What is the translation of " EVEN WHEN YOU HAVE " in Finnish?

• vaikka olet
• jopa silloin kun olet

Examples of using Even when you have in English and their translations into Finnish

Even when you have reasons.
Vaikka sinulla olisi hyvä syy.

This method is very efficient even when you have millions of triangles.
Tämä menetelmä on erittäin tehokas, vaikka sinulla on miljoonia kolmiot.

Even when you have nothing to lose.
Vaikka olet jo menettänyt kaiken.

I know you have trusted me even when you have had every reason not to.
Tiedän, että olet uskonut minuun silloinkin, kun siihen ei ole ollut mitään syytä.

Even when you have a babe around.
Vaikka vauva olisi kuvioissa.

Stay updated on what's happening(even when you have bunked school) with status updates from classmates.
Pysy ajan tasalla siitä, mitä tapahtuu(vaikka oletkin syönyt koulua) ja statusmääritelmät luokkatovereilta.

Even when you have been bad.
Jopa silloin kun olet ollut tuhma.

Jobs aren't… aren't comin' easy your way anymore these days, even when you have graduated from college.
Työpaikat eivät…- eivät ole enää itsestäänselvyys nykypäivänä,- ei vaikka olisit käynyt yliopiston.

Even when you have nothing to lose.
Vaikkei sinulla ole mitään menetettävää.

Side effects such as these may occur even when you have previously received human immunoglobulins and tolerated them well.
Näitä haittavaikutuksia voi ilmetä, vaikka olet saanut aikaisemmin ihmisen immunoglobuliineja ja sietänyt niitä hyvin.

Even when you have nothing to lose.
Vaikka sinulla ei ole hävittävää.

You can use your Surface Pen to mark up web pages on Microsoft Edge, draw on OneNote, and create beautiful things on Creative Cloud even when you have other tasks at hand.
Voit käyttää Surface Pen-kynällä verkkosivujen merkitsemistä Microsoft Edgessä, piirtää OneNote-sovellukseen ja luoda kauniita asioita Creative Cloudissa, vaikka sinulla olisi muita tehtäviä.

Always? Even when you have been bad.
Ainako? Vaikka olisi ollut tuhma.

EEA countries and Switzerland If you are moving to Finland for work from within the European Union, an EEA country or Switzerland, you are normally entitled to partial coverage by Finnish social security, even when you have a short employment contract.
Jos muutat Suomeen töihin Euroopan unionin alueelta tai jostakin ETA-maasta tai Sveitsistä, pääset yleensä osittain Suomen sosiaaliturvan piiriin myös silloin, kun sinulla on lyhyt työsopimus.

I like it. Even when you have dumpling in your mouth.
Pidän siitä, vaikka sinulla onkin myky suussasi.

Even when you have had enough, you just keep wanting more.
Vaikka olet saanut tarpeeksi, haluat vain lisää.

Such side effects may occur even when you have previously received human immunoglobulins(antibodies) and had tolerated them well.
Näitä haittavaikutuksia voi ilmetä, vaikka olet saanut aikaisemmin ihmisen immunoglobuliineja(vasta- aineita) ja olet sietänyt niitä hyvin.

Even when you have the upper hand, it's important to be careful.
Kun on yliote, on tärkeää olla varovainen.

Even when you have got a lot on, you can call and say you have got a lot on.
Vaikka olisikin paljon tekemistä, hän voisi silti soittaa ja kertoa sen.

Even when you have forgotten the one you love. you will gamble lie, cheat andsteal.
Vaikka olet unohtanut rakkaasi,- pelaat uhkapelejä, valehtelet, huijaat,- ja varastat.

Even when you have evolved into the ultimate indestructible killing machine, you're not above self-examination and improvement.
Vaikka olette kehittyneet täydellisiksi tappokoneiksi- ette ole itsetutkiskelun ja kehityksen yläpuolella.

Even when you had too many dresses and we couldn't afford the car.
Silloinkin kun oli liikaa mekkoja, eikä autoon ollut varaa.

Even when you had two eyes… you would see only half the picture.
Vaikka sinulla oli kaksi silmää, et nähnyt koko tilannetta.

Even when you had two eyes.
Vaikka sinulla oli kaksi silmää.

Even when you had more money than you could ever spend.
Vaikka sinulla oli enemmän rahaa kuin olisit pystynyt kuluttamaan.

Even when you had the chance to stop, you didn't.
Et lakannut vaikka sinulla oli tilaisuus lopettaa.

Even when you had two eyes.
Silloinkin kun sinulla vielä oli molemmat silmäsi.

Even when you had two eyes…{\ blur3.
Silloinkin kun sinulla vielä oli molemmat silmäsi.

How to use "even when you have" in a sentence

Even when you have a busy schedule.

Being happy even when you have little.

Even when you have met someone else?

even when you have slightly overloaded it!

Yes even when you have them cold.

Even when you have just 5 minutes.

Even when you have no idea how.

dancing even when you have to left feet!

Even when you have money, set a budget.