What is the translation of " DRAW UP " in Finnish?

• laatia
• tehdä
• laadittava
• vedä
• laatimisessa
• laatikaa
• laativat
• laatii
• tehtävä
• laatiminen
• laatimiseksi

Examples of using Draw up in English and their translations into Finnish

We should draw up a budget.
Meidän pitäisi laatia budjetti.

Draw up a new list of subjects.
Laatikaa uusi luettelo aiheista.

Can't we draw up a contract?
Eikö me voida laatia sopimusta?

Draw Up Water for Injections.
Vedä injektionesteisiin käytettävä vesi ruiskuun.

All I have to do is draw up the paperwork.
Minun pitää vain laatia paperit.

Draw up 2 ml of solvent into a 5 ml syringe.
Vedä 2 ml liuotinta 5 ml: n ruiskuun.

The ECB shall draw up a corresponding report.
EKP n on laadittava vastaava selvitys.

Draw up a bold strategy for the region, and be more daring!
Laatikaa alueelle rohkea strategia, ja olkaa uskaliaampi!

Turn the syringe assembly over and draw up the prescribed amount of the solution.
Käännä ruisku toisinpäin ja vedä määrätty määrä liuosta.

Then draw up solution as far as the 1.0 ml mark on the syringe.
Vedä liuos sitten ruiskussa olevaan merkkiin 1, 0 ml.

Turn the vial upside down and gently draw up all the solvent.
Käännä injektiopullo ylösalaisin ja vedä rauhallisesti kaikki liuotin ruiskuun.

Step 4: Draw up the liquid mixture.
Vaihe 4: Vedä nestemäinen seos ruiskuun.

In addition, the Commission will, before the end of 2004, draw up a‘Vade-mecum' or user-guide.
Komissio laatii myös käsikirjan tai”käyttöohjeet” ennen vuoden 2004 loppua.

We must draw up a joint policy with them, too.
Meidän on laadittava myös niiden kanssa yhteinen toimintaohjelma.

Just need time to restore the health of more than draw up a polyclinic in hospital sheets.
Vain tarvitsevat aikaa tervehdyttää yli laadittava poliklinikka sairaalassa levyt.

Draw up guidelines on best practice in environmental management.
Laatia ohjeita parhaista tavoista hallita ympäristöasioita.

For their part, governments must draw up programmes for developing innovation.
Hallitusten on puolestaan laadittava ohjelmia innovoinnin kehittämiseksi.

Draw up an inspection report and forward it to their authorities.
Laativat tarkastusraportin ja toimittavat sen viranomaisillensa.

He's the only man I know who can draw up a contract so there's only one possible interpretation.
Hän osaa tehdä sopimuksen, jonka voi tulkita vain yhdellä tavalla.

Draw up the correct amount of liquid mixture from the first bowl.
Vedä ensimmäisestä astiasta ruiskuun oikea määrä nestemäistä seosta.

On the basis of the criteria obtained, draw up a register of potential beneficiaries;
Saatujen arviointiperusteiden perusteella laatii rekisterin mahdollisista edunsaajista;

I had to draw up an arrest warrant… for conspiracy to traffic drugs.
Minun piti tehdä pidätysmääräys huumeiden salakuljetuksen vuoksi.

In the last task, competitors draw up a cost calculation and pricing for the barbecue.
Viimeisenä tehtävänä kilpailijat laativat grillistä kustannuslaskennan sekä hinnoittelevat tuotteen.

Draw up an investment action plan together with the Member States.
Laatia yhdessä jäsenvaltioiden kanssa investointeja koskevan toimintasuunnitelman.

The EESC proposes that the Commission draw up an annual"governance report" on such participation.
ETSK ehdottaa, että komissio laatii vuosittain"hallinnointiraportin" kyseisestä osallistumisesta.

Draw up Commissin opinion on the annual work programme and monitor its implementation.
Laatia komission lausunto vuotuisesta työohjelmasta ja valvoa sen täytäntöönpanoa.

At national level, the Member States now draw up and implement National Action Plans for Employment NAPs.
Kansallisella tasolla jäsenvaltiot laativat ja panevat täytäntöön parhaillaan kansallisia työllisyyden toimintaohjelmia.

Draw up a list of obstacles which can be removed by Treaty principles;
Luettelon laatiminen esteistä, jotka voidaan poistaa perustamissopimuksen periaatteita soveltamalla.

The manufacturer shall draw up a written declaration of conformity for a product model.
Valmistajan on laadittava kirjallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus tuotemallia varten.

Draw up the solvent: Attach the reconstitution needle to the syringe, with the syringe in.
Vedä liuotin ruiskuun: Kiinnitä ruiskuun injektioliuoksen valmistusneula, pidä ruiskua.