What is the translation of " DID NOT RECOGNIZE " in Finnish?

• ei tunnistanut
• eivät tunnustaneet
• ei tunnista
• ei tunnustanut

Examples of using Did not recognize in English and their translations into Finnish

That dolphin did not recognize you.
Se delfiini ei tunnistanut sinua.

Did not recognize you with the mustache.
En tunnistanut sinua viiksien kanssa.

Maria, your own child did not recognize you?
Maria, oma lapsesi ei tunnistanut sinua?

He did not recognize me.
Ei, jos hän ei tunnistaisi minua.

Already come but the people did not recognize him.
Jo tullut, mutta ihmiset eivät tunteneet häntä.

Did not recognize the smell, but was intoxicating.
En tunnistanut hajua, mutta se oli huumaava.

The lazy person did not recognize in his own pants.
Laiska henkilö ei tunnustanut omissa housuissaan.

About what the religions of the ancient world did not recognize.
Mitä antiikin maailman uskonnot eivät tunnustaneet.

East Germany did not recognize any membership of the EC.
Mikään muukaan maa ei tunnustanut Saksan aluevaatimusta.

When I rolled home great, they did not recognize me.
Kun vietin kotiin hyvin, he eivät tunnistaneet minua.

Germany did not recognize independent Lithuania.
Saksa rikkoi lupauksensa eikä tunnustanut Liettuan itsenäisyyttä.

Well there were definitely indications that he did not recognize it.
Oli selviä merkkejä siitä, että hän ei tunnistanut luontoaan.

The British did not recognize the territory as sovereign to Jordan.
Britannia ei tunnusta Israelin oikeutta hallita Golania.

More recently, the child was docile and obedient, and now he did not recognize.
Viime aikoina lapsi oli oppilas ja tottelevainen, ja nyt hän ei tunnistanut.

Antivirus packages did not recognize the trojan that the exploit….
Antivirus paketteja ei tunnistanut troijalainen, joka hyödyntää….

Allergy to the cold- a rare form of the disease that, until recently, doctors did not recognize.
Allergia kylmä- harvinainen sairaus, joka viime aikoihin asti, lääkärit eivät tunnista.

A deputy chief did not recognize him… but he recognized you.
Te ette tunnistanut häntä, mutta hän tunnisti teidät..

The Word was in the world… and though God made the world through him… yet the world did not recognize him.
Maailmassa hän oli ja maailma oli hänen kauttaan syntynyt- mutta maailma ei tuntenut häntä.

Because you did not recognize the time of God's coming to you.
Koska te ette tunnistaneet sitä aikaa, jolloin Jumala oli tulossa luoksenne.

She died on the night of Wednesday(19) and Thor's Day(20), we were all inside of her, but she was senseless so that she did not recognize us.
Hän kuoli yönä keskiviikon(19) ja Thor päivä(20), olimme kaikki sisällä hänen, mutta hän oli järjetön, niin että hän ei tunnista meitä.

Antivirus packages did not recognize the trojan that the exploit file dropped as of yesterday,….
Antivirus paketteja ei tunnista troijalainen, hyödyntää tiedosto laski eilisestä,….

Many historians have painted the Hussites as religious fanatics; they fought in part for a nationalist purpose: to protect their land from a King and a Pope who did not recognize the right of the Hussites to exist.
Heillä oli kuitenkin myös kansallisia tarkoitusperiä: maansa puolustaminen keisaria ja paavia vastaan, jotka eivät tunnustaneet hussilaisten olemassa olon oikeutta.

And the worst thing is that the woman did not recognize his mistake and came to complain to a beauty salon.
Ja pahinta on, että naiset eivät tunnista hänen virheensä ja tuli valittaa kauneussalonki.

He did not recognize the function of money as a measure of value, money in connection with the goods, but believed that the rate of money is determined by the order of the king, that is, his stamp.
Hän ei tunnistanut rahan merkitystä arvon mittana, rahan suhdetta tavaraan ja oli sitä mieltä että rahan kurssi määräytyy tsaarin käskystä, eli hänen komennollaan.

Because of the new timeline, the dragon did not recognize the Rangers and breathed fire at them when they came too close.
Uuden aikajanan takia lohikäärme ei tunnistanut rangereita ja se syöksi heitä kohti tulta.

Germany did not recognize the new king and its relationship with the council remained tense.
Saksa ei tunnustanut Liettuan uutta kuningasta eikä kuningaskuntaa ja suhde Liettuan neuvostoon säilyi jännittyneenä.

When the later appearing Aryansˆ entered Indiaˆ, they did not recognize in the Dravidiansˆ their Anditeˆ cousins submerged in the Sangikˆ races, but they did find a well-advanced civilization.
Kun myöhemmin ilmestyneet arjalaiset saapuivat Intian maaperälle, he eivät tunnistaneet dravidoja sangik-rotuihin sulautuneiksi andiittiserkuikseen, mutta sivilisaation he toki havaitsivat pitkälle edistyneeksi.

At first he did not recognize her but when she introduced herself to him and recalled some childhood stories, he honored her and had a rug spread out and invited her to sit with him as he endearingly inquired about her family and said,"You are welcome and your request is granted, you will be given whatever you wish.
Aluksi hän ei tunnistanut häntä, mutta kun hän esitteli itsensä hänelle ja muistutti joidenkin lapsuuden tarinoita, hän kunnioitti häntä ja oli matto levittää ja kehotti häntä istumaan viereensä, kun hän rakastettavan Kysyttävätperheestään ja sanoi:"Olet tervetullut ja pyyntö hyväksytään, sinulle annetaan mitä haluat.

Inasmuch as the Christian divines have failed to apprehend the meaning of these words, and did not recognize their object and purpose, and have clung to the literal interpretation of the words of Jesus, they therefore became deprived of the streaming grace of the Muḥammadan Revelation and its showering bounties.
Koska kristityt jumaluusoppineet eivät ole käsittäneet näiden sanojen merkitystä eivätkä tajunneet niiden tarkoitusta ja tavoitetta, vaan ovat takertuneet Jeesuksen sanojen kirjaimelliseen tulkintaan, ovat he jääneet osattomiksi Muhammadin ilmoituksen armon virrasta ja sen siunausten vuosta.

Many Tibetans did not recognize him and there were several attempts to retake power from him, supported by the Kagyupa order.
Monet tiibetiläiset eivät tunnustaneet häntä, ja hänellä oli useita yrityksiä palauttaa valtaa, jota Kagyupa-järjestys tukee.