Examples of using
Core functions
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
She cheers is fulfilling its core functions.
Hän kippis täyttää sen ydintoimintojen.
These will remain core functions of EU trade policy.
Ne pysyvät EU: n kauppapolitiikan keskeisinä toimina.
These projects will enable the Commission to focus better on its core functions.
Näiden toimenpiteiden ansiosta komissio voi keskittyä entistä paremmin tärkeimpiin tehtäviinsä.
Controlling access to its territory is one of the core functions of a State or area without internal borders.
Maahanpääsyn valvominen on yksi valtion tai sisärajattoman alueen keskeisiä tehtäviä.
The core functions of trigonometry, we're going to learn a little more about what these functions mean.
Trigonometrian ydintoimintoihin Me aiomme oppia hieman enemmän siitä, mitä nämä toiminnot tarkoittaa.
Fortunately, for those who use WordPress, they can use additional features,enable and disable core functions anytime.
Onneksi niille, jotka käyttävät WordPress, he voivat käyttää lisätoimintoja aina käyttöön japoistaa käytöstä ydintoimintoihin.
One of the Network's core functions is to monitor the application and evaluation of Union instruments in place.
Yksi verkoston keskeisistä tehtävistä on valvoa unionin säädösten soveltamista ja arviointia.
The Reform will increase the efficiency and the effectiveness of the Commission's work andwill release resources for allocation to core functions.
Uudistus lisää komission työn tehoa jatoimivuutta ja vapauttaa resursseja keskeisten tehtävien hoitamiseen.
The Bank of Finland has four core functions: monetary policy and research, oversight of the financial system, banking operations and maintenance of currency supply.
Suomen Pankilla on neljä ydintoimintoa: rahapolitiikka ja tutkimus, rahoitusjärjestelmän yleisvalvonta, pankkitoiminta sekä rahahuolto. Eurojärjestelmällä on yhteinen rahapolitiikka.
Mikko Kosonen was a member of the Aalto University Board in 2016 when it decided to place all the university's core functions in Otaniemi.
Mikko Kosonen oli mukana yliopiston hallituksessa sen päättäessä vuonna 2016 sijoittaa yliopiston kaikki ydintoiminnot Otaniemeen.
In Ireland the Combat Poverty Agency has as one of its core functions to create a greater public awareness of poverty and social exclusion and what needs to be done about it.
Irlannissa yksi köyhyyden vastaisen asiantuntijaelimen keskeisiä tehtäviä on lisätä ihmisten tietoisuutta köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä sekä niiden torjumiseksi tarvittavista toimista.
In its 2009 Communication17 the European Commission pointed to the incomplete internationalisation of Internet core functions and organisations.
Vuonna 2009 antamassaan tiedonannossa17 Euroopan komissio nosti esiin puutteet Internetin keskeisten tehtävien ja organisaatioiden kansainvälistämisessä globalisoinnissa.
In an analysis of core functions, the organisation reviews its core functions such as communication, management, the various sectors of the service process, marketing, HR policy etc.
Ydintoimintojen analyysissa organisaatio tarkastelee sen keskeisiä toimintoja kuten viestintää, johtamista, palveluprosessin eri osa-alueita, markkinointia, henkilöstöpolitiikkaa jne.
There should therefore continue to be a role for a pivotal playerin the railway system, while preserving the independence of the core functions of infrastructure managers.
Johtavan toimijan rooli on siis säilytettävä rautatiejärjestelmässä siten,ettei se vaikuta rataverkon haltijan keskeisten toimintojen riippumattomuuteen.
Their core functions the inspection of business facilities, carrying out laboratory tests on products, approval of production facilities, analysis of product qualities and safety among others.
Heidän ydintoimintoja tarkastus yrityspalveluja, laboratoriotestien tekemisestä tuotteille, hyväksyminen tuotantolaitokset, analysoitaessa tuotteiden ominaisuuksia ja turvallisuutta mm.
Any system aimed at tracking terrorist financing in accordance with the main goals outlined above would need to foresee the implementation of the following core functions.
Terrorismin rahoituksen jäljittämiseen edellä mainittujen päätavoitteiden mukaisesti tähtäävän järjestelmän pitäisi joka tapauksessa täyttää seuraavat olennaiset tehtävät.
Strengthening the independence of infrastructure managers so that they control all the core functions of the rail network and ensuring fair access for all to the railway;
Vahvistamalla rataverkon haltijoiden riippumattomuutta niin, että ne valvoisivat kaikkia rataverkon keskeisiä toimintoja ja varmistaisivat kaikille tasavertaiset mahdollisuudet rautateiden käyttöön;
As the non-participating Member States have maintained their monetary sovereignty,their respective central banks are not involved in carrying out the System 's core functions.
Koska ne jäsenvaltiot, jotka eivät osallistu rahaliittoon,ovat säilyttäneet rahapoliittisen päätäntävaltansa, niiden kansalliset keskuspankit eivät osallistu eurojärjestelmän ydintoimintojen hoitamiseen.
