukea niitä taloudellisesti, jotta voisimme saavuttaa omat tavoitteemme ja täyttää heidän tarpeensa?This charter is contributing to a paradoxical development in the European Union.
Peruskirja edistää ristiriitaista kehitystä Euroopan unionissa.The Commission is contributing to the internal reflection on all these issues.
Komissio osallistuu kaikkien näiden asioiden sisäiseen käsittelyyn.By limiting expenditure, the EU is contributing to budgetary consolidation on a Europe-wide basis.
EU edistää Euroopan laajuista talousarvion vakauttamista rajoittamalla menoja.The Commission is contributing actively to these works.
Komissio osallistuu aktiivisesti tähän toimintaan.The Commission is contributing to these deliberations.
Komissio edistää näiden asioiden käsittelyä.He is contributing to cinema.
Hän osallistuu elokuvan tekoon.- Minusta-.The pull of the EU is contributing to stability and encouraging important political and economic reforms.
EU: n vetovoima edistää vakautta ja kannustaa merkittäviin poliittisiin ja taloudellisiin uudistuksiin.And he's contributing to the entertainment!
Ja hän osallistuu viihteeseen!The Commission is contributing actively to these developments, in particular as regards civilian crisis management.
Komissio osallistuu aktiivisesti tähän kehitykseen erityisesti ei-sotilaallisen kriisinhallinnan alalla.He is contributing to cinema.
Minusta- hän osallistuu elokuvan tekoon.
