What is the translation of " DIRECT CORRELATION " in Finnish?

• suora yhteys
• suora korrelaatio

Examples of using Direct correlation in English and their translations into Finnish

There is a direct correlation.
Niissä on suora yhteys.

A direct correlation exists between air pollution and the prevalence of respiratory diseases.
Ilman saastumisen ja hengityselinten sairauksien esiintymistiheyden välillä on suora vastaavuus.

I'm not seeing the direct correlation there.
En näe suoraa yhteyttä.

As a direct correlation to that threat. in this matter.
On suorassa yhteydessä siihen uhkaan.

Scientists found a direct correlation.
Tutkijat löysivät suora korrelaatio.

There is a direct correlation between this butane torch and wrong answers.
Väärällä vastauksella ja lampulla on selkeä yhteys.

Research has shown a direct correlation.
Tutkimus on osoittanut suoran yhteyden-.

There's a direct correlation between a meal and endothelial function.
Aterian ja endoteelisen toiminnan välillä on suora korrelaatio.

Admittedly, there is no direct correlation.
Myönnän, ettei suoraa korrelaatiota ole.

There is a direct correlation between mental acuity and physical strength.
Henkisen terävyyden ja fyysisen voiman välillä on suora riippuvuussuhde.

Blacking out equalled a good night, a direct correlation.
Muistikatkos merkitsi hyvää iltaa. Suora syy-seuraussuhde.

I have found a direct correlation between anger and TMI.
Olen löytänyt suoran korrelaation vihan ja TMI: n välillä.

When you get into the lower numbers, the value of a website can be in direct correlation with the Alexa ranking.
Kun saat alemman luvuiksi, Web-sivuston arvo voi olla suoraa yhteyttä Alexa luokittelu.

There appears to be a direct correlation between brittle nails and estrogen levels.
Näyttää suoraa korrelaatiota hauraat kynnet ja estrogeenitaso.

And we are deeply concerned and waiting to see if there's really any direct correlation between football and head trauma.
Olemme syvästi huolissamme ja odotamme, olisiko mitään suoraa korrelaatiota jalkapallon ja päävamman välillä.

Seems to be a direct correlation between pigmentation and indignation.- Depends on the skin tone.
Närkästyksen ja sävyn välillä on suora yhteys.- Riippuu ihonväristä.

And endothelial function. There's a direct correlation between a meal.
Aterian ja endoteelisen toiminnan välillä on suora korrelaatio.

There is a direct correlation between the dreams… and the works of science fiction and the reality.
On olemassa suora vastaavuussuhde unelmien, tieteisfiktion ja todellisuuden välillä.

Depends on the skin tone. Seems to be a direct correlation between pigmentation and indignation.
Närkästyksen ja sävyn välillä on suora yhteys.- Riippuu ihonväristä.

There is a direct correlation between the amount of energy available to a civilization and that civilization's quality of life.
On suora yhteys sivilisaatiolle saatavilla olevan energian määrässä ja sen elämänlaadussa.

In road transport in particular, there is a direct correlation between working time and the numbers of accidents.
Erityisesti maantieliikenteessä vallitsee suora yhteys työajan ja onnettomuustiheyden välillä.

This is in direct correlation with the service center's commitment to providing customers with the highest level of heat exchanger parts and service.
Tämä on suorassa yhteydessä palvelu keskuksen sitoumukseen tarjota asiakkaille lämmön vaihdin osien ja palveluiden korkeinta tasoa.

In its data tests, MittMedia noticed things like a direct correlation between subscriptions and the number of stories read.
MittMedian datatesteissä on huomattu esimerkiksi se, että luettujen juttujen määrässä on suora korrelaatio tilauksiin.

Given that there is a direct correlation between the amount of spent fuel produced and the amount of electricity generated, the Member States most concerned are those which produce the greatest amount of nuclear energy.
Koska käytetyn polttoaineen määrä on suoraan verrannollinen tuotetun sähkön määrään, asia on ajankohtaisin niissä jäsenvaltioissa, joissa ydinvoiman osuus sähköntuotannossa on suurin.

And just like most things in life, the materials used to construct a humidor will have a direct correlation with its ability to function.
Ja aivan kuten useimmissa asioissa elämässä, kosteuden rakentamiseen käytetyillä materiaaleilla on suora yhteys sen kykyyn toimia.

Even though this is not a direct correlation, you can get your digestive system to work much better if you move your body more.
Vaikka tämä ei ole suoraa yhteyttä, saat ruoansulatuskanavan toimimaan paljon paremmin, jos siirrät kehoasi enemmän.

Dr. Niznick's Letter to the Editor of JOMI, taking issue with its recent Editorial(JOMI 2006; 21:6) that claimed a direct correlation between innovation and high prices for dental implants.
Tri Niznickin julkaisematon kirje JOMIn päätoimittajalle, jossa tuodaan esille hiljattain julkaistu pääkirjoitus(JOMI 2006; 21:6), jonka mukaan innovaation ja korkeiden hammasimplanttien välillä on suora yhteys.

In this matter has a direct correlation to the health of this region And the fraudulent scheme and conduct articulated and to the entire nation as a whole.
Oli suora vaikutus tämän alueen asukkaiden terveyteen ja vilpillisellä juonella ja toimeenpanolla sekä koko kansakuntaan.

The experiment was eventually the subject of an assessment report that revealed that it is not possible to establish a direct correlation between reducing VAT rates and combating unemployment and the parallel economy.
Kokeilusta laadittiin lopulta arviointikertomus, josta kävi ilmi, että arvonlisäverokannan alentamisen sekä työttömyyden ja harmaan talouden torjunnan välillä ei voitu nähdä suoraa vastaavuussuhdetta.

This will allow a direct correlation between the Charter and the questions under the three categories of impacts, economic, social and environmental.
Näin voidaan esittää suora korrelaatio perusoikeuskirjan ja kolmeen ryhmään jaettujen vaikutusten(taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöön liittyvät vaikutukset) välillä.