Strengthening the independence of infrastructure managers so that they control all the core functions of the rail network and ensuring fair access for all to the railway;
Parannetaan rataverkon haltijoiden riippumattomuutta siten, että niillä on määräämisvalta kaikissa rataverkon ydintoiminnoissa, ja varmistetaan rautatieinfrastruktuurin tasavertaiset käyttömahdollisuudet;
The Council's core functions- steering and policy principles in research and innovation, facilitating strategic discussion and providing expert support to decision-makers- remain important.
N keskeiset tehtävät- kuten tutkimus- ja innovaatiopolitiikan suuntaaminen ja linjaaminen, strategisen keskustelun mahdollistaminen ja asiantuntijatuen tuottaminen päätöksenteolle- ovat edelleen tärkeitä.
These perspectives are: local authority commitment; management; monitoring and needs assessment;available resources; participation; and core functions in promoting physical activity among the population.
Näkökulmia ovat kunnan sitoutuminen, johtaminen, seuranta ja arviointi,käytössä olevat voimavarat, osallisuus sekä väestön liikunnan edistämisen ydintoiminnat.
Member States should seek to focus on the core functions of the state, such as education, public infrastructure, internal and external security and social security, as well as high standards of public health, more seriously as a guiding principle.
Jäsenvaltioiden tulisi keskittyä nykyistä enemmän valtion perustehtävien, kuten koulutuksen, julkisten perusrakenteiden, sisäisen ja ulkoisen turvallisuuden, sosiaaliturvan ja korkeatasoisen terveydensuojelun varmistamiseen ensisijaisena tavoitteena.
The other dimension of service-business development is outsourcing;this is the process by which enterprises concentrate on their core functions and contract-out peripheral service functions..
Palveluyritysten kehityksen toinen ulottuvuus on palvelujen ulkoistaminen,jonka ansiosta yritykset voivat keskittyä varsinaiseen toimintaansa ja ostaa tarvitsemansa sivutoiminnot alihankkijoilta.
In particular, the Commission sees a need to refocus on its core functions, with an emphasis on its executive responsibilities under the EC Treaty, when it comes to adopting the implementing measures for certain legislation at Community level.
Komission mielestä sen on tarpeen keskittyä jälleen olennaisiin tehtäviinsä ja erityisesti sille EY: n perustamissopimuksessa uskottuihin täytäntöönpanotehtäviin silloin, kun on kyse tiettyjen säädösten täytäntöönpanotoimenpiteiden antamisesta yhteisön tasolla.
They must facilitate the re-establishment of peace andstability in the region and contribute to the establishment of a State that can exercise its core functions fully and finally be able to ensure respect for the rule of law.
Niiden on helpotettava rauhan javakauden palauttamista alueelle ja edistettävä sellaisen valtion perustamista, joka pystyy täysin hoitamaan perustehtävänsä ja vihdoin varmistamaan oikeusjärjestyksen noudattamisen.
The message in these points,put in just a few words, is that core functions in settlement should be properly determined, and the central securities depositories and the settlement institutions should practise these with a view to making a profit and under the supervision of users, whereas those offering services must be kept separate from the others.
Näiden kohtien sanoma on tiivistetysti se, ettäselvitystoiminnassa olisi määriteltävä ydintoiminnot, joita arvopaperikeskusten ja selvitysyhteisöjen tulisi harjoittaa voittoa tavoittelevasti ja käyttäjien valvonnassa; toisaalta palvelujen tarjoajat olisi erotettava toisistaan.
In order to create the best possible conditions for the success of this task and the success of the School of Business,the Board of Aalto University made a significant decision in 2016 to place all of the university's core functions on the Otaniemi campus.
Luodakseen parhaat mahdolliset edellytykset tässä tehtävässä onnistumiselle jaKauppakorkeakoulun menestykselle Aalto-yliopiston hallitus teki vuonna 2016 merkittävän päätöksen sijoittaa kaikki yliopiston ydintoiminnot Otaniemen kampukselle.
As mentioned before, the core function of the software we test is‘cleaning' the Mac.
Kuten aiemmin mainittu, ydintoiminnan ohjelmiston testaamme on'puhdistus' Mac.
The power of the purse is a core function, a most central and long-standing power of the parliaments in all our Member States.
Budjettivalta kuuluu ydintoimintoihin, ja se on keskeisin ja vanhin parlamentille kuuluva toimivalta kaikissa jäsenvaltioissamme.
We now see the truth,which is that the core function of the EU is the employment of its own employees, which is why its budget always rises.
Näemme nyt totuuden,eli sen, että EU: n ydintoimintaa on sen omien toimihenkilöiden työllistäminen, ja tästä syystä sen talousarvio aina kasvaa.
Results: 171,
Time: 0.1349
How to use "core functions" in an English sentence
Marketing & Sales are core functions of an organization.
mctagmap does nothing to the core functions of WordPress.
Core functions that do this are map and reduce.
The concept summarised the core functions of the organization.
maintain status quo and keep its core functions intact.
as many of the core functions will stay similar.
Jeff Stern Director - Marketing, Core Functions Humana Inc.
Instead, core functions of the operating system are used.
WordPress has some core functions that are always loaded.
Planning is one of the core functions of management.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文