Examples of using Code of ethics in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I have no code of ethics.
A code of ethics has been drawn up in Hungary.
No, my own personal code of ethics.
In that regard, the Code of Ethics supports the Linde corporate vision, values and principles.
Tässä suhteessa eettinen säännöstö tukee Linde-konsernin visiota, arvoja ja periaatteita.Paralegals- Do They Have a Code of Ethics?
Paralegals- onko heillä eettiset säännöt?You wouldn't know a code of ethics if it punched you in the throat!
Will that satisfy your ironbound code of ethics?
Tyydyttääkö se sinun rautaista etiikkaasi?They must have a code of ethics they need to abide by. Well, surely a governmental organization, such as the Izwe Estate Group.
Eettinen koodi, jota he noudattavat. Valtion organisaatiolla, kuten Izwe Estate Groupilla on varmaan.It also has published its own code of ethics.
Hän on julkaissut myös omaa soolomateriaaliaan.The Code of Ethics will help to guide you in a business environment that has become more complex in recent years.
Eettiset säännöt ovat apuna ohjaamassa jokaista liiketoimintaympäristössä, joka on viime vuosina muuttunut yhä monimutkaisemmaksi.Summary of actions on a code of ethics.
Its objectives resonate with our own 50-year-old code of ethics which has recently been relaunched in clearer language and in more than 25 translations.
Sen tavoitteet vastaavat omia 50 vuotta voimassa olleita eettisiä ohjeitamme, joista on vastikään julkaistu selväkielisempi versio yli 25 kielellä.Reinforcing Auditor independence and code of ethics.
Tilintarkastajien riippumattomuuden ja ammattietiikan vahvistaminen.I welcome the code of ethics for entrepreneurs in this area, the quality mark, the trans-boundary campaigns and the use of standardised forms.
Suhtaudun myönteisesti tämän alan yrittäjiä koskeviin eettisiin sääntöihin, laatumerkkiin, rajat ylittäviin kampanjoihin ja vakiolomakkeiden käyttöön.This would be a breach of applicable law and Linde's Code of Ethics.
Tämä olisi vastoin asianomaisia lakeja ja Linden eettisiä sääntöjä.I govern my Iife around my own personal code of ethics, and I suggest you do the same.
And we feel that what you did violates our personal code of ethics.
Olemme sitä mieltä, että tekosi rikkoo henkilökohtaista eettistä säännöstöämme.Yet, I would remind you that,at European level, there is a code of ethics that the Member States have undertaken to observe.
Muistutan teitä kuitenkin siitä, ettäEuroopan tasolla on olemassa eettiset säännöt, joita jäsenvaltiot ovat sitoutuneet noudattamaan.Within the EU, the European Parliament already has its own code of ethics.
Euroopan unionissa Euroopan parlamentilla on siis jo oma eettinen säännöstönsä.That Member States adopt a Code of Ethics and Guidelines for Good Practice, which should be the same or very substantially similar throughout the EU.
Jäsenvaltioissa olisi hyväksyttävä eettiset säännöt ja hyviä käytäntöjä koskevat ohjeet, joiden tulisi olla kaikkialla EU: ssa samat tai ainakin olennaisilta osiltaan hyvin samanlaiset.Why… why can't that be a religion?having fellowship with brethren, Why can't me following a code of ethics.
Ja kuulun seurakuntaan,miksi se ei voisi olla uskonto? Jos noudatan eettisiä sääntöjä.The Code of Ethics and Business Conduct is intended to help individuals to act on behalf of the Group in their everyday work in a manner that is beyond reproach.
Tämä Code of Ethics and Business Conduct-julkaisu on tarkoitettu auttamaan yksilöitä toimimaan konsernin puolesta päivittäisessä työssään tavalla, joka kestää arvostelun.Linde requires its suppliers to comply with legal requirements andto act in a manner that is consistent with Linde's Code of Ethics.
Linde vaatii, että sen alihankkijat noudattavat lain asettamia vaatimuksia jatoimivat tavalla, joka vastaa Linden eettisiä sääntöjä.The eHealth Code of Ethics adopted in May 2000 by the Internet Health Coalition7 is perhaps the best known of such‘codes of conduct.
Toukokuussa 2000 Internet Health Coalition‑järjestön7 hyväksymät terveydenhuollon sähköisiä palveluja koskevat eettiset säännöt(eHealth Code of Ethics) ovat ehkä tunnetuimmat tällaisista käytännesäännöistä.Normally giving a sum of money in cash to a government official would be considered against the law and The Linde Group Code of Ethics.
Normaalisti käteisen rahan lahjoittaminen valtion virkamiehelle katsottaisiin lain ja Linden eettisen säännöstön vastaiseksi.Therefore, I regret that the Code of Ethics has not been presented as yet and that the provisions of this reviewed version of the Stability and Growth Pact, as proposed, may not be observed.
Siksi on mielestäni valitettavaa, ettei eettisiä sääntöjä ole vielä esitetty ja ettei vakaus- ja kasvusopimuksen tarkistetun toisinnon määräyksiä voida noudattaa ehdotuksen mukaisesti.This is another example of how the protection of Allahwas always present and of the Prophet's high code of ethics practiced in all circumstances.
Tämä on jälleen esimerkki siitä,miten suojeluJumala oli aina läsnä ja Profeetan korkea eettiset harjoitetaan kaikissa olosuhteissa.For instance, a code of ethics on marketing towards children has been developed in Hungary, and in the UK a similar code of practice to govern the use of passive location services has been produced.
Unkarissa on esimerkiksi laadittu eettiset säännöt lapsille suunnattuun markkinointiin, ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa on vastaavanlaiset Organisations and individuals that belong to the IAPPR are committed to safe and ethical practices,including a Code of Ethics and Professional Conduct Code. .
IAPPR: n piiriin kuuluvat organisaatiot ja henkilöt sitoutuvat turvallisiin ja Failing to follow Linde's Code of Ethics may expose the organisation and its employees to serious harm- to the business, environment, people and the reputation we have all worked to earn.
Linden eettisen säännöstön nou- dattamatta jättäminen voi aiheuttaa koko organisaatiolle ja sen työntekijöille vakavaa haittaa- nämä haitat voivat kohdistua liiketoimintaan, ympäristöön, ihmisiin ja siihen maineeseen, jonka ansaitsemiseksi me kaikki olemme työskennelleet.
