What is the translation of " CONCRETE IMPLEMENTATION " in Finnish?

• konkreettista täytäntöönpanoa
• konkreettinen toteuttaminen
• käytännön täytäntöönpanoon
• käytännön toteuttamisesta

Examples of using Concrete implementation in English and their translations into Finnish

Promote and monitor concrete implementation of the strategies.
Edistääkseen ja seuratakseen strategioiden käytännön toteutusta.

Concrete implementation of better regulation principles;
Parempaa sääntelyä koskevien periaatteiden konkreettinen täytäntöönpano.

It is therefore a good start on the concrete implementation of the acidification strategy.
Se on sen vuoksi hyvä alku happamoitumisstrategian konkreettiselle toimeenpanolle.

The concrete implementation of the adopted programmes continued and intensified on the ground.
Aiemmin hyväksyttyjen ohjelmien käytännön täytäntöönpanoa kentällä jatkettiin ja tehostettiin.

The report is, of course, not perfect, but it will prove itself in the concrete implementation.
Mietintö ei tietenkään ole täydellinen, mutta kaikki on kiinni sen konkreettisesta täytäntöönpanosta.

Secondly, what checks is it making on the concrete implementation at national level of the directives adopted?
Toiseksi mitä tarkistuksia komissio tekee hyväksyttyjen direktiivien konkreettisesta täytäntöönpanosta jäsenvaltioissa?

All its actions will aim at the development of that concept and its real and concrete implementation.
Sen koko toiminta tähtää käsitteen kehittämiseen ja sen aitoon ja konkreettiseen toteuttamiseen.

Concrete implementation and further development of Community environmental law will therefore gain in importance in the future.
Näin ollen yhteisön ympäristö oikeuden konkreettinen toteuttaminen ja sisällöllinen kehittäminen edelleen on tulevaisuudessa yhä tärkeämpää.

Substantial progress is still needed in terms of concrete implementation of the Urgent Reform Priorities.
Kiireellisten uudistustavoitteiden käytännön toteutuksessa tarvitaan vielä merkittävää edistystä.

It therefore becomes obvious in one way or another that there is a difference between principles and concrete implementation.
Sehän paljastaa tavalla tai toisella, että periaatteiden ja konkreettisen toteuttamisen välillä vallitsee ero.

Yet action, i.e. the concrete implementation of the declarations of intent, is absolutely crucial, precisely in the field of the environment, otherwise things go wrong.
Toiminta puolestaan, toisin sanoen aiejulistusten konkreettinen toteuttaminen, on aivan ratkaisevaa juuri ympäristön alalla, muuten käy huonosti.

Achieving the correct balance between these trade-offs will be heavily dependent on concrete implementation of the model.
Näiden tekijöiden saaminen oikeaan tasapainoon riippuu voimakkaasti toimintamallin käytännön toteuttamisesta.

In concrete implementation terms, it is essential that partnership models can be more extensively applied, as stated also in the WSSD plan of implementation..
Konkreettisen täytäntöönpanon osalta on olennaista, että kumppanuusmalleja voidaan soveltaa laajasti, kuten huippukokouksessa sovitussa toimintasuunnitelmassa todetaan.

After the Paris conference, it will be important that all countries follow up with concrete implementation of their commitments.
Pariisin kokouksen jälkeen on tärkeää, että kaikki täyttävät sitoumuksensa toteuttamalla konkreettisia toimia.

The concrete implementation of Phare and ISPA is carried out in Implementing Agencies(such as the Central Finance and Contracts Unit, CFCU) that receive the funds from the National Fund2.
Phare- ja ISPA-toimien käytännön täytäntöönpanosta huolehtivat täytäntöönpanovirastot(kuten varainhoidosta ja sopimuksista vastaavat keskusyksiköt), jotka saavat varat kansallisesta rahastosta2.

Monitoring: the partners would agree to establish an efficient mechanism for monitoring the concrete implementation of the Partnership.
Seuranta: kumppanit sopivat tehokkaan mekanismin käyttöönotosta kumppanuuden käytännön täytäntöönpanon seuraamiseksi.

