What is the translation of " CERTAIN DATA " in Finnish?

• tiettyjä tietoja
• tietyt tiedot
• tiettyjen tietojen

Examples of using Certain data in English and their translations into Finnish

However, certain data are known.
Joitakin tietoja on kuitenkin saatavilla.

Evaluate, where relevant, justifications submitted by the applicant for not supplying certain data.
Tarvittaessa arvioitava hakijan perustelut olla toimittamatta tiettyjä tietoja.

We are required to process certain data in order to comply with legal obligations.
Meidän on tallennettava tiettyjä tietoja, jotta voimme täyttää lakisääteiset velvoitteemme.

Certain data will be collected from each visitor to the US on arrival and again on departure.
Tiettyjä tietoja kerätään jokaiselta vierailijalta sekä USA: han saavuttaessa että sieltä lähdettäessä.

To be able to offer you the best service possible, we may collect certain data from you or your BRP products.
Jotta voimme tarjota sinulle parasta mahdollista palvelua, saatamme kerätä tiettyjä tietoja sinusta tai BRP-tuotteistasi.

In their case, certain data must be transmitted directly between traders.
Tällaisissa tapauksissa tiettyjen tietojen on kuljettava suoraan taloudellisten toimijoiden välillä.

One problem with both these directives is that it is feared that losses of income for certain data providers will result.
Yksi näitä molempia direktiivejä koskeva ongelmakohta on, että sen pelätään aiheuttavan tiettyjen tietojen tarjoajille tulonmenetyksiä.

In addition, certain data elements may also be stored on your mobile device in encrypted form.
Tämän lisäksi tiettyjä tietoja voidaan tallentaa mobiililaitteellesi salatussa muodossa.

From time to time, ESET or its third-party designees may place information on your computer to allow ESET to collect certain data.
Aika ajoin ESET tai sen nimittämät kolmannet osapuolet voivat sijoittaa tietoja tietokoneeseesi, jotta ESET voi kerätä tiettyjä tietoja.

For that purpose, we require certain data, and close monitoring and inspection must also be in place.
Tätä varten vaadimme myös tietynlaisten tietojen saamista sekä sitä, että tiivis valvonta ja tarkastukset ovat kunnossa.

The invasive nature of this application raises concern as it is plausible that certain data about you can and probably is gathered.
Tämän sovelluksen tunkeileva luonne herättää huolenaiheita, koska on erittäin todennäköistä, että sinusta voidaan kerätä ja todennäköisesti kerätään tiettyjä tietoja.

Finally, in 1998 the Commission obtained certain data, opinions and experiences and, on that basis, has produced the report which we are discussing today.
Komissio sai lopulta vuonna 1998 joitakin tietoja, mielipiteitä ja kokemuksia, ja niiden perusteella se on laatinut kertomuksen, johon me tänään otamme kantaa.

The church has patron saints Princes and Virgin Birth, is a foundation started in 1779 which was completed and consecrated on 8 September 1780 by Bishop Dosoftei Herescul of certain data Rădăuţilor.
Pyhän arkkienkelit ja suojelijana Virgin Birth, on säätiö alkoi 1779 joka valmistui ja vihittiin 8 Syyskuu 1780 piispa Dosoftei Herescul eräiden tietojen Rădăuţilor.

This is important, because in some countries certain data may and other data may not be used as evidence in criminal cases.
Tämä on tärkeää sen tähden, että joissakin maissa tiettyjä tietoja voidaan käyttää todisteina rikosasioissa ja toisia ei.

Certain data are needed for the further analysis of monetary developments and to serve other statistical purposes such as financial accounts and balance of payments.
Eräitä tilastotietoja tarvitaan rahatalouden kehityksen tarkempaan analysoimiseen tai muihin tilastointitarkoituksiin, kuten rahoitustilinpitoon ja maksutaseeseen.

The agreement requires that European air carriers disclose certain data pertaining to passengers travelling to the United States, such as bank account numbers.
Sopimuksessa vaaditaan, että eurooppalaisten lentoyhtiöiden on luovutettava joitakin tietoja Yhdysvaltoihin matkustavista henkilöistä, kuten pankkitilin numerot.

Your browser: Certain data is collected through most browsers, such as your device's media access control(MAC) address, operating system and version, screen resolution and web browser type and version.
Selaimesi: Useimpien selainten kautta kerätään tietyt tiedot, kuten laitteesi media access control(MAC)-osoite, käyttöjärjestelmä ja versio, ruudun resoluutio ja verkkoselaimen tyyppi ja versio.

The system is designed so that a university can request that certain data sets be delivered to their computers as soon as they are available from the observing system.
Järjestelmä on suunniteltu siten, että yliopisto voi pyytää, että tiettyjä aineistoja toimitetaan tietokoneita heti kun ne ovat saatavilla tarkkailemalla järjestelmän.

Please note that the data can be necessary to perform the contract between you and HMD, or HMD can have compelling legitimate grounds to retain certain data.
Käyttäjän tulee ottaa huomioon, että tietoja saatetaan tarvita käyttäjän ja HMD: n välisen sopimuksen täytäntöönpanoa varten tai että HMD: llä voi olla pakottavia ja oikeutettuja perusteita tiettyjen tietojen säilyttämiseen.

GDPR standards still allow organizations to collect certain data, provided it's“rendered anonymous in such a way that the data subject is not or no longer identifiable.”.
GDPR-standardit sallivat organisaatioiden kerätä tiettyjä tietoja, mikäli se”esitetään anonyymisti niin, että tietojen kohdetta ei voi enää tunnistaa”.

