What is the translation of " CENTRAL DATABASE " in Finnish?

• keskustietokantaa
• keskustietokanta
• keskitettyä tietokantaa
• keskitetyn tietokannan
• keskustietokannasta
• keskustietokantaan
• keskustietokannan

Examples of using Central database in English and their translations into Finnish

A central database keeps track of all users.
Keskustietokantaa pitää kirjaa kaikista users.

To protect patient privilege there's no central database.
Oikeuksien suojaamiseksi ei ole olemassa keskustietokantaa.

Secondly, a central database is very important.
Toiseksi keskustietokanta on erittäin tärkeä.

Shall I store this on the Stark Industries Central Database?
Tallennanko tämän Stark Industriesin keskustietokantaan?

Check the central database. See if he's still alive.
Katso keskustietokannasta, onko hän vielä elossa.

The programme also financed corrective maintenance work, and in particular the creation of an interface between some of the administrations which issue large numbers of BTI notices and the central database.
Ohjelmasta on myös rahoitettu korjaavia ylläpitotoimia, etenkin liitännän luomista joidenkin runsaasti sitovia tariffitietoja tuottavien kansallisten hallintojen ja keskustietokannan välille.

The Stark Industries Central Database? Shall I store this on?
Tallennanko tämän Stark Industriesin keskustietokantaan?

This central database will allow each part of the supply chain to input data on their products.
Tämä keskustietokanta antaa kullekin toimitusketjuun osallistuvalle mahdollisuuden syöttää tietoja tuotteistaan.

Article 17 entrusts ESMA with the task to maintain a central database listing all EuSEFs that are registered across the Union.
Ehdotuksen 17 artiklassa määrätään, että EAMV: n tehtävänä on ylläpitää keskitettyä tietokantaa, jossa on luettelo kaikista unionin alueella rekisteröidyistä eurooppalaisista yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneista rahastoista.

A central database of individual project evaluations is currently under development and will be operational in 2011.
Yksit täisten hankkeiden arviointia koskevaa keskustietokantaa kehitetään parhaillaan, ja se on käytössä vuonna 2011.

ESMA, EBA and EIOPA shall jointly maintain a central database of administrative sanctions and remedial measures communicated to them.
EAMV: n, EPV: n ja EVLEV: n on yhdessä ylläpidettävä keskustietokantaa niille ilmoitetuista hallinnollisista seuraamuksista ja korjaavista toimenpiteistä.

The central database referred to in paragraph 1 may include the registration of credit agreements and surety agreements.
Edellä 1 kohdassa tarkoitettuun keskustietokantaan voidaan sisällyttää luotto- ja vakuussopimusten rekisteröinti.

Article 16 entrusts ESMA with the task to maintain a central database listing all qualifying venture capital funds that are registered across the Union.
Ehdotuksen 16 artiklassa säädetään, että EAMV: n tehtävä on ylläpitää keskitettyä tietokantaa, jossa on luettelo kaikista unionin alueella rekisteröidyistä, vaatimukset täyttävistä riskipääomarahastoista.

A central database shall be set up and operated by the Commission in compliance with Community rules on the protection of personal data.
Komissio perustaa keskustietokannan ja hoitaa sitä henkilötietojen suojelua koskevia yhteisön säännöksiä noudattaen.

In our opinion, for instance, it is not necessary for the Commission to be given the power to establish its own neutral central database and manage it independently, in order to ensure prompt payments to citizens.
Meidän mielestämme komissiolle ei esimerkiksi tarvitse antaa valtuuksia perustaa omaa puolueetonta keskustietokantaa ja hoitaa sitä riippumattomasti, jotta voidaan varmistaa asianmukaiset maksut kansalaisille.

ESMA will maintain a central database listing all registered managers that are eligible to use the designation European venture capital fund.
EAMV ylläpitää keskitettyä tietokantaa, jossa on lueteltu kaikki rekisteröidyt rahastojen hoitajat, joilla on oikeus käyttää eurooppalaisen riskipääomarahaston nimitystä.

The criteria are so elastic that it really is up to the system's many users to define the limits; and the many users amount to approximately 125 000 terminals connected to the central database in Strasbourg.
Ehdot ovat niin joustavat, että rajojen määrittelystä vastaavat loppujen lopuksi järjestelmän monet käyttäjät, ja niiden monien käyttäjien määrä tarkoittaa noin 125 000 Strasbourgin keskustietokantaan liitettyä päätettä.

A team of 75 global researchers keep the central database continuously updated- so that our broadcast clients know that they are receiving the most accurate data possible.
Hengen tutkijaryhmä pitää keskustietokantamme jatkuvasti ajan tasalla, jotta lähetystoimialan asiakkaamme tietävät saavansa tarkinta mahdollista tietoa.

Most Member States have taken concrete steps to improve the situation, for example, by appointing a national transposition co-ordinator, setting up a central database and/or by reporting the state of play regularly to their national parliaments.
Useimmat jäsenvaltiot ovat toteuttaneet käytännön toimia tilanteen parantamiseksi, esimerkiksi nimittämällä täytäntöönpanoa valvovan kansallisen koordinaattorin, luomalla keskitetyn tietokannan ja/tai tiedottamalla säännöllisesti tilanteesta kansalliselle parlamentille.

