What is the translation of " DOOMED TO FAILURE " in Finnish?

• tuomittu epäonnistumaan
• tuhoon tuomitulta
• tuomittuja epäonnistumaan

Examples of using Doomed to failure in English and their translations into Finnish

Then you're doomed to failure.
Olet tuomittu epäonnistumaan.

Undoubtedly, this round of negotiations was doomed to failure.
Epäilemättä tämä neuvottelukierros oli tuomittu epäonnistumaan.

Then she is doomed to failure.
Hänet on tuomittu epäonnistumaan.

The Rotterdam-Genoa freight freeway is now doomed to failure.
Rahtiliikenteen valtaväylä Rotterdam-Genova on nyt tuomittu epäonnistumaan.

But… it's doomed to failure!- Revolution.
Se on tuomittu epäonnistumaan.- Vallankumous.

All independent attempts are doomed to failure.
Kaikki itsenäiset yritykset on tuomittu epäonnistumaan.

The plan was doomed to failure from the start.
Suunnitelma oli tuomittu epäonnistumaan alunperin.

Is the Europe 2020 Strategy also doomed to failure?
Onko myös Eurooppa 2020-strategia tuomittu epäonnistumaan?

The plan was doomed to failure from the start.
Suunnitelma oli tuomittu epäonnistumiseen alusta pitäen.

I believe that such attempts are doomed to failure.
Uskon tällaisten yritysten olevan tuomittuja epäonnistumaan.

A social experiment doomed to failure. Just like you know that the Federation is.
Että Liitto on sosiaalinen kokeilu, joka on tuomittu epäonnistumaan. Tiedät myös.

Without this, individual measures are doomed to failure.
Ilman sellaista yksittäiset toimenpiteet ovat tuomittuja epäonnistumaan.

He said it was doomed to failure anyway.
Hän sanoi, että se on tuomittu epäonnistumaan joka tapauksessa.

All the big expeditions in the 30s and 40s were doomed to failure.
Mummery. Saksalaiset retkikunnat 3O- ja 4O- luvuilla olivat tuhoon tuomittuja.

Somehow you always seemed so doomed to failure. I always prayed we would all be wrong, but.
Rukoilin, että olisimme väärässä- mutta kohtalosi vain tuntui niin tuhoon tuomitulta.

Every project that does not take this into account is doomed to failure.
Jokainen hanke, jossa tätä ei oteta huomioon, on tuomittu epäonnistumaan.

But to no building was doomed to failure, it should be carefully considered and draft.
Mutta ei rakennus oli tuomittu epäonnistumaan, on harkittava huolellisesti ja luonnosta.

Just like you know that the Federation is a social experiment doomed to failure.
Että Liitto on sosiaalinen kokeilu, joka on tuomittu epäonnistumaan. Tiedät myös.

Its message is doomed to failure.
Se on tuomittu epäonnistumaan.

If the Russian delegation has a similar recommendation, the summit is doomed to failure.
Jos Venäjän valtuuskunnalla on vastaava suositus, huippukokous on tuomittu epäonnistumaan.

Your cause is doomed to failure because it's built on the stupid, ruthless persecution of innocent people.
Koska se pohjautuu typerään, Aikeesi on tuomittu epäonnistumaan,- viattomien ihmisten vainoon.

These measures are doomed to failure.
Nämä toimenpiteet on tuomittu epäonnistumaan.

That is why the attempt of parents to choose the perfect camp for your child is almost doomed to failure.
Siksi yritys vanhempien valita täydellinen leirin lapselle on lähes tuomittu epäonnistumaan.

But, such a date is doomed to failure.
Mutta, tällainen päivämäärä on tuomittu epäonnistumaan.

But you are doomed to failure and despair if you think will power or resolve will get you there.
Mutta olet tuomittu epäonnistumaan ja epätoivoon, jos luulet saavuttavasi tuon tahdonvoimallasi tai ymmärrykselläsi.

Of course, such searches are doomed to failure initially.
Tällaiset haut on tietysti tuomittu epäonnistumaan.

We should have known in advance that the endeavours of the troika to achieve this were doomed to failure.
Meidän olisi pitänyt tietää etukäteen, että troikan yritykset päästä sopimukseen olivat tuomittuja epäonnistumaan.

Such a policy, ladies and gentlemen, is doomed to failure, I can assure you.
Voin vakuuttaa teille, hyvät naiset ja herrat, että tällainen politiikka on tuomittu epäonnistumaan.

It is, however, a vast improvement on the Luxembourg Presidency's so-called compromise, which was doomed to failure.
Se on kuitenkin valtava parannus puheenjohtajavaltio Luxemburgin niin kutsuttuun kompromissiin, joka oli tuomittu epäonnistumaan.

Also, any sustained attempt to govern against the people is doomed to failure, as events of recent decades in this world have shown.
Myös kaikki jatkuvat yritykset hallita maata vastoin kansalaisten tahtoa ovat tuomittuja epäonnistumaan, kuten viimeisten vuosikymmenten tapahtumat maailmassa ovat osoittaneet.