I feel it is important for us to ensure, as part of the agreement negotiations with the US, Australia and Canada, that the data cannot be used to create profiles by extracting certain data from the record.
Minusta meidän on tärkeää varmistaa, osana Yhdysvaltojen, Australian ja Kanadan kanssa käytäviä sopimusneuvotteluja, ettei tietoja voida käyttää profilointiin hakemalla rekisteristä tiettyjä tietoja.

In their normal operation, IT systems used to operate the site acquire certain data that are then implicitly transmitted in the use of Internet communication protocols.
Normaalissa toiminnassaan sivuston toiminnassa käytettävät IT-järjestelmät hankkivat tiettyjä tietoja, jotka välitetään sitten epäsuorasti internetin viestintäprotokollia käytettäessä.

In some Member States, even in the purely national context, the national authorities have only a superficial perception of the data on asylum, since they lack the tools or have not gathered certain data.
Joidenkin jäsenvaltioiden viranomaisilla on vain pinnallinen käsitys jopa oman maansa turvapaikka-asioista, koska niillä ei ole käytettävissään tarvitsemiaan välineitä tai koska tietyt tiedot on jätetty keräämättä.

We are obligated to collect certain data, including your name, address, payment information, and, in certain countries, travel document information, in order to process your reservation.
Velvollisuutenamme on kerätä tiettyjä tietoja, joihin kuuluvat nimi, osoite, maksutiedot ja joissakin maissa matka-asiakirjojen tiedot, voidaksemme käsitellä varauksesi.

If you turn on these features, you will be asked to give Apple permission to collect and store certain data, including but not limited to data about your device activity, location and usage.
Mikäli otat nämä ominaisuudet käyttöön, sinua pyydetään antamaan Applelle lupa kerätä ja varastoida tiettyjä tietoja, mukaan lukien mutta ei rajoittuen tiedot laitteesi toiminnasta, sijainnista ja käytöstä.

However, if certain data that could be used to create a personality profile is not used at all, then we must consider whether it should indeed be collected, or- if we reach an agreement- whether all of the data needs to be transmitted.
Mikäli tiettyjä tietoja, joita voitaisiin käyttää henkilökohtaisten profiilien luomiseen, ei kuitenkaan käytetä ollenkaan, silloin meidän on pohdittava, täytyykö niitä edes kerätä vai pitäisikö kaikki nämä tiedot välittää, jos sopimus syntyy.

After the termination of a contractual relationship, we will retain certain data for as long as the data subject or company has the right to make claims against the other party under a contract.
Sopimussuhteen päättymisen jälkeen säilytämme tiettyjä tietoja niin kauan kuin henkilöllä(tietokohteella) tai yrityksellä itsellään on oikeus esittää sopimuksen perusteella vaateita toista osapuolta kohtaan.

For many services which exist today, the Annex includes too many data(those which are not relevant for billing) and for other services, the list missed out certain data which are relevant for other types of payment.
Monien nykyisin käytössä olevien palvelujen osalta liitteessä on liikaa tietoja(jotka eivät ole olennaisia laskutuksen kannalta), ja toisten palveluiden osalta luettelosta puuttuu tiettyjä tietoja, jotka ovat tärkeitä muiden maksutapojen kannalta.

While recognising that certain questions in the questionnaire could have been misinterpreted and/or certain data omitted, the results are, however, considered to provide a representative picture with regard to the issues raised for the inventory.
Vaikka on hyvinkin mahdollista, että tietyt lomakkeen kysymykset on tulkittu väärin tai tiettyjä tietoja ei ole ilmoitettu, tulosten katsotaan kuitenkin tarjoavan edustavan kuvan selvitettävistä kysymyksistä.

Certain data(name, e-mail address, preferred language, media name, media type) may be disclosed to the press offices of the European institutions, the Permanent Representations of the Member States and to European Union agencies, under the conditions laid down in Articles 7 and 8 of Regulation 45/2001.
Joitakin tietoja(nimi, sähköpostiosoite, valittu kieli, tiedotusvälineen nimi, tiedotusvälineen tyyppi) voidaan toimittaa EU: n toimielinten, jäsenvaltioiden pysyvien edustustojen ja EU: n virastojen lehdistöpalveluille asetuksen 45/2001 7 ja 8 artiklassa määritellyin ehdoin.

How to use "certain data" in an English sentence

Certain data will help you improve your form.

TimeToPic Grapher shows certain data on real time.

FERPA allows that certain data be made public.

need certain data for internal analyses and reports.

Each property has a certain data type, e.g.

Certain data are not amenable to computer calculation.

Do you need access to certain data (e.g.

Why is justification required for certain data elements?

Automated email on occurrence of certain data conditions.

I am searching for certain data described below.

How to use "tiettyjen tietojen, tiettyjä tietoja, tietyt tiedot" in a Finnish sentence

Voit sallia tai estää tiettyjen tietojen jakamisen.

Lentoyhtiö tarvitsee tiettyjä tietoja matkasi toteuttamiseen esim.

Keräämme tiettyjä tietoja Sinusta automaattisesti käyttäessäsi Palveluamme.

Toimintamme edellyttää tiettyjen tietojen keräämisen rekisteriin.

Tiettyjen tietojen siirtäminen kolmansille osapuolille (esim.

Kuten useimmat sivustotkin, keräämme tiettyjä tietoja automaattisesti.

Tämän lisäksi tiettyjä tietoja voidaan tallentaa mobiililaitteellesi.

Kun tietyt tiedot ovat tallentuneet (esim.

Hienovaraisuus tiettyjen tietojen kanssa työelämässä kannattaa.

Listatyypit Yleensä tietyt tiedot esitetään parhaiten luettelona.