What is the translation of " DO THE SAME THING " in Finnish?

• tehdä saman
• tekevän samoin
• tekemään saman
• tehdä samaa
• tehdä sama
• pystyä samaan

Examples of using Do the same thing in English and their translations into Finnish

I would do the same thing!
Minä olisin tehnyt saman!

You're about to see a grown man do the same thing.
Näet kohta aikuisen miehen tekevän samoin.

I can do the same thing again.
Voin tehdä saman uudestaan.

This catch should do the same thing.
Tämän saaliin pitäisi tehdä sama.

We do the same thing to animals.
Me teemme samaa eläimillä.

I was just gonna do the same thing.
Aion juuri tehdä saman.

I could do the same thing for you. I could work for you.
Voisin tehdä saman sinulle,- paiskia sinulle töitä.

I have seen you do the same thing.
Olen nähnyt sinun tekevän samoin.

I could do the same thing with a Q-tip and some club seltzer!
Voin tehdä saman vanupuikolla ja soodavedellä!

My dad could do the same thing.
Isäni pystyi tekemään saman.

Don't stand there and pretend that you wouldn't do the same thing.
Älä teeskentele, ettetkö tekisi samaa- hänen sijassaan.

He can do the same thing for you.
Hän voi tehdä saman sinulle.

Transmission towers and do the same thing.
Kaataa mastoja ja tehdä saman.

You can do the same thing today.
Voitte tehdä saman tänäänkin.

This device would have to do the same thing.
Tämän laitteen täytyisi tehdä samaa.

I would do the same thing for him.
Olisin tehnyt saman hänelle.

And then I'm going to find Ben and do the same thing to him.
Sitten aion etsiä Benin- ja tehdä saman hänelle.

I'm gonna do the same thing.- You know?
Minä menen tekemään saman.- Tajuatko?

And now he's back and he's just gonna do the same thing again.
Nyt hän on tullut takaisin ja aikoo tehdä saman uudestaan.

They can do the same thing to me, Of course.
Toki he voivat tehdä saman minulle.

You know?- I'm gonna do the same thing.
Minä menen tekemään saman.- Tajuatko?

And if I had to do the same thing again based on the data, and I have seen what has happened to date.
Ja jos minun pitäisi tehdä sama uudestaan sillä perusteella, mitä tiesin silloin ja mitä olen nähnyt tapahtuvan tähän päivään mennessä.

This catch should do the same thing.
Tämänkin saaliin pitäisi pystyä samaan.

You can also do the same thing for Bluetooth.
You voi myös tehdä saman Bluetooth.

And whoever ends up representing you has to do the same thing to Trevor.
Sen, joka edustaa sinua, täytyy tehdä sama Trevorille.

We were gonna do the same thing, but it's locked.
Meinasimme tehdä saman mutta se on lukossa.

When I saw how that meteor rock disabled your ship, I figured it might do the same thing to the passenger.
Kun näin miten meteorikivet lamauttivat aluksesi,- arvasin niiden tekevän samoin matkustajalle.

Maybe you can do the same thing with the Judge.
Ehkä voit tehdä saman tuomarin kanssa.

This catch should do the same thing.
Pitäisi pystyä samaan. Tämänkin saaliin.

You're gonna have to do the same thing to me tonight.
Sinun on tehtävä sama minulle tänään.