ESMA will maintain a central database listing all registered managers that are eligible to use the designation European Social Entrepreneurship Fund.
EAMV ylläpitää keskitettyä tietokantaa, jossa on lueteltuna kaikki rekisteröidyt rahastojen hoitajat, joilla on oikeus käyttää eurooppalaisen yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneen rahaston nimitystä.

Member states have requested additional provisions which would allow their law enforcement authorities to access the Eurodac central database under strict conditions on data protection for the purposes of fighting terrorism and organised crime.
Jäsenvaltiot ovat pyytäneet uusia säännöksiä, joiden perusteella ne voisivat antaa lainvalvontaviranomaisilleen tietosuojaa koskevin tiukoin ehdoin pääsyn Eurodacin keskustietokantaan terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden torjuntatarkoituksessa.

Clearly, consulting this central database is for the creditor no more than an initial and helpful indication that must be backed up by other measures, as described in Article 9.
On selvää, että tekemällä kyselyn keskustietokantaan luotonantaja saa ainoastaan alustavat hyödylliset tiedot, joita on täydennettävä 9 artiklassa kuvatuilla muilla toimenpiteillä.

We are now able to offer a one-stop-solution to companies looking to integrate traceability and inspection solutions into their manufacturing line, including best-in-class controllers with built-in SQL, which can communicate directly with the barcode readers and a central database.
Pystymme nyt tarjoamaan kertaratkaisun yrityksille, jotka toivovat jäljitettävyys- ja tarkistusjärjestelmien integroimista tuotantolinjaansa. Siihen kuuluvat myös SQL-palveluilla varustetut huipputason ohjaimet, jotka pystyvät kommunikoimaan suoraan viivakoodinlukijoiden ja keskustietokannan kanssa.

The study concluded that a single central database containing information on all relevant tourism and leisure services accidents would not be a feasible project in the medium term.
Tutkimuksessa pääteltiin, että yksi keskustietokanta, joka sisältää tietoa kaikista matkailu- ja vapaa-ajanpalveluihin liittyvistä tapaturmista, ei ole toteuttamiskelpoinen hanke keskipitkällä aikavälillä.

The report shall be accompanied, if necessary, by appropriate proposals, including, where appropriate, with respect to virtual currencies, empowerments to set-up and maintain a central database registering users' identities and wallet addresses accessible to FIUs, as well as self-declaration forms for the use of virtual currency users.";
Kertomukseen on tarvittaessa liitettävä asianmukaisia ehdotuksia, jotka voivat tarpeen mukaan koskea virtuaalivaluuttojen osalta toimivaltaa sellaisen keskitetyn tietokannan perustamista ja ylläpitoa varten, johon rekisteröidään käyttäjien henkilöllisyys ja rahanpesun selvittelykeskusten saatavilla olevat lompakko-osoitteet, sekä virtuaalivaluutan käyttäjille tarkoitetut lomakkeet vapaaehtoisen ilmoituksen tekemistä varten.”;

ESMA shall maintain a central database, publicly accessible on the internet, listing all EuSEF managers registered in the Union in accordance with this Regulation.
EAMV ylläpitää internetissä julkisesti saatavana olevaa keskitettyä tietokantaa, jossa luetellaan kaikki tämän asetuksen mukaisesti unionin alueella rekisteröidyt eurooppalaisten yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneiden rahastojen hoitajat.

SAFETIR is the name given by the IRU to the computer system which comprises a number of items of software, a central database, a wide range of decentralized databases and an electronic network linking all the contracting parties to the TIR Convention.
SAFETIR on IRU: n antama nimi tietojärjestelmälle, joka koostuu useista ohjelmistoista, keskustietokannasta, useista hajautetuista tietokannoista sekä tietoverkosta, joka yhdistää kaikki TIR-yleissopimuksen osapuolet.

The CMS consists of a central database containing all technical and statistical information on counterfeiting, both on euro banknotes and coins, whether originated in the Member States or in third countries.
CMS-järjestelmä koostuu keskustietokannasta, johon sisältyvät kaikki tekniset tiedot ja tilastotiedot sekä euroseteleiden että- metallirahojen väärentämisestä, ovatpa tiedot peräisin jäsenvaltioista tai kolmansista maista.

The concept of“responsible lending” as it appears in Article 9, obliges the creditor to consult the central database before the consumer can conclude a credit agreement or a guarantor has undertaken to guarantee repayment of the credit in question.
Direktiivin 9 artiklassa esiintyvään”vastuullisen luotonannon” käsitteeseen sisältyy luotonantajan velvollisuus tarkistaa keskustietokannan tiedot ennen kuin kuluttaja voi tehdä luottosopimuksen tai takaaja voi taata kyseisen luoton takaisinmaksun.

The VIS is a European central database, which will be connected to the national systems of the Member States to enable their visa, border, and other competent authorities to enter and consult data on visa applications and the decisions taken thereon.
VIS on eurooppalainen keskustietokanta, joka liitetään jäsenvaltioiden kansallisiin järjestelmiin, jotta niiden viisumi-, raja- ja muut toimivaltaiset viranomaiset voivat tallentaa ja käyttää viisumihakemuksiin ja-päätöksiin liittyviä tietoja.