What is the translation of " CERTAIN PATTERN " in Finnish?

• tietyn kuvion
• tiettyä kaavaa

Examples of using Certain pattern in English and their translations into Finnish

Everything seems to fit a certain pattern.
Kaikki noudattaa tiettyä kaavaa.

That there's a certain pattern emerging here. Even someone as bright as you must be aware.
Jopa teidän älyisenne miehen pitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

Cases like this follow a certain pattern.
Tällaiset jutut menevät aina tietyn kaavan mukaan.

That there's a certain pattern emerging here. Even someone as bright as you must be aware- James I.
Jaakko I… Jopa teidän älyisenne miehenpitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

It is necessary to use according to a certain pattern.
On tarpeen käyttää tietyn mallin mukaan.

The review has identified certain patterns, of which I note two in particular.
Tarkistuksessa on määritetty tiettyjä kaavoja, joista panen merkille erityisesti kaksi.

Carole, tell me about this room, cause everything has a certain pattern.
Carole, kerro tästä huoneesta, koska kaikessa on tietty kuvio.

Nanette Vlasik's deathfits a certain pattern. You can see how, from our perspective.
Näet meidän näkökulmastamme, miten Nanette Vlasikin kuolema seuraa tiettyä kaavaa.

We decoded dozens of commands, each of which corresponds to a certain pattern.
Purimme kymmeniä käskyjä, joita kutakin vastaa tietty kuvio.

James the First. there's a certain pattern emerging here. Even someone as bright as you must be aware that.
Jaakko I… Jopa teidän älyisenne miehen pitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

We decoded dozens of commands, each of which corresponds to a certain pattern.
Olemme purkaneet kymmeniä komentoja, joista jokainen vastaa tiettyä mallia.

For example, there might be certain patterns that suggest a face is wearing a beard or glasses or that it has attributes like those.
Tietyt kaavat voivat esimerkiksi olla merkkejä siitä, että kasvoilla on parta tai silmälasit tai että ne vaikuttavat siltä.

Even someone as bright as you must be aware that there's a certain pattern emerging here.
Jopa teidän älyisenne miehen pitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

The organisation of work according to a certain pattern must take account of the general principle of adapting work to the worker.
JJärjestettäessä työtä tietyn mallin mukaan on otettava huomioon se yleinen periaate, että työ on mukautettava työntekijän mukaan.

I defy you to look at the city from this vantage point and not discern certain patterns.
Kaupunkia on vaikea katsoa tästä näkökulmasta…-… näkemättä tiettyjä kaavoja.

I did not want to be the subject, but rather to expose certain patterns and a culture of rape, she explains.
En halunnut olla subjekti, vaan pikemminkin paljastaa tiettyjä kaavoja ja käsitellä raiskauskulttuuria, Elagoz kertoo.

In the hunt of hornets, a certain pattern can be seen on bees- in most cases, predators do not attack single prey that collect nectar.
Hornetien metsästyksessä mehiläisille voidaan nähdä tietty malli- useimmissa tapauksissa saalistajat eivät hyökkää yhtä saalista, joka kerää nektaria.

Even someone as bright as you must be aware- James I. that there's a certain pattern emerging here.
Jaakko I… Jopa teidän älyisenne miehenpitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

Having processed the data, I have noticed certain patterns and recurring themes, following a chronological narrative in all of the interviews.
Tietojen käsittelyn jälkeen olen havainnut tiettyjä malleja ja toistuvia teemoja, jotka noudattavat kronologista kertomusta kaikissa haastatteluissa.

Even someone as bright as you…- James the First. must be aware that, uh, there's a certain pattern emerging here.
Jaakko I… Jopa teidän älyisenne miehen pitäisi nähdä tietyn kuvion toistuvan.

Similar characters, themes, worries and frustrations follow a certain pattern, and I find it thrilling working on such dense and interconnected dramaturgy.
Samanlaiset hahmot, teemat, huolet ja turhautumiset seuraavat tiettyä kaavaa, ja niin yhtenäisen sekä tiheän dramaturgian kanssa työskenteleminen innostaa minua.

Kind of like the grooves on a record player. And the way it works is the little metal filings, they would all align in a certain pattern, which are very microscopic.
Sellaisena kuin levysoittimen urat. ne kaikki kohdistuivat tiettyyn kuvioon, Ja miten se toimii, ovat pienet metalliviilat, jotka ovat hyvin mikroskooppisia.

Kind of like the grooves on a record player. they would all align in a certain pattern, which are very microscopic, And the way it works is the little metal filings.
Sellaisena kuin levysoittimen urat. ne kaikki kohdistuivat tiettyyn kuvioon, Ja miten se toimii, ovat pienet metalliviilat, jotka ovat hyvin mikroskooppisia.

Which are very microscopic, And the way it works is the little metal filings, kind of like the grooves on a record player. they would all align in a certain pattern.
Sellaisena kuin levysoittimen urat. ne kaikki kohdistuivat tiettyyn kuvioon, Ja miten se toimii, ovat pienet metalliviilat, jotka ovat hyvin mikroskooppisia.

Some optical keyboards use a special key structure that blocks the light in a certain pattern, allowing only one beam per row of keys most commonly a horizontal beam.
Optinen koskettimia käyttää erityistä keskeisiä rakenne, joka estää tiettyjen malli, jonka vain yksi palkki/ näppäinrivin(yleisimmin sivusuuntainen) valo.

And the way it works is the little metal filings, kind of like the grooves on a record player. which are very microscopic, they would all align in a certain pattern.
Sellaisena kuin levysoittimen urat. ne kaikki kohdistuivat tiettyyn kuvioon, Ja miten se toimii, ovat pienet metalliviilat, jotka ovat hyvin mikroskooppisia.

In the beginning of your communication, his questions are very general, but as the replies, it will develop a certain pattern, and many irrelevant your description characters disappear.
Alussa viestinnän, hänen kysymykset ovat hyvin yleisiä, mutta vastaukset, se kehittää tiettyä kaavaa, ja monet merkityksetöntä lukemaan merkkejä katoaa.

The relationships have followed a certain pattern no matter how much I felt I would grown spiritually, become aware of my previous behaviour patterns or taken a fresh view on things.
Suhteet ovat noudattaneet tiettyä kaavaa, vaikka kuinka olisin muuten kasvanut henkisesti, omasta mielestäni tiedostanut aiempia käyttäytymismallejani ja suhtautunut asioihin uudella tavalla.

Which are very microscopic, And the way it works is the little metal filings, they would all align in a certain pattern, kind of like the grooves on a record player.
Sellaisena kuin levysoittimen urat. ne kaikki kohdistuivat tiettyyn kuvioon, Ja miten se toimii, ovat pienet metalliviilat, jotka ovat hyvin mikroskooppisia.

Although the mass of each successive particle follows certain patterns, predictions of the rest mass of most particles cannot be made precisely, except for the masses of almost all baryons which have been recently described very well by the model of de Souza.
Vaikka massa kaikissa havaituissa hiukkasissa seuraavat tietynlaista säännönmukaisuutta, ennusteet niiden lepomassasta eivät ole täsmällisiä paitsi miltei kaikkien baryonien kohdalla, joita kuvaa de Souzan kehittämä malli.