As concrete implementation of the SEPA takes place at the national level, the Eurosystem also expects the national banking communities in the euro area to translate pan-European SEPA objectives into national migration plans.
Koska SEPAn käytännön toteutus tapahtuu kansallisella tasolla, eurojärjestelmä odottaa euroalueen kansallisten pankkisektorien laativan yleiseurooppalaisten SEPA-tavoitteiden pohjalta omat kansalliset siirtymäsuunnitelmansa.

Further promoting the use of PETs and the possibilities for the concrete implementation of the concept of‘Privacy by Design.
Edistetään edelleen yksityisyyden suojaa parantavien tekniikkojen käyttöä ja mahdollisuuksia sisäänrakennetun yksityisyyden suojan periaatteen toteuttamiseen käytännössä.

These strategic objectives have already shaped the Commission's work programme adopted on the same date, but 2006 will be the key year for their concrete implementation.
Näillä strategisilla tavoitteilla on jo ollut vaikutusta kyseisenä päivänä hyväksyttyyn komission työohjelmaan, mutta vuosi 2006 tulee olemaan ratkaiseva niiden konkreettisen täytäntöönpanon kannalta.

Must be implemented through a clear strategy, with sufficient resources to ensure its concrete implementation, and progress should be monitored and results evaluated;
Sen täytäntöönpanoa selkeästi määritellyn strategian avulla, riittäviä resursseja sen konkreettisen täytäntöönpanon varmistamiseksi sekä edistymisen seurantaa ja tulosten arviointia.

In taking note of the consideration given to the third pillar acquis in the individual Accession Partnerships, Ministers stressed that the candidate countries had not only to adopt the acquis but also to ensure its concrete implementation.
Ministerit totesivat, että kolmannen pilarin säännöstö on otettu huomioon yksittäisissä liittymiskumppanuuksissa, ja korostivat, että hakijavaltioiden on paitsi hyväksyttävä säännöstö myös varmistettava sen konkreettinen täytäntöönpano.

This current European consensus with regard to Russia is undisputed, but what matters is its concrete implementation, and that is where Europe's self-criticism comes in.
Euroopassa vallitsee tällä hetkellä kiistatta yhteisymmärrys Venäjään liittyvistä asioista, mutta tärkeintä on sen soveltaminen käytännössä, ja juuri siinä Euroopan itsekritiikki astuu kuvaan.

Examine ways of developing synergies and, by focussing on concrete implementation, improve the exchange of information and best practice in the different domains relating to industrial policy, taking into account national and regional specificities, and applying an open method of co-ordination, which includes a peer review process, on a voluntary basis;
Tarkastelemaan keinoja kehittää synergioita ja, keskittymällä konkreettiseen täytäntöönpanoon, parantamaan tietojen ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa teollisuuspolitiikkaan liittyvillä eri aloilla, ottaen huomioon kansalliset ja alueelliset erityispiirteet ja soveltamalla vapaa-ehtoiselta pohjalta avointa koordinointimenetelmää, johon kuuluu myös vertaisarviointi;

The restriction would also apply to individuals who deliberately, repeatedly and illegitimately undermine and obstruct the concrete implementation of the Framework Agreement by actions outside the democratic process.
Rajoitusta sovellettaisiin myös henkilöihin, jotka tahallisesti, toistuvasti ja lainvastaisesti haittaavat ja estävät puitesopimuksen konkreettista täytäntöönpanoa demokraattiseen prosessiin kuulumattomilla toimilla.

Likely issues to be addressed include:( i) concrete implementation of better regulation principles;( ii) climate change, particularly the emissions trading scheme, energy-efficiency and renewables;( iii) the functioning of energy markets, particularly the electricity market;( iv) implementation of the thematic strategy on the prevention and recycling of waste, and related legislation;( v) the improvement of resource efficiency and the uptake of environmental and other innovative technologies.
Tarkasteltaviksi otetaan todennäköisesti muun muassa seuraavat kysymykset i parempaa sääntelyä koskevien periaatteiden konkreettinen täytäntöönpano; ii ilmastonmuutos, erityisesti päästöoikeuksien kaupan järjestelmä, energiatehokkuus ja uusiutuvat energialähteet; iii energia- ja erityisesti sähkömarkkinoiden toiminta; iv jätteiden ehkäisyä ja kierrätystä koskevan teemakohtaisen strategian täytäntöönpano ja aiheeseen liittyvä lainsäädäntö ja v luonnonvarojen tehokkaampi käyttö ja ympäristöteknologian ja muun innovatiivisen teknologian käyttöönotto.

I am particularly pleased that the principle of subsidiarity has been maintained and that concrete implementation has been left to the Member States, which will draw up legislation that is specific to their own situation.
Olen erityisen tyytyväinen, että toissijaisuusperiaate on säilytetty ja konkreettinen toteuttaminen on jätetty jäsenvaltioille, jotka laativat lainsäädännön, joka on ominainen niiden omalle tilanteelle.

The present own-initiative opinion looks in particular at the possible shape of consultation machinery as part of the pan-European transport policy and more generally it will discuss concrete implementation of the Helsinki declaration.
Tässä oma-aloitteisessa lausunnossa pohditaan erityisesti, mitä muotoja kuulemismekanismit voisivat saada yleiseurooppalaisen liikennepolitiikan yhteydessä, sekä yleisemmin Helsingin julkilausuman konkreettista toimeenpanoa.

Therefore, from next year- 2011- on, we will start setting up the governance systems and concrete implementation of the actions and projects that will have been planned and decided by that time.
Näin ollen voimme ensi vuonna- vuonna 2011- aloittaa hallintojärjestelmien käyttöönoton sekä niiden toimien ja hankkeiden konkreettisen täytäntöönpanon, joita olemme tuohon ajankohtaan mennessä suunnitelleet ja joista olemme päättäneet.

In 1998 the concept was further developed by the Commission through the“RIS+” initiative, aiming to ensure that the work begun under the RITTS/RIS projects moves beyond the strategic framework for action towards a concrete implementation of new measures and projects.
Vuonna 1998 komissio täydensi järjestelmää RIS+-aloitteella, jolla pyrittiin varmistamaan, että RIS- tai RITTS-hankkeissa aloitettu työ etenee strategisten toimintakehysten kehittämisestä uusien toimenpiteiden ja hankkeiden konkreettiseen toteuttamiseen.

I refer to the Transport Council and in particular to the latest report on the concrete implementation of the strategy, which showed a distinct lack of progress on many fronts in the transport field.
Viittaan liikenneasioiden neuvostoon ja erityisesti viimeisimpään strategian konkreettista toteuttamista koskevaan selontekoon, jossa osoitettiin, että edistyminen on monissa liikenteen alaan liittyvissä asioissa selvästi puutteellista.

How to use "concrete implementation" in an English sentence

The concrete implementation is the responsibility of the certification center.

It doesn't have a concrete implementation effort or practical applications.

It is implemented for any concrete implementation of Cacheable type.

This is followed by further steps for concrete implementation measures.

Concrete implementation of the base method from the Parser protocol.

Next let’s create the concrete implementation of our service, InputAlertDialogService.

Moving ahead, there comes the concrete implementation of our helper.

There should be a concrete implementation for each field type.

This error occurs because the concrete implementation classes are missing.

How to use "konkreettinen toteuttaminen" in a Finnish sentence

Tällaisen lähentymisen konkreettinen toteuttaminen voisi olla mahdollisuus myös esimerkiksi luterilaisille ja anglikaaneille.

Toiminnan suunnittelu ja konkreettinen toteuttaminen on suunnattu koko Helsingin alueen nuorille.

Suunnitelman konkreettinen toteuttaminen ei ole osa tätä tutkimusta.

Suunnittelutyön tavoitteena on ollut näiden teemojen konkreettinen toteuttaminen arkkitehtuurin keinoin.

Ryhmän kanssa konkreettinen toteuttaminen oli vaihtelua luokkatyöskentelylle.!

Strategian konkreettinen toteuttaminen ja toteutustapojen suunnittelu jää jokaisen kunnan omaksi mietittäväksi.

Lapsiystävällinen kunta -mallin konkreettinen toteuttaminen Puumalassa on aloitettu.

Projektin suunnittelu aloitettiin lokakuussa 2015 ja konkreettinen toteuttaminen tapahtuu tammi-maaliskuussa 2016.

Tekninen toteutus ja kaupan konkreettinen toteuttaminen eivät kuulu kehitysrahoituksen piiriin.

Tavallisesti huolehtimisvelvollisuuden konkreettinen toteuttaminen on hallintopäätöksen esittelijän vastuulla.