What is the translation of " DO THE SAME " in Finnish?

• tehdä samoin
• tekevän samoin
• tehtävä samoin
• tekemään samoin
• tekevät samoin
• tehkää sama
• tehkää samoin
• toimia samalla

Examples of using Do the same in English and their translations into Finnish

He could do the same.
Hän voisi tehdä samoin.

I have moved on with my life, I suggest you do the same.
Olen jatkanut elämääni, ehdotan sinun tekevän samoin.

We must do the same.
Meidän on tehtävä samoin.

Every country in the world must do the same.
Jokaisen maailman maan on tehtävä samoin.

You should do the same for them.
Sinun pitäisi tehdä samoin heille.

Maybe you think you can do the same.
Ehkä luulet voivasi tehdä samoin.

We ought to do the same this year.
Meidän pitäisi tehdä samoin tänä vuonna.

And, Morgan… You help him do the same.
Auta häntä tekemään samoin. Ja Morgan.

You should do the same with oscar.
Sinun pitäisi tehdä samoin Oscarin kanssa.

Maybe it's time you do the same.
Ehkä sinun on aika tehdä samoin.

We must now do the same for aircraft.
Nyt meidän on tehtävä samoin ilma-alusten kanssa.

I thought she could do the same.
Uskoin, että hän voisi tehdä samoin.

Sea urchins do the same but they're innocent.
Merisiilit tekevät samoin, mutta ne ovat viattomia.

You should all do the same.
On lämpimämpi. Tehkää samoin.

Squad 2, do the same with the communication tech.
Joukko kaksi, tehkää sama viestintävälineille.

You have to do the same.
Sinun on tehtävä samoin.

Incidentally, I would have liked to see the Commission do the same.
Sattumoisin olisin halunnut myös komission tekevän samoin.

I had to do the same.
Minun oli tehtävä samoin.

It's better still if you don't let your opponents do the same.
Se on vielä parempi, jos et anna vastustajat tekemään samoin.

Maybe I should do the same to you.
Ehkä pitäisi tehdä samoin sinulle.

Others are insisting that their suppliers do the same.
Toiset yritykset vaativat, että niiden tavarantoimittajat tekevät samoin.

Then they do the same.
Sitten he tekevät samoin keittokirjasi hinnan kanssa.

And as a friend or whatever you are, I hope you do the same.
Ja hänen ystävänään tai mikä sitten oletkin, toivon sinun tekevän samoin.

You help him do the same. And, Morgan.
Auta häntä tekemään samoin. Ja Morgan.

For the purpose of bowing to the King and watching the Lord of Mercia do the same.
Kumartamaan kuninkaalle- ja näkemään, että Mercian herra joutuu tekemään samoin.

And you must do the same.
Teidän on tehtävä samoin.

Captain Joson, do the same on the highway in case the Japs send reinforcements from Cabanatuan City.
Kapteeni Joson, tehkää sama maantiellä. Siltä varalta, että japsien lisäjoukot etenisivät kohti kaupunkia.

It's time we do the same.
Meidän on aika tehdä samoin.

We are not saying that we should all do the same. We are saying that we can hold discussions together in order to try to decide on a framework, which includes the different national decisions and allows us to take a more coherent position.
Emme puhu nyt siitä, että meidän kaikkien pitäisi toimia samalla tavoin, vaan siitä, että me voisimme keskustella keskenämme, jotta voisimme luoda eri jäsenvaltioiden päätökset kokoavan kehyksen, jonka puitteissa voisimme esittää johdonmukaisen kannan asioihin.

So you must do the same.
Joten sinun on tehtävä